「distracted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go distracted 例文帳に追加

精神錯乱する - 斎藤和英大辞典

I'm distracted by that. 例文帳に追加

私はそれに気を取られる。 - Weblio Email例文集

a distracted look 例文帳に追加

取り乱した顔つき. - 研究社 新英和中辞典

I was almost distracted. 例文帳に追加

気も狂うほどだった. - 研究社 新英和中辞典

He is distracted―deranged in mind. 例文帳に追加

彼は心が乱れている - 斎藤和英大辞典

to derange the mind―distract the mind―drive one to distraction―drive one distracted―drive one mad 例文帳に追加

心を乱す - 斎藤和英大辞典

to drive one distracted―derange one's mind 例文帳に追加

精神を錯乱せしむ - 斎藤和英大辞典

Eat. Don't get distracted.例文帳に追加

喰え。ボーッとしてないで。 - Tatoeba例文

in a distracted manner 例文帳に追加

取り乱したさまの - 日本語WordNet

the act of a person's mind being distracted 例文帳に追加

心が乱れること - EDR日英対訳辞書

I get distracted right away. 例文帳に追加

私はすぐに注意散漫になる。 - Weblio Email例文集

I was confused and distracted.例文帳に追加

私は取り乱し、混乱した。 - Weblio Email例文集

drive a person distracted 例文帳に追加

人を取り乱させる, 狂ったようにする. - 研究社 新英和中辞典

Their voices distracted me [my attention]. 例文帳に追加

彼らの話し声で気が散った. - 研究社 新和英中辞典

She is distracted with grief―beside herself with sorrow. 例文帳に追加

悲しくて逆上している - 斎藤和英大辞典

I was distracted by various affairs. 例文帳に追加

ついあれやこれやにとりまぎれて - 斎藤和英大辞典

His loss has driven him distracted―deranged his mind. 例文帳に追加

損をして精神が錯乱している - 斎藤和英大辞典

His failure drove him distracted―drove him to distraction. 例文帳に追加

失敗したために精神錯乱した - 斎藤和英大辞典

She was distracted by grief.例文帳に追加

彼女は悲嘆にくれていた。 - Tatoeba例文

Eat. Don't get distracted.例文帳に追加

ぼーっとしてないで、食べろよ。 - Tatoeba例文

Eat. Don't get distracted.例文帳に追加

ボーっとしてないで、食べなよ。 - Tatoeba例文

The thief distracted the bystanders 例文帳に追加

泥棒は、傍観者の気を散らした - 日本語WordNet

to hurry without being distracted 例文帳に追加

わき目もふらずに急ぐこと - EDR日英対訳辞書

the condition of being distracted from one's duty 例文帳に追加

するべきことをしないですますこと - EDR日英対訳辞書

of a person, a heart or mind that is easily distracted by things 例文帳に追加

他のものにひかれる心 - EDR日英対訳辞書

forgetting due to being distracted 例文帳に追加

注意が散って忘れるさま - EDR日英対訳辞書

the state of the mind of being distracted 例文帳に追加

取り乱した心の状態 - EDR日英対訳辞書

Don't be distracted while studying.例文帳に追加

勉強中は気をそらすな - Eゲイト英和辞典

She was distracted by grief. 例文帳に追加

彼女は悲嘆にくれていた。 - Tanaka Corpus

Everyone was momentarily distracted by X. 例文帳に追加

Xに全員が、一瞬気を取られる - 京大-NICT 日英中基本文データ

As a matter of fact, she was a little distracted by his complaints.例文帳に追加

実際のところ、彼女は彼の愚痴に少し邪魔をされた。 - Weblio Email例文集

I got distracted and couldn't concentrate on work. 例文帳に追加

私は気が抜けて仕事に集中できなかった。 - Weblio Email例文集

I was distracted with that and couldn't concentrate on my work today. 例文帳に追加

私はそのことが気になり、今日仕事が手につかなかった。 - Weblio Email例文集

I am distracted by the World Cup even during work.例文帳に追加

仕事中もワールドカップが気になってしまう。 - 時事英語例文集

The noise distracted him [his attention] from his reading [his book]. 例文帳に追加

その騒音のため彼は読書に注意が向けられなかった. - 研究社 新英和中辞典

She [Her mind] is distracted by grief. 例文帳に追加

彼女[彼女の心]は悲しみのためにひどく乱れている. - 研究社 新英和中辞典

She was distracted with doubts. 例文帳に追加

彼女は疑惑で心を取り乱していた. - 研究社 新英和中辞典

She was distracted at the mention of his name. 例文帳に追加

彼女は彼の名前が言われたので心を取り乱していた. - 研究社 新英和中辞典

Pleasant talk has distracted my mind from business. 例文帳に追加

面白い話にとりまぎれて用を忘れておった - 斎藤和英大辞典

Pleasant talk has distracted my mind from business. 例文帳に追加

面白い話しにまぎれて用を忘れておった - 斎藤和英大辞典

The noise distracted him from studying.例文帳に追加

彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 - Tatoeba例文

His talk distracted her from grief.例文帳に追加

彼の話で彼女の悲しみはまぎれた。 - Tatoeba例文

I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.例文帳に追加

長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。 - Tatoeba例文

That sound distracted my attention from reading.例文帳に追加

その物音で読書の気をそらされた。 - Tatoeba例文

And thus his attention was distracted from the sight.例文帳に追加

そのために彼の注意がその光景からそれた。 - Tatoeba例文