custom- madeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 183件
CUSTOM-MADE MEGANUCLEASE AND USE THEREOF例文帳に追加
カスタムメイドメガヌクレアーゼおよびその使用 - 特許庁
PUTTER FOR MEASUREMENT, METHOD OF MANUFACTURING CUSTOM-MADE PUTTER, AND CUSTOM-MADE SYSTEM FOR PUTTER例文帳に追加
計測用パター、オーダーメイドパターの製造方法及びパターのオーダーメイドシステム - 特許庁
CUSTOM-MADE COMPUTER FOR LARGE SCALE COMPUTING例文帳に追加
大規模計算用カスタムメイド計算機 - 特許庁
ORDER RECEIVING PRODUCTION SYSTEM FOR CUSTOM-MADE MERCHANDISE例文帳に追加
特注商品の受注生産システム - 特許庁
To provide a custom-making system which is suitable for sales of custom-made products.例文帳に追加
オーダーメイド製品の販売に適したオーダーメイドシステムを提供する。 - 特許庁
A custom-made dress shirt will cost you about 2,000 yen. 例文帳に追加
オーダーメイドのワイシャツは約2000円かかります。 - 浜島書店 Catch a Wave
[Column: Manufacturing custom-made core parts/materials]例文帳に追加
【コラム オーダーメイドによる中核部素材の製造】 - 経済産業省
Please, it's custom made with a builtin gps tracker.例文帳に追加
頼むよ それはオーダーメイドの 内蔵のGPSトラッカーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please, it's custom made with a builtin gps tracker.例文帳に追加
頼むよ それはオーダーメイドの 内蔵のgpsトラッカーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Semi-custom made suits have been gaining popularity in recent years.例文帳に追加
近年セミオーダーのスーツが人気を博している。 - Weblio英語基本例文集
stock of a company that produces primarily custom-made special-order goods 例文帳に追加
受注生産の比重が大きい業種の株 - EDR日英対訳辞書
At the same time, she was testing her new custom-made shoes. 例文帳に追加
同時に,彼女は新しい特注のシューズを試した。 - 浜島書店 Catch a Wave
She talked self‐complacently about her custom-made dress. 例文帳に追加
彼女は自分の特注ドレスについて得々と語った。 - Weblio英語基本例文集
It was a little too sweet for me, but the custom made cake was cute. 例文帳に追加
私には少し甘かったが、カスタムケーキは可愛かった - Weblio Email例文集
He wears custom made shoes that fit his feet very well.例文帳に追加
彼は足にぴったり合っている注文靴を履いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SYSTEM AND METHOD FOR SELLING CUSTOM-MADE GOODS, SERVER USED FOR SELLING CUSTOM-MADE GOODS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
オーダーメイド商品の販売システム、オーダーメイド商品の販売方法、オーダーメイド商品の販売に用いられるサーバ、および、記録媒体 - 特許庁
CUSTOM-MADE COMMODITY SELLING SYSTEM, ITS METHOD, STORAGE MEDIUM, AND SERVER例文帳に追加
カスタムメイド商品販売システム、その方法、記録媒体及びサーバ - 特許庁
Usually, satellites are custom-made in accordance with their use. 例文帳に追加
通常,衛星はその用途に応じてオーダーメイドでつくられます。 - 浜島書店 Catch a Wave
(iii) The large custom-made vehicles and small custom-made vehicles (except for towed vehicles) prescribed in the Road Transport Vehicle Act, Article 3 例文帳に追加
三 道路運送車両法第三条 に規定する大型特殊自動車及び小型特殊自動車(被けん引車を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Simultaneously, the custom size can be measure and the clothe having the custom sizes can be made through the tailor-made system.例文帳に追加
また、同時にそのカスタムサイズを計測できるので、カスタムサイズを有する衣類を製造し、提供するオーダーメイド方式とできる。 - 特許庁
Nagaoka University of Technology: Custom-made Engineering Education Program例文帳に追加
○長岡技術科学大学:オーダーメイド工学教育プログラム制度 - 経済産業省
To enable the use of a custom-made voice, without transferring its data.例文帳に追加
カスタムボイスのデータを転送することなく使用できるようにする。 - 特許庁
PREPARING AND SELLING METHOD OF LIQUID COSMETICS BY CUSTOM MADE SYSTEM例文帳に追加
カスタムメード方式による液状化粧品の調製販売方法 - 特許庁
Custom-made juzu are available at some shops specialized in nenju. 例文帳に追加
念珠専門店などでは、オーダーメイドにて製作してくれる店もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such users come to my shop for a custom-made pair of tabi. 例文帳に追加
そのような使用者は,あつらえの足袋を求めて私の店にやって来る。 - 浜島書店 Catch a Wave
They even have custom-made shoes for beginners that absorb shock to the knees. 例文帳に追加
ひざへの衝撃を吸収する初心者向けの特注シューズもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
To sell a commodity ordered for custom-made through Internet at a low cost.例文帳に追加
インターネットを介してオーダーメイド注文された商品を安価で販売する。 - 特許庁
A research and development contract is distinguished from a contract for the manufacture of a custom made item.例文帳に追加
調査研究契約は、特注品の製造契約とは区別する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PREPARATION AND VENDING OF CUSTOM-MADE PICTURE CARD TARGETING GENERAL SPORTS PLAYER例文帳に追加
一般スポーツ選手を対象としたオーダーメイドのブロマイドカードの作成および販売 - 特許庁
WRAPAROUND ENDPIECE, BRIDGE, RIM LOCK POSITION DECISION METHOD FOR GLASSES AND GLASSES CUSTOM-MADE SYSTEM例文帳に追加
眼鏡のヨロイ、ブリッジ及びリムロック位置の決定方法ならびに眼鏡オーダーメイドシステム - 特許庁
A custom-made kaba, slit and head covering will cost about 500 to 700 yen. 例文帳に追加
オーダーメイドのカバ,スリット,頭の覆(おお)いのセットには500円から700円くらいかかります。 - 浜島書店 Catch a Wave
A custom-made kaba, slit and head covering will cost about 500 to 1,200 yen. 例文帳に追加
オーダーメイドのカバ,スリット,頭の覆(おお)いのセットには500円から1200円くらいかかります。 - 浜島書店 Catch a Wave
CUSTOM MADE INSOLE, ASSISTING DEVICE FOR MANUFACTURING INSOLE OR THE LIKE, AND SOLE SHAPE SAMPLING MEANS例文帳に追加
オーダーメイド中敷、その中敷等製造補助装置及び足裏形採取手段 - 特許庁
One of the company's strengths is providing custom-made products incorporating customer needs.例文帳に追加
同社の強みのひとつは顧客のニーズを反映したカスタムメード品の提供にある。 - 経済産業省
To support a custom report layout allowing features that may be available to supported report layouts to also be made available to custom layouts.例文帳に追加
サポートされるレポートレイアウトに対して利用可能である特徴を、カスタムレイアウトに対して利用可能にさせるカスタムレポートレイアウトをサポートする。 - 特許庁
(a) Information that is made public, or information that is scheduled to be made public, pursuant to the provisions of laws and regulations or by custom. 例文帳に追加
イ 法令の規定により又は慣行として公にされ、又は公にすることが予定されている情報 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide means that enable even a novice in software development to generate custom-made software.例文帳に追加
ソフトウェア開発の素人でも、カスタムメイドのソフトウェアを生成できる手段を提供する。 - 特許庁
PATTERN GENERATING APPARATUS AND METHOD, AND APPARATUS AND METHOD FOR CUSTOM-MADE GLOVES例文帳に追加
パターン生成装置及びその方法、並びに手袋注文製作装置及びその方法 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)