differentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
But it had a different origin, it was a different artwork.例文帳に追加
由来が異なり 違う芸術作品でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your force is totally different! you seem like a totally different person.例文帳に追加
フォースが全然違うわね 違う人みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different things to pass on, different 'whats' and 'hows'.例文帳に追加
「何」を「如何に」伝えるかも 変わってきたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REPRODUCING DEVICE FOR DIFFERENT DIAMETER DISK例文帳に追加
異径ディスク再生装置 - 特許庁
DIFFERENT-KIND MULTIPLEX SEALING DEVICE例文帳に追加
異種多重シール装置 - 特許庁
DIFFERENT DIAMETER FERRULE CONNECTING MEMBER AND DIFFERENT DIAMETER FERRULE ADAPTER例文帳に追加
異径フェルール接続用部材及び異径フェルールアダプタ - 特許庁
That is completely different. 例文帳に追加
それは全く違います。 - Weblio Email例文集
His name, originally written as Yoshimichi (義道), is sometimes written in different Chinese characters as Yoshimichi (義通). 例文帳に追加
義通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number is considerably different. 例文帳に追加
数が比較にならない - 京大-NICT 日英中基本文データ
DIFFERENT DIAMETER OPTICAL FIBER CONNECTOR例文帳に追加
異径光ファイバ接続器 - 特許庁
relating to different languages 例文帳に追加
異なる言語に関して - 日本語WordNet
His given name was also written in different kanji character such as '景尚.' 例文帳に追加
「景尚」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Posthumous name, posthumous title (Tsuigo), a different name 例文帳に追加
諡号・追号・異名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also called Prince Kawashima in different Chinese characters. 例文帳に追加
河島皇子とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The stone foundation has two reliquary holes in different dimensions. 例文帳に追加
二重円孔式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokugokai (an instruction of different ethnic languages) 例文帳に追加
国語解(こくごかい) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each of these different evaluations例文帳に追加
様々な評価により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's completely different from during the day.例文帳に追加
昼間と全然違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The situation is different now.例文帳に追加
今は 状況が違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will be completely different.例文帳に追加
まるで 違うものになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The future is likely to be different例文帳に追加
これからの未来は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world is different from yesterday例文帳に追加
昨日とは違う世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they really are completely different.例文帳に追加
ホントは全然違うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
