「creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

PULSE LASER MACHINING METHOD AND METHOD FOR CREATING DATA FOR PULSE LASER MACHINING例文帳に追加

パルスレーザ加工方法およびパルスレーザ加工用データ作成方法 - 特許庁

BROADCASTING RECEIVER AND METHOD OF CREATING SERVICE LIST IN BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

放送受信機および放送受信機でのサービスリスト作成方法 - 特許庁

QUANTUM DEVICE CREATING APPARATUS, METHOD THEREFOR AND QUANTUM DEVICE例文帳に追加

量子デバイス作成装置、量子デバイス作成方法及び量子デバイス - 特許庁

WIRING STRUCTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND CREATING METHOD OF WIRING LAYOUT例文帳に追加

半導体装置の配線構造及び配線レイアウト作成方法 - 特許庁

To facilitate the management of a computer by creating an effective log file.例文帳に追加

効果的なログファイルを作成してコンピュータの管理を容易にする。 - 特許庁

EMBROIDERY DATA-CREATING DEVICE, AND STORAGE MEDIUM STORING SOFTWARE PROGRAM例文帳に追加

刺繍データ作成装置およびソフトウェアプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

MAP DATA CREATING DEVICE, MAP DATA CREATION METHOD, MAP DATA CHECK PROGRAM例文帳に追加

地図データ作成装置、地図データ作成方法、地図データチェックプログラム - 特許庁

PARKING SPACE MAP CREATING DEVICE AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

駐車スペース地図作成装置および駐車スペース地図表示装置 - 特許庁

INDEX PRINT CREATING METHOD AND PROGRAM, AND IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

インデックスプリントの作成方法およびプログラムならびに画像処理装置 - 特許庁

UPDATING METHOD AND CREATING METHOD FOR CONTENTS PAGE, AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

コンテンツページの更新方法及び作成方法、並びにネットワークシステム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, CREATING METHOD OF ITS MAP PICTURE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、その地図画面の作成方法及び記憶媒体 - 特許庁

MOTION VECTOR DETECTING METHOD, FRAME INTERPOLATION IMAGE CREATING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

動きベクトル検出方法、フレーム補間画像作成方法及び装置 - 特許庁

IMAGE DATA RECORDING SYSTEM, INDEX PRINT CREATING SYSTEM AND INDEX PRINT例文帳に追加

画像データ記録システム、インデックスプリント作成システムおよびインデックスプリント - 特許庁

To provide a method for creating a color conversion table with high color reproducibility.例文帳に追加

色再現性の高い色変換テーブルの作成方法の提供。 - 特許庁

FUNCTION RESTRICTING PROGRAM, INSTALLER CREATING PROGRAM, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

機能制限プログラム、インストーラ作成プログラム及びプログラム記録媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CREATING DIAGRAM REPRESENTING RELATIONS BETWEEN VARIABLES例文帳に追加

変量間の関係を表わしたダイアグラムの作成方法及び装置 - 特許庁

RADIO TAG IC CIRCUIT HOLDING BODY AND CARTRIDGE FOR TAG LABEL CREATING DEVICE例文帳に追加

無線タグＩＣ回路保持体及びタグラベル作成装置用カートリッジ - 特許庁

The classification results are collected and provided for creating an album (S505).例文帳に追加

分類結果は例えばまとめてアルバム作成に供される（Ｓ５０５）。 - 特許庁

METHOD OF CREATING S-SHAPED ACCELERATION/DECELERATION ORBIT AND ARTICULATED ROBOT SYSTEM例文帳に追加

Ｓ字加減速軌道生成方法および多関節型ロボットシステム - 特許庁

Mr: well, chris, what we're working on is creating a situation例文帳に追加

そうですね クリス 私たちが取り組んで いるのは人々がマインドファイル― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Letting another go and creating a question that is really important.例文帳に追加

矛盾を残しながら 本当に重要な問いを作り出すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they're creating you can think of it as a kind of wallpaper.例文帳に追加

そして彼らは―一種の壁紙と思って下さい―を作っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While people are engaged in creating a totally different world例文帳に追加

「人間は 今とは全く違った世界を 造り出そうと試みるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we have an idea of how to play seriously, creating the universe例文帳に追加

どうやって宇宙の創造をまじめに遊ぶかはわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, chris, what we're working on is creating a situation例文帳に追加

そうですね クリス 私たちが取り組んで いるのは人々がマインドファイル― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, unless it's run by an evil genius who's creating accidents to kill people.例文帳に追加

人を殺すような 事故を起こす 悪魔が 経営してなけりゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then creating these habitable spaces inside of the desert dunes.例文帳に追加

それを使って砂丘の内部に居住可能な空間が作れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not about creating a life of luxury for everybody on this planet;例文帳に追加

地球上にすむ全員に 贅沢なものを与えることではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the gravitational fields interact with the weak spots between worlds, creating...例文帳に追加

引力圏は世界の間で 弱点と互いに影響し合うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're engaged in creating one that's actually worth living in.例文帳に追加

僕らは 本当に生きる価値のある世界を 作ることに 携わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And because we're creating a real deterrent to assault例文帳に追加

私たちが 暴行に対し 有効な抑止力を作り出したことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was a bioinformatics company creating climate change models.例文帳に追加

ここはバイオ情報学会社でした 気候変動モデルを作製する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He saw his job as creating conflict around her theories.例文帳に追加

彼は自分の仕事は対立を作り出すことだと心得ていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The freedom zones, around the seed, around the food, are creating massive shifts.例文帳に追加

種、食べ物のフリーダムゾーンには 大規模な変化をもたらしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to the support of my compassionate friends in the separatist alliance, I am creating life.例文帳に追加

分離主義者盟軍の友達からのサポートで、 命を作ってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I had succeeded in creating a benevolent machine例文帳に追加

たとえ私が善意ある マシンを構築する事に成功したとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keikoku bidan (Commendable anecdotes creating a nation: young politicians of Thebes) is a political novel written by Ryukei YANO. 例文帳に追加

経国美談（けいこくびだん）は、矢野龍渓の政治小説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the idea of creating a theater devoted to rakugo resurfaced, but in vain. 例文帳に追加

その後も専門定席の構想が浮上しては消えていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

creating an overlapping joint by welding at small points 例文帳に追加

小さな点で溶接によって重なり合う接点を作成すること - 日本語WordNet

increase the amount or availability of, creating a rise in value 例文帳に追加

量、あるいは有効性を増大させて、価値の上昇を生み出す - 日本語WordNet

the act of creating something that is different from the materials that went into it 例文帳に追加

それに入った材料とは異なる何かを作成する行為 - 日本語WordNet

in Japanese poetry meetings, the game of creating poetry that is related to insects; 'mushi-awase' 例文帳に追加

歌合わせの一種で虫の名を使う虫合わせという遊び - EDR日英対訳辞書

The new president of the company is creating a concrete vision for the future.例文帳に追加

その会社の新社長は具体的な将来像を描いている。 - Weblio英語基本例文集

a plan for creating products that respond consumer needs 例文帳に追加

消費者のニーズに的確に対応した製品をつくるための計画 - EDR日英対訳辞書

a doctor who specializes in creating and interpreting pictures of areas inside the body. 例文帳に追加

体内領域の画像の撮影と分析を専門とする医師。 - PDQ®がん用語辞書 英語版