「cry」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a far cry from here to the goal. 例文帳に追加

ここからゴールまではほど遠い。 - Tanaka Corpus

Are you going to cry till the cows come home? 例文帳に追加

いつまでも泣いているつもりかい。 - Tanaka Corpus

"Don't cry," she said. 例文帳に追加

「泣かないで」と彼女は言った。 - Tanaka Corpus

Its street cry is 'hyakkoi, hyakkoi.' 例文帳に追加

売り詞(ことば)「ひゃっこいーひゃっこい」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How about a love comedy that makes you cry? 例文帳に追加

泣かせるラブコメディーはいかが？ - 浜島書店 Catch a Wave

A cDNA encoding the cedar pollen allergen Cry j II is cloned and the whole amino acid sequence of the Cry j II is analyzed.例文帳に追加

スギ花粉アレルゲンCry j IIをコードするcDNAをクローニングし、Cry j IIの全アミノ酸配列を明らかにした。 - 特許庁

To provide a new allergen related to ceder pollenosis, other than Cry j 1, Cry j 2, and a diagnosing agent, preventing agent, treating agent, etc., using the same.例文帳に追加

スギ花粉症に関するCry j 1、Cry j 2以外の新規アレルゲン、それらを用いたアレルギーの診断薬、予防薬、および治療薬等を提供する。 - 特許庁

CRY DIAGNOSTIC SYSTEM FOR PET例文帳に追加

ペット用鳴き声診断システム - 特許庁

CRY MONITOR SYSTEM FOR INFANT例文帳に追加

乳幼児の泣き声監視システム - 特許庁

and will, at the same time, raise the cry of fire. 例文帳に追加

同時に、火事だ、とわめくんだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

A cry of terror arose. 例文帳に追加

恐怖に駆られた叫びが起こった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

With despairing shriek and a cry of 例文帳に追加

絶望的な金切り声で叫ぶ。 - JACK LONDON『影と光』

said Dorothy, beginning to cry. 例文帳に追加

と言ってドロシーは泣き出しました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I gave a cry of surprise. 例文帳に追加

わたしは驚いて叫び声をあげた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

said Alice and began to cry. 例文帳に追加

とアリスは泣き出しました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

--`I shouldn't be able to cry.' 例文帳に追加

——「泣いたりできないはずでしょう」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The child awoke and began to cry. 例文帳に追加

子供が目を覚まし泣き始めた。 - James Joyce『小さな雲』

and then a feeble cry. 例文帳に追加

そしてかすかな声がしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He gave a cry of pain; 例文帳に追加

ピーターは悲しみの声をあげ、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Peter continued to cry, 例文帳に追加

ピーターは泣きつづけました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Every evening, deer in Mt. Ogura cry, but tonight, they do not cry. 例文帳に追加

夕方になると、いつも小倉山で鳴く鹿が、今夜は鳴かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a meaningless cry, the kind of cry that only a woman knows about, a cry from no particular cause, altogether an absurd cry; the most transient and the most hopeless cry in the repertory of grief. 例文帳に追加

意味のない涙、女性だけにしか分からない種類の涙、とりたてて原因もなく発生する馬鹿げた涙——嘆きのレパートリーのうちもっとも儚く、そしてもっとも救いようのない涙だった。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

Hiroshi NAKAI (Oshu) named the building Rokumei (a Deer Cry) citing a verse, 'Rokumei no Uta' (the Deer Cry Verse), in Shi Jing (the Book of Songs). 例文帳に追加

鹿鳴の名は詩経「鹿鳴の詩」から引用して中井弘（桜洲）が名付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To identify a gene of a Lepidoptera insect origin which shows resistance to a Cry toxin.例文帳に追加

Cry毒素に対して抵抗性を示す鱗翅目昆虫由来の遺伝子を同定すること - 特許庁

I cry sometimes when I am lying in bed.例文帳に追加

私はたまにベッドに横たわりながら泣く。 - Weblio Email例文集

I would cry if my pet died. 例文帳に追加

私は自分のペットが死んだら泣くだろう。 - Weblio Email例文集

Sometimes they cry, holding their heads in their hands.例文帳に追加

時には両手で頭を抱えて彼らは泣きます。 - Weblio Email例文集

When I heard a cry, I ran out of the room.例文帳に追加

泣き声を聞いた時、私は部屋から駆け出した。 - Weblio Email例文集

Will you cry if I die?例文帳に追加

もし私が死んだらあなたは泣きますか？ - Weblio Email例文集

I can always cry whenever I hear his voice. 例文帳に追加

私は彼の声を聞くと、いつも泣ける。 - Weblio Email例文集

I couldn't help but cry when I finished this book. 例文帳に追加

、この本を読み終えたとき思わず泣きました。 - Weblio Email例文集

Before, I played a childish prank and made my friend cry. 例文帳に追加

以前、子供じみた悪ふざけをして友達を泣かせました。 - Weblio Email例文集

I cry at the heart-felt gift. 例文帳に追加

心のこもった贈り物に涙が出ます。 - Weblio Email例文集

I didn't think that she could cry that much. 例文帳に追加

私は彼女があんなに泣くと思わなかった。 - Weblio Email例文集

When I finished singing, he started to cry. 例文帳に追加

それを歌い終わると、彼は泣き始めました。 - Weblio Email例文集

I had never seen my father cry until now. 例文帳に追加

私は今まで父親が泣くのを見たことがなかった。 - Weblio Email例文集

I ended up making my son cry yesterday. 例文帳に追加

私は昨日、息子を泣かせてしまった。 - Weblio Email例文集

My English homework won't end and it makes me want to cry. 例文帳に追加

英語の宿題が終わらなくて泣きたくなります。 - Weblio Email例文集

I wonder how much more I should cry. 例文帳に追加

私はあとどれだけ泣けばいいのだろうか。 - Weblio Email例文集

You may be so shocked you cry. 例文帳に追加

あなたはびっくりして泣いてしまうかも知れません。 - Weblio Email例文集

I won't cry in front of you ever again. 例文帳に追加

私はあなたの前では二度と泣かない。 - Weblio Email例文集

I was about to cry. 例文帳に追加

私はもう少しで涙がこぼれそうだった。 - Weblio Email例文集

If it's in front of my boyfriend, I will probably cry. 例文帳に追加

彼氏の前だと、すぐ泣くかもしれない。 - Weblio Email例文集

I am trying to make you cry now. 例文帳に追加

私は今あなたを泣かせようとしています。 - Weblio Email例文集

I see a snake and escape with a shrill cry. 例文帳に追加

私は蛇を見たら金切り声で逃げます。 - Weblio Email例文集