例文 (6件) | 共起表現 |
exorcismsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
paper whose shape resembles that of a person and which is used in purifications, exorcisms and other ceremonies 例文帳に追加
みそぎやはらいなどに用いる人の形をした紙 - EDR日英対訳辞書
Haraeshi were also sent to those regions and districts to perform exorcisms in late August. 例文帳に追加
8月下旬にはさらに祓使を差し遣わして祓った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's our duty to guard president emi while she performs exorcisms.例文帳に追加
除霊の際 エミ所長を ガードするのが我々の任務だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Backward and barbaric, but the church requires a licensed physician to be present at all exorcisms.例文帳に追加
でも教会は全ての悪魔祓いに 資格を持った医師の 立会いを要求しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In early August, an Oharaeshi chosen by Bokujo (to decide by fortunetelling) was sent to Sakyo (east part of capital), Ukyo (west part of capital), Gokinai capital region, and each district of Shichido (the seven districts of ancient Japan) to perform exorcisms. 例文帳に追加
8月上旬には、大祓使(おおはらえし)を卜定し、左京・右京に1人、五畿内に1人、七道に各1人を差し遣わして祓った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After performing the exorcisms, they presented heihaku (paper or silk cuttings or red and white cloth, presented to the gods) and notified Imperial instructions to every god of heaven and earth in Japan including Ise-jingu Shrine. 例文帳に追加
この祓いが済むと、伊勢神宮以下、各国の天神地祇に幣帛を供え、告文(こうもん)を奏じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (6件) | 共起表現 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |