creatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12419件
SYSTEM FOR CREATING EMPLOYMENT BY GREENING UNUSED REGION INCLUDING ROOFTOP例文帳に追加
屋上など未利用領域の緑化による雇用創出システム - 特許庁
PRINT CREATING SYSTEM, DIGITAL CAMERA, AND PRINTER AND ITS SELECTION METHOD例文帳に追加
プリント作成システム、デジタルカメラ、プリンタ及びプリンタの選択方法 - 特許庁
CREATING POULTRY AND OTHER ANIMALS RESISTANT TO VIRAL DISEASE例文帳に追加
ウイルス性疾患に対して抵抗の鳥および他の動物の作製 - 特許庁
AUTOMATIC CREATING DEVICE OF SEMANTIC NETWORK AND COMPUTER READABLE RECORDING例文帳に追加
意味ネットワーク自動作成装置及びコンピュータ可読記録媒体 - 特許庁
EXAMINATION QUESTION DATABASE GENERATING SYSTEM AND EXAMINATION QUESTION CREATING SYSTEM例文帳に追加
試験問題データベース生成システム及び試験問題作成システム - 特許庁
METHOD AND PROGRAM OF CREATING MASK DRAWING DATA OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体装置のマスク描画データ作成方法及びプログラム - 特許庁
SERVO CONTROLLER DEVICE AND METHOD FOR CREATING SIGNAL CALIBRATION MAP THEREOF例文帳に追加
サーボコントローラ装置及びその信号校正マップの作成方法 - 特許庁
CLIENT FOR DISPLAYING IMAGE DATA AND SERVER FOR CREATING IMAGE DATA例文帳に追加
映像データ表示用クライアント及び映像データ作成用サーバ - 特許庁
RECYCLE INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM FOR CREATING RECYCLE INFORMATION例文帳に追加
リサイクル情報処理装置及びリサイクル情報作成用プログラム - 特許庁
ELECTRONIC MAIL SYSTEM, ELECTRONIC MAIL CREATING METHOD, PROGRAM AND RECORD MEDIUM例文帳に追加
電子メールシステム、電子メール作成方法、プログラム、その記録媒体 - 特許庁
SCENARIO CREATING APPARATUS, TEST SYSTEM, SCENARIO GENERATING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
シナリオ作成装置、試験システム、シナリオ作成方法及びプログラム - 特許庁
CELLULAR PHONE, AND METHOD AND PROGRAM FOR CREATING ITS MUSIC DATA例文帳に追加
携帯電話機、その楽曲データ作成の方法及びプログラム - 特許庁
MASK FOR MEASURING APPARATUS AND METHOD FOR CREATING AND EDITING WAVEFORM例文帳に追加
測定機器用マスク及び波形の作成及び編集方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF CREATING FORMATTED DOCUMENT AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
書式付文書作成システム及び方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CREATING WORKFLOW FOR PRINTING PLATE MAKING例文帳に追加
印刷製版のためのワークフローを生成する装置および方法 - 特許庁
METHOD FOR CREATING FILAMENTOUS FUNGUS VARIANT USING ION BEAM IRRADIATION例文帳に追加
イオンビーム照射を用いた糸状菌の変異株作出方法 - 特許庁
COMPUTER-IMPLEMENTED PROCESS FOR CREATING PARAMETRIC CURVED SURFACE例文帳に追加
コンピュータにより実施される、パラメトリックな曲面を作成するプロセス - 特許庁
WAVEFORM GENERATING APPARATUS, WAVEFORM CREATING APPARATUS, TESTING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
波形発生装置、波形生成装置、試験装置およびプログラム - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR CREATING ELECTRONIC ALBUM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
電子アルバム作成システム及び作成プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
Section 7 Creating an Environment where People can Work with Confidence and Satisfaction例文帳に追加
第7節 安心・納得して働くことのできる環境整備 - 厚生労働省
The problem is you're creating the need yourself, fortune teller!例文帳に追加
そのニーズを占い師自身が 作り出してんのが問題なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They escape by creating institutions for collective action.例文帳に追加
彼らは 集団的行動のための組織を作ることで逃れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm creating a loop to send back down the line to the team leader.例文帳に追加
送信するループを作ってる リーダーの接続を 切り離せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A highly automated pipeline creating these cities.例文帳に追加
高度に自動化された処理手順で これらの街を作り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially in creating deeply disruptive business opportunities.例文帳に追加
特に真に破壊的なビジネスチャンスを 生み出すことに役立ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then they were executing the ideas; people were creating videos.例文帳に追加
実行に移していました 人々は動画も作ってしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since it is the best means of creating a controversy in the public's mind.例文帳に追加
"なぜなら世論に論争を作り出す最上の 手段だから" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For fear of creating tension and division in our church communities例文帳に追加
教会内で不要な緊張と分裂が起きないか不安です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been trying to do this for 10 years of my life, creating these shows and例文帳に追加
僕はアニメ作家を目指して10年だ 番組を作りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they're creating a stage for constant artificial high dramas例文帳に追加
そしてお決まりの場面を 見せつける舞台を作り上げています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He starts with creating chaos and it grows into something bigger.例文帳に追加
混乱を作る事に始まり それを大きくさせる - これがそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am creating a demand for which artists are more than happy例文帳に追加
それは需要を生み出し アーティストはそれに応えて 大喜びで― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is creating a bridge between the students and the society例文帳に追加
社会と生徒をつなぐ 懸け橋に なってるんじゃないかって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here we explain about creating outlines of characters and paths. 例文帳に追加
ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。 - Tanaka Corpus
Then after this, miso soup is sipped, creating a taste within the mouth. 例文帳に追加
そしてその後に味噌汁を啜る、など口内調味を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ise-Shima district sightseeing area: 'Creating re-asu (re-tomorrow, rias coast) Ise-Shima coast' 例文帳に追加
伊勢志摩地域観光圏;「~RE:明日(リアス)式伊勢志摩の創出」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
draw into the mouth by creating a practical vacuum in the mouth 例文帳に追加
口の中を実質的に真空にすることで、口に吸い込む - 日本語WordNet
Here we explain about creating outlines of characters and paths.例文帳に追加
ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。 - Tatoeba例文
of linked verse poetry, the action of gathering different themes under the same general topic and creating linked verses based on those themes 例文帳に追加
連歌などで,発句の題を組みにして出すこと - EDR日英対訳辞書
a method of creating a motion picture from visible images produced on a screen of luminescent material, called kinescoping 例文帳に追加
キネスコープという,テレビ画像をフィルムに録画する方法 - EDR日英対訳辞書
a method of creating an almanac by observing the movement of the sun and the moon 例文帳に追加
太陽や月の運行を計測して暦を作る方法 - EDR日英対訳辞書
You start building a web application by creating a Visual Web Application project. 例文帳に追加
Web アプリケーションを構築するには、まず Visual Web Application プロジェクトを作成します。 - NetBeans
Template for creating a skeleton J2SE project with a main class. 例文帳に追加
主クラスを含むスケルトン J2SE プロジェクトを作成するためのテンプレート。 - NetBeans
Template for creating a skeleton Java class library without a main class. WebApplication. 例文帳に追加
主クラスを含まないスケルトン Java クラスを作成するためのテンプレート。 - NetBeans
Auto Building and Database Schema-- creating the base Classes and Database schema 例文帳に追加
自動生成とデータベーススキーマ--基底クラスの生成とデータベーススキーマ - PEAR
Example 47-1. Creating a hierselect element based on values from a database table 例文帳に追加
例 47-1データベースのテーブルの内容をもとに hierselect 要素を作成する - PEAR
APPARATUS FOR EVALUATING RESULT OF OPERATION AND METHOD FOR CREATING EVALUATION DATA THEREOF例文帳に追加
運用成績評価装置及びその評価データ作成方法 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)