engineersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 653件
Systems engineers change the requirements without consulting anyone.例文帳に追加
システムエンジニアが条件を勝手に変える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And the engineers, the technicians, the physicists例文帳に追加
工学者や技術者 物理学者たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ensuring engineers for design and construction例文帳に追加
設計及び工事に係る技術者の確保 - 経済産業省
Ensuring engineers for operation and maintenance例文帳に追加
運転及び保守に係る技術者の確保 - 経済産業省
Article 44 Any professional engineer or associate professional engineer shall avoid conduct that discredits professional engineers or associate professional engineers, nor professional engineers and associate professional engineers as a whole. 例文帳に追加
第四十四条 技術士又は技術士補は、技術士若しくは技術士補の信用を傷つけ、又は技術士及び技術士補全体の不名誉となるような行為をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- Kunio MAEKAWA /MAYEKAWA ASSOCIATES, ARCHITECTS & ENGINEERS 例文帳に追加
-前川國男/前川國男建築設計事務所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And engineers at johns hopkins例文帳に追加
ジョンズ・ホプキンスの エンジニアグループと協力しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The engineers that corwin had reassembled the machine.例文帳に追加
技術者のコーウィンが マシンを再構築した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fortunately, my family also had engineers in it例文帳に追加
幸運なことに 家族にはエンジニアもいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what's happened since then is architects, designers, engineers例文帳に追加
出版されてから建築家 デザイナー エンジニア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out of systems theory, systems engineers例文帳に追加
システム理論やシステム技術者が考え出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imagine a coil. for those of you that are engineers例文帳に追加
コイルをイメージして下さい エンジニアの皆さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then actually professional ocean engineers例文帳に追加
そして ついには 海洋技術者の方々からも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Engineers, scientists例文帳に追加
百人もの技術者や科学者が働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Engineers, designers that worked on this project.例文帳に追加
素晴らしい科学者やエンジニア そしてデザイナーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The committee consists of scientists and engineers. 例文帳に追加
その委員会は科学者と技術者からなる。 - Tanaka Corpus
The committee consists of scientists and engineers.例文帳に追加
その委員会は科学者と技術者からなる。 - Tatoeba例文
Staff Officer: Shigeo SAMEJIMA, First Lieutenant of kohei (military engineers) (April -) 例文帳に追加
参謀:鮫島重雄陸軍工兵中尉(4月-) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The engineers for the locomotive were foreigners. 例文帳に追加
機関車を運転する機関士は外人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Education/training and career formation support for nonpermanent engineers)例文帳に追加
(非正社員の教育訓練・キャリア形成支援) - 経済産業省
400 engineers and architects that I was guiding例文帳に追加
私の元で400人に上る 技術者や建築家が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Radicalized muslims, masters level software engineers.例文帳に追加
急進的なイスラム教徒 修士レベル ソフトウェアエンジニア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Engineers are crazy about solar energy. 例文帳に追加
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。 - Tanaka Corpus
Engineers are crazy about solar energy.例文帳に追加
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。 - Tatoeba例文
In 1920, he became the seventh chairman of Japan Society of Civil Engineers. 例文帳に追加
大正9年(1920年)土木学会第7代会長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Engineers who operated locomotives were foreigners. 例文帳に追加
機関車を運転する機関士は外国人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Technologists, engineers and mathematicians.例文帳に追加
テクノロジスト エンジニア 数学者たちを奮起させることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

