| 例文 | 共起表現 |
dormsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26件
If it is possible, I would like to stay in the dorms. 例文帳に追加
私は可能ならば寮に滞在したい。 - Weblio Email例文集
It must be hard to get into the unit bath in the dorms.例文帳に追加
寮のユニットバスは入りづらいですのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Settling into dorms barely refurbished例文帳に追加
彼らはほとんど改装されていない 寮に引越し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was the only homeowner in the freshman dorms when I started school.例文帳に追加
寮で自宅所有者は 私だけだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So they bring them in from the country and put them up in the dorms.例文帳に追加
田舎から連れてきて 寮に入れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is necessary to inform students living in the dorms of that. 例文帳に追加
それは寮生にお知らせする必要があります。 - Weblio Email例文集
When do you have to leave those dorms by? 例文帳に追加
あなたはいつまでにその寮を出ないといけませんか? - Weblio Email例文集
I woke up in the dorms and headed to school as usual.例文帳に追加
いつものように寮で起きて学校に来ただけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, no more trying to sneak into the girls' dorms.例文帳に追加
いい?もう二度と女子寮に 忍び込もうとしては だめよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Return to your respective dorms, and prepare for class starting next week.例文帳に追加
各自 寮に戻って 来週からの授業に 備えるように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times do I have to tell you that using powers in the dorms is prohibited?例文帳に追加
寮内での能力の使用は禁ずると 何度言ったら分かるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After waiting for the results of otsuusan's examination, ookamisan and ringosan return to the dorms.例文帳に追加
おつうさんの診察結果を待って おおかみさんと林檎さんも寮に帰ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!" 例文帳に追加
「なあ、寮の門限って何時だっけ?」「21時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」 - Tanaka Corpus
Most rickshaw wallahs live in makeshift dorms, trying to save money to send home. 例文帳に追加
リクシャワーラーのほとんどは簡易な宿舎に住み、仕送りをするために節約している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"例文帳に追加
「なあ、寮の門限って何時だっけ?」「21時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」 - Tatoeba例文
It installed dorms and drill courts for education and training at more than 20 offices of believers of the Tenri sect scattered over Tenri City, Yamabe County, Nara Prefecture, which has the headquarter of Tenri sect. 例文帳に追加
天理教の教庁がある奈良県山辺郡天理市の街中に建ち並ぶ信者詰所20数箇所に分散して宿舎・練兵場を設置し、教育・訓練を施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 | 共起表現 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)