「cultivate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Cultivate the wilderness. 例文帳に追加

荒野を開拓する。 - Tanaka Corpus

We cultivate education. 例文帳に追加

私たちは教養を養う。 - Weblio Email例文集

cultivate one's mind 例文帳に追加

精神を陶冶(とうや)する. - 研究社 新英和中辞典

cultivate patience 例文帳に追加

忍耐力を身につける. - 研究社 新英和中辞典

Do you cultivate a hobby? 例文帳に追加

趣味を養っていますか. - 研究社 新英和中辞典

cultivate an art 例文帳に追加

技芸を修める[にはげむ]. - 研究社 新英和中辞典

to protect and cultivate somethig 例文帳に追加

保護して発展させる - EDR日英対訳辞書

to be able to cultivate one's ability 例文帳に追加

(能力を)肥やせる - EDR日英対訳辞書

to begin to cultivate waste land 例文帳に追加

(荒地を)開墾し始める - EDR日英対訳辞書

Farmers cultivate the soil. 例文帳に追加

農夫は土地を耕す。 - Tanaka Corpus

We will cultivate their business. 例文帳に追加

私たちは彼らの事業を育成する。 - Weblio Email例文集

I cultivate strawberry seedlings.例文帳に追加

私はイチゴの苗を植え替えている。 - Weblio Email例文集

the method used to cultivate a new tree, called layering 例文帳に追加

圧条という,苗木の作り方 - EDR日英対訳辞書

to be at ease mentally and cultivate one's health 例文帳に追加

安らかな心で身を養う - EDR日英対訳辞書

a plowed field ready to cultivate flowering plants 例文帳に追加

草花を植え育てる畑 - EDR日英対訳辞書

to make a person cultivate fields 例文帳に追加

麺類を作るようにさせる - EDR日英対訳辞書

the right of a manorial farmer to cultivate a piece of land 例文帳に追加

荘園農民の土地耕作権 - EDR日英対訳辞書

to create and cultivate a new thing 例文帳に追加

(物事を)新しく作り育てる - EDR日英対訳辞書

to cultivate a friendly relationship between two countries 例文帳に追加

国と国とが親しく交流する - EDR日英対訳辞書

We cultivate rice. 例文帳に追加

私たちは米をつくっている。 - Tanaka Corpus

You must cultivate your mind. 例文帳に追加

君は精神を養わなくてはならない。 - Tanaka Corpus

Furthermore, I want to cultivate my mind. 例文帳に追加

さらに，精神面も磨きたいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

To cultivate wasabi using clean spring water. 例文帳に追加

きれいな湧き水でわさびを栽培する。 - Weblio Email例文集

We cultivate practical ability which is useful in enterprise. 例文帳に追加

我々は企業で役立つ実際的な力を育成する。 - Weblio Email例文集

We cultivate ability that is useful in business. 例文帳に追加

我々は企業で役立つ能力を育成する。 - Weblio Email例文集

We cultivate ability which can be applied to business. 例文帳に追加

我々は企業で応用出来る能力を育成する。 - Weblio Email例文集

They did not have the techniques to cultivate mushrooms.例文帳に追加

彼らにはキノコを栽培する技術がありませんでした。 - Weblio Email例文集

I want to cultivate their minds with my illustrated book.例文帳に追加

私は私の絵本で彼らの心を豊かにしたい。 - Weblio Email例文集

There was not much land to cultivate in the village. 例文帳に追加

その村には耕作できる土地は少なかった. - 研究社 新英和中辞典

He urged the need to cultivate [foster, develop] a patriotic spirit among the young. 例文帳に追加

彼は青年の愛国心を培う必要を説いた. - 研究社 新和英中辞典

What kinds of vegetables do they grow [raise, cultivate] in this district? 例文帳に追加

当地ではどんな野菜を作りますか. - 研究社 新和英中辞典

to bury a root of a plant in the ground in order to cultivate it 例文帳に追加

(生育のため)植物の根を土中に埋め立てる - EDR日英対訳辞書

to transplant and cultivate parts of organisms or bacilli 例文帳に追加

生物の組織の一部や細菌を他の場所に移して育てる - EDR日英対訳辞書

to cultivate a given field 例文帳に追加

農民が割り当てられた田を耕作すること - EDR日英対訳辞書

to cultivate shallowly between ridges and furrows in the process of growing crops 例文帳に追加

作物の生育の途中で畑を浅く耕す - EDR日英対訳辞書

in medieval Japan, a field that no longer had a person to cultivate it 例文帳に追加

中世において,耕作者のなくなった田地 - EDR日英対訳辞書

to make a person cultivate an intangible object 例文帳に追加

(学問や夢などを)大切に伸ばさせる - EDR日英対訳辞書

to cultivate a field by having a horse pull a hoe 例文帳に追加

馬に鋤を引かせて田畑を耕す - EDR日英対訳辞書

to be able to cultivate some feelings in one's heart 例文帳に追加

ある感情を心の中ではぐくむことができる - EDR日英対訳辞書

to cultivate a pure strain of a living thing 例文帳に追加

(生物を)他の種類を混入させない状態で培養する - EDR日英対訳辞書

Sports are effective to cultivate friendship. 例文帳に追加

友情を培うのにスポーツは効果的だ。 - Tanaka Corpus

Anyone can cultivate their interest in music. 例文帳に追加

誰でも音楽に対する興味を育てる事が出来ます。 - Tanaka Corpus

You should cultivate the habit of getting up early. 例文帳に追加

早起きの習慣を養うようにしなさい。 - Tanaka Corpus

Picture books will cultivate the minds of children. 例文帳に追加

絵本は子供たちの頭を啓発する。 - Tanaka Corpus

We should cultivate our minds by reading good books. 例文帳に追加

我々は良書を読んで心を養わねばならない。 - Tanaka Corpus