engineersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 482件
Obligation of secrecy by professional engineers or associate professional engineers 例文帳に追加
技術士等の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Skilled engineers and technicians 例文帳に追加
技術・技能人材 - 経済産業省
Certificate of registration for professional engineers and associate professional engineers 例文帳に追加
技術士登録証及び技術士補登録証 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Responsibility of professional engineers or associate professional engineers for public interest 例文帳に追加
技術士等の公益確保の責務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Limitation of business for associate professional engineers 例文帳に追加
技術士補の業務の制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Responsibility to improve the capability of professional engineers 例文帳に追加
技術士の資質向上の責務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VI Institution of Professional Engineers, Japan 例文帳に追加
第六章 日本技術士会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Supervision of business of the Institution of Professional Engineers, Japan 例文帳に追加
技術士会の業務の監督 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Shinshu (kohei (military engineer))…a group of military engineers 例文帳に追加
新衆…工兵集団。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) Continuing professional development for engineers例文帳に追加
②技術者の継続的能力開発 - 経済産業省
Education and training for engineers例文帳に追加
技術者に対する教育/訓練 - 経済産業省
IEEE, POSIX, and 802 are registered trademarks of Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. in the United States. 例文帳に追加
IEEE, POSIX および 802 は アメリカ合衆国における Institute of Electrical andElectronics Engineers, Inc. の登録商標です。 - FreeBSD
IEEE, POSIX, and 802 are registered trademarks of Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. 例文帳に追加
IEEE, POSIX および 802 は アメリカ合衆国における Institute of Electrical andElectronics Engineers, Inc. の登録商標です。 - FreeBSD
As of the end of December 2009, 66,643 people were registered as professional engineers and 23,809 people as associate professional engineers.例文帳に追加
2009年12 月末現在の技術士登録者は6万6,643 名、技術士補登録者は2万3,809 名となっている。 - 経済産業省
Company A is not a comfortable place for engineers. 例文帳に追加
A社は技術者にとっては居心地の良い場所ではない。 - Weblioビジネス英語例文
We want to be engineers who are successful throughout the world. 例文帳に追加
私たちは世界中で活躍するエンジニアになりたい。 - Weblio Email例文集
I am one of those engineers.例文帳に追加
私もその中の技術者の一人です。 - Weblio Email例文集
This college turns out hundreds of highly qualified engineers. 例文帳に追加
この大学は大勢の優れた技師を輩出している. - 研究社 新英和中辞典
Some engineers have been hired away from our company again. 例文帳に追加
うちの会社はまた数人の技術者の引き抜きにあった. - 研究社 新和英中辞典
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.例文帳に追加
聴衆の中には、教師、弁護士、技術者などがいた。 - Tatoeba例文
The committee consists of scientists and engineers.例文帳に追加
その委員会は科学者と技術者からなる。 - Tatoeba例文
Engineers are crazy about solar energy.例文帳に追加
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。 - Tatoeba例文
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.例文帳に追加
技術者の不足が当社の発展の最大のネックだ。 - Tatoeba例文
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.例文帳に追加
壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。 - Tatoeba例文
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.例文帳に追加
こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。 - Tatoeba例文
Two thirds of the employees of this company are engineers.例文帳に追加
この会社の全従業員の3分の2は技術者です。 - Tatoeba例文
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.例文帳に追加
SEが辞め続けると会社の競争力が落ちる。 - Tatoeba例文
It has become increasingly difficult to find good engineers.例文帳に追加
よいエンジニアを見つけるのはますます難しくなってきた - Eゲイト英和辞典
Systems engineers change the requirements without consulting anyone.例文帳に追加
システムエンジニアが条件を勝手に変える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Systems engineers change the requirements without consulting anyone.例文帳に追加
システムエンジニアが条件を誰とも相談せずに変える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. 例文帳に追加
聴衆の中には、教師、弁護士、技術者などがいた。 - Tanaka Corpus
Engineers are crazy about solar energy. 例文帳に追加
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。 - Tanaka Corpus
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company. 例文帳に追加
技術者の不足が当社の発展の最大のネックだ。 - Tanaka Corpus
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse. 例文帳に追加
壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。 - Tanaka Corpus
The committee consists of scientists and engineers. 例文帳に追加
その委員会は科学者と技術者からなる。 - Tanaka Corpus
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse. 例文帳に追加
こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。 - Tanaka Corpus
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |