「fall in love with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to fall in love （with a man or a woman） at first sight 例文帳に追加

見初める - 斎藤和英大辞典

to fall in love with each other 例文帳に追加

乙な仲になる - 斎藤和英大辞典

to fall in love with a person of the opposite sex 例文帳に追加

異性に惚れる - EDR日英対訳辞書

to fall in love with―lose one's heart to―a girl 例文帳に追加

女に熱くなる - 斎藤和英大辞典

If you fall in love with someone例文帳に追加

♬~「誰かを好きになれば」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But don't fall in love with him.例文帳に追加

彼と恋に落ちないで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might fall in love with you.例文帳に追加

好きになっちゃうかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People with this disease die when they fall in love.例文帳に追加

恋すると死ぬ病気 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（河なら）The channel wears deeper―（情人なら）―They fall more deeply in love with each other 例文帳に追加

深くなる - 斎藤和英大辞典

to fall deeply in love with a woman 例文帳に追加

女にぶちこむ（惚れ込む） - 斎藤和英大辞典

Did I fall in love with her?例文帳に追加

彼女に恋しちゃったの？ - Tatoeba例文

I might fall in love with you.例文帳に追加

好きになっちゃうかも。 ハハハ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's about to fall in love with me!例文帳に追加

でも彼は私に恋する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will probably fall in love with you. 例文帳に追加

貴女と恋に落ちるだろう。 - Weblio Email例文集

I tried to fall in love with boys.例文帳に追加

他の人に恋しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fall in love with your partner例文帳に追加

君はパートナーと関係を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to fall in love with someone at first sight 例文帳に追加

異性を一目で見初める - EDR日英対訳辞書

（男が女に）to love―fall in love with―a girl―（女が男に）―fix her affections on a man 例文帳に追加

思いをかける - 斎藤和英大辞典

I think I will fall in love with you. 例文帳に追加

あなたと恋に落ちそうです。 - Weblio Email例文集

I'm going to fall in love with you, too?例文帳に追加

私もあなたに恋すること? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fall in love with me?例文帳に追加

私を好きになってくれますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first is it made me fall in love with africa.例文帳に追加

第一にアフリカへの愛です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might just fall in love with us.例文帳に追加

「恋に落ちる」かもしれませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking for someone to fall in love with. 例文帳に追加

恋する相手を捜しています。 - Tanaka Corpus

I'm looking for someone to fall in love with.例文帳に追加

恋する相手を捜しています。 - Tatoeba例文

I feel like I will probably fall in love with you. 例文帳に追加

私はあなたに惚れそうです。 - Weblio Email例文集

Before you have regrets, you should fall in love with me.例文帳に追加

後悔する前に俺に恋せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think i'm going to fall in love with you too.例文帳に追加

私もあなたに恋をしそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This man has betrayed her, made her fall in love with him.例文帳に追加

この男は騙して惚れさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder who I will fall in love with.例文帳に追加

私は誰と恋に落ちるのだろう？ - Weblio Email例文集

I cannot fall in love with him.例文帳に追加

私は彼を好きになってはいけない。 - Weblio Email例文集

I'm starting to fall in love with you. 例文帳に追加

私はあなたを好きになりかけている。 - Weblio Email例文集

She'll fall in love with a man one of these days. 例文帳に追加

彼女がやがて男と恋に落ちる - 京大-NICT 日英中基本文データ

You fall in love with a kind of perfection.例文帳に追加

あなたは恋に落ちた その完璧さに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are many reasons that you fall in love with one person例文帳に追加

1人に恋する理由は無数です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did not want to fall in love with karl mayer.例文帳に追加

カール・メイヤーに恋したくなかったのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't fall in love madly with your book...例文帳に追加

まだ あなたの本と 恋に落ちてないし・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you fall in love with her at first sight? 例文帳に追加

君は彼女にひとめぼれしたのかい。 - Tanaka Corpus

Did you fall in love with her at first sight?例文帳に追加

君は彼女にひとめぼれしたのかい。 - Tatoeba例文

The person I love, to fall in love, with the person he loves.例文帳に追加

好きな人が好きな人を 好きになりたかっただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have someone I think I could fall in love with. 例文帳に追加

私には好きになりそうな人がいる。 - Weblio Email例文集

And john didn't manipulate me to fall in love with you.例文帳に追加

ジョンは恋に落ちるよう 仕組んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did not want to fall in love with karl mayer.例文帳に追加

ブリーはカールに恋などしたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we do it, are you going to fall in love with me?例文帳に追加

しちゃったら 私のこと 好きになる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't help but fall in love with you. 例文帳に追加

君を好きにならずにはいられなかった。 - Tanaka Corpus