「death dates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kaikei's birth and death dates are not known. 例文帳に追加

快慶の生没年や出自は明らかでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although his dates of birth and death are unknown, Yasunaga was a ninja from Iga Province. 例文帳に追加

生没年不詳　伊賀出身の忍者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a book used for recording the names of the dead and the dates of their death 例文帳に追加

死者の名や死亡年月日を記しておく帳簿 - EDR日英対訳辞書

Enkei (dates of birth and death unknown) was a Buddhist priest in the Nara period. 例文帳に追加

延慶（えんけい、生没年不詳）は、奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gyoshin (dates of birth and death unknown) was a Buddhist priest in the Nara period. 例文帳に追加

行信（ぎょうしん、生没年不詳）は、奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dojo (dates of birth and death unknown) was a Buddhist priest in the Asuka period. 例文帳に追加

道場（どうじょう、生没年不詳）は、飛鳥時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doto (dates of birth and death unknown) was a priest during the Asuka period. 例文帳に追加

道登（どうとう、生没年不詳）は、飛鳥時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following dates are for consistency with literature written in the old calendar (Senmyo Calendar; except for birth and death dates). 例文帳に追加

日付は、文献との整合を保つ為、旧暦（宣明暦）表示（生歿年月日を除く）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masataka NASU (dates of birth and death unknown) was samurai in Kamakura Period. 例文帳に追加

那須政高（なすまさたか、生没年不詳）は、鎌倉時代の武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shubin (dates of birth and death unknown) was a monk in the early Heian period. 例文帳に追加

守敏（しゅびん、生没年不詳）は、平安時代前期の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Morotane SOMA (dates of birth and death unknown) was a man of the Kamakura period. 例文帳に追加

相馬師胤（そうまもろたね、生没年不詳）は、鎌倉時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hitachi no Iratsume (dates of birth and death unknown) was a daughter of SOGA no Akae. 例文帳に追加

常陸娘（ひたちのいらつめ、生没年不詳）は、蘇我赤兄の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omatsu TORIOI (dates of birth and death unknown) was the evil woman in the Meiji period. 例文帳に追加

鳥追お松（とりおいおまつ、生没年不詳）は、明治時代の毒婦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuneuji KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加

吉良経氏（きらつねうじ、生没年不詳）は鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuneie KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加

吉良経家（きらつねいえ、生没年不詳）は鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IKI no Komaro (dates of birth and death unknown) was a noble of Nara Period. 例文帳に追加

伊吉古麻呂（いきのこまろ、生没年不詳）は、奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KOSE no Kiminari (dates of birth and death unknown) was a noble of the Nara Period. 例文帳に追加

巨勢君成（こせのきみなり、生没年不詳）は、奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gyoen (the dates of his birth and death are unknown) was a monk in the mid-Heian period. 例文帳に追加

行円（ぎょうえん、生没年不詳）は、平安時代中期の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaikei (birth/death dates unknown) was a Busshi, Sculptor of Buddhist Statues, of the Kamakura period (1185-1333). 例文帳に追加

快慶（かいけい、生没年未詳）は、鎌倉時代に活動した仏師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kosho (dates of birth and death unknown) was a sculptor of Buddhist statues in the mid Heian period. 例文帳に追加

康尚（こうしょう、生没年未詳）は、平安時代中期の仏師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Muneyo (dates of birth and death unknown) was a court noble during the Heian period. 例文帳に追加

藤原棟世（ふじわらのむねよ、生没年不詳）は、平安時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KI no Yoshito (dates of birth and death unknown) was an official in the middle of the Heian period. 例文帳に追加

紀淑人（きのよしと、生没年不詳）は、平安時代中期の官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KI no Ieko (dates of birth and death unknown) was a court lady in the late Heian period. 例文帳に追加

紀家子（きのいえこ、生没年不詳）は、平安時代後期の女官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuyuki TOKI (dates of birth and death unknown) was a samurai in the early Kamakura period. 例文帳に追加

土岐光行（ときみつゆき、生没年未詳）は、鎌倉時代前期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Norikata UESUGI (dates of birth and death are unknown) is a person in the Edo period. 例文帳に追加

上杉憲方（うえすぎのりかた、生没年未詳）は、江戸時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ben no Naishi (dates of birth and death unknown) was a female waka poet of Kamakura period. 例文帳に追加

弁内侍（べんのないじ生没年不詳）は、鎌倉時代の女流歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mochinori ISSHIKI (dates of birth and death unknown) is a samurai (warrior) during the Muromachi period. 例文帳に追加

一色持範（いっしきもちのり、生没年不詳）は、室町時代の武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshifuji KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Muromachi period. 例文帳に追加

吉良義藤（きらよしふじ、生没年不詳）は室町時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Morotane Soma (dates of birth and death unknown) is a man lived during the Kamakura period. 例文帳に追加

相馬師胤（そうまもろたね、生没年不詳）は、鎌倉時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujitsuna AOTO (dates of birth and death unknown) was samurai in the late Kamakura Period. 例文帳に追加

青砥藤綱（あおとふじつな、生没年未詳）鎌倉時代後期の武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsugu KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Kamakura period. 例文帳に追加

吉良義継（きらよしつぐ、生没年不詳）は鎌倉時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasusada HIKETA (dates of birth and death unknown) was a samurai who lived during the Kamakura period. 例文帳に追加

曳田康貞（ひけたやすさだ、生没年不詳）は鎌倉時代の武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomoaki TAKIGAWA (dates of birth and death unknown) was a shogun's retainer in Edo period. 例文帳に追加

滝川具挙（たきがわ　ともあき、生没年不詳）とは、江戸時代の幕臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gyoshu (dates of birth and death unknown) was a priest of Daian-ji Temple in the Nara period. 例文帳に追加

行修（ぎょうしゅう、生没年不明)は、奈良時代の大安寺僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryozen (dates of birth and death unknown) was a monk and a poet who lived during the mid-Heian period. 例文帳に追加

良暹（りょうぜん生没年不詳）は、平安時代中期の僧・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anpo (dates of birth and death unknown) was a priest and a poet who lived during the mid-Heian period. 例文帳に追加

安法（あんぽう生没年不詳）は、平安時代中期の僧・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

YAMABE no AKAHITO (dates of birth and death unknown) was a poet who lived during the Nara Period. 例文帳に追加

山部赤人（やまべのあかひと、生没年不詳）は、奈良時代の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hon-ihai are not created, and the name with the characters is recorded on the kako-cho (a home or temple register that records information about the deceased family members such as names, posthumous Buddhist names, dates of death, and so forth). 例文帳に追加

本位牌は作成せず、過去帳に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dates are expressed under the Senmyo calendar (a variation of the old lunar calendar, that was created in ancient China), except for the dates of his birth and death, in order to ensure consistency with descriptions in the concerned documents. 例文帳に追加

日付は、文献との整合を保つ為、旧暦（宣明暦）表示（生歿年月日を除く）とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iso no Zenji (dates of birth and death unknown) was a woman who lived during the late Heian period. 例文帳に追加

磯禅師（いそのぜんじ、生没年不詳）は、平安時代末期の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuranu WASHIZAKI (dates of birth and death unknown) was a Hira Taishi (Regimental Soldier) of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

鷲崎連（わしざきつらぬ、生没年不詳）は新選組平隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Masako (dates of birth and death unknown) was a court lady in the Kamakura period. 例文帳に追加

藤原雅子（ふじわらのまさこ、生没年不詳）は、鎌倉時代の女官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisakuni AWATAGUCHI (dates of birth and death unknown) was a sword craftsman in Kamakura period. 例文帳に追加

粟田口久国（あわたぐちひさくに、生没年不詳）は鎌倉時代の刀工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadaie KIRA (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) during the early Muromachi period. 例文帳に追加

吉良貞家（きらさだいえ、生没年不詳）は室町時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OTOMO no Katari (dates of birth and death unknown) is a Shogun (general) in the Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

大伴談（おおとものかたり、生没年不詳）は、古墳時代の将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス