| 意味 | 例文 |
false reportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 420件
The report turned out to be [to have been] false. 例文帳に追加
それは誤報であった. - 研究社 新和英中辞典
The report turned out false. 例文帳に追加
その評判は訛伝であった - 斎藤和英大辞典
a false report 例文帳に追加
事実を誤って伝えた知らせ - EDR日英対訳辞書
The report turned out false. 例文帳に追加
評判は虚説と判明した - 斎藤和英大辞典
The report turned out false. 例文帳に追加
その報告は間違いとわかった。 - Tanaka Corpus
The report turned out false.例文帳に追加
その報告は間違いとわかった。 - Tatoeba例文
The report turned out false. 例文帳に追加
その評判は虚説と判明した - 斎藤和英大辞典
The report proved false―turned out false. 例文帳に追加
その評判は虚報と判明した - 斎藤和英大辞典
a false report about something 例文帳に追加
ある物事についてのうその知らせ - EDR日英対訳辞書
The report turned out to be false. 例文帳に追加
その報告は結局誤りだった。 - Tanaka Corpus
The report turned out to be false.例文帳に追加
その報告は結局誤りだった。 - Tatoeba例文
false: Do not report attributes used for Namespace declarations, and optionally do not report original prefixed names (default).access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write例文帳に追加
false: 名前空間宣言で用いられている属性を通知しない。 - Python
The report in the paper turned out to be false. 例文帳に追加
その新聞の報道は間違っていた. - 研究社 新和英中辞典
We considered the report as false. 例文帳に追加
私たちはその報道は嘘だと思った。 - Tanaka Corpus
We considered the report as false.例文帳に追加
私たちはその報道は嘘だと思った。 - Tatoeba例文
On inquiry, the report turned out to be false. 例文帳に追加
問い合わせてみたらそれは誤報だった. - 研究社 新和英中辞典
To provide an intrusion detection device with a false report reduction function, capable of reducing any false report and correctly making report even in a setting place where false report is apt to occur.例文帳に追加
誤報が起きやすい設置場所であっても、誤報を低減させるとともに正しく発報することが可能な誤報低減機能付き侵入検知装置を提供する。 - 特許庁
Third, the company's annual securities report contained false statements 例文帳に追加
第3に、有価証券報告書等の虚偽記載 - 金融庁
a bogus population occurring from the false report 例文帳に追加
虚偽の申告によって生じた,実在しない人口 - EDR日英対訳辞書
(v) A person who has failed to make the report under Article 14 or has made a false report 例文帳に追加
五 第十四条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) when the person has failed to give a report under the provisions of this Act or when the person has given a false report; 例文帳に追加
四 この法律の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xiii) A person who fails to make a report under the provisions of Article 52, or makes a false report. 例文帳に追加
十三 第五十二条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) In the case of failing to make a report under the provisions of Article 98, or fabricating a false report 例文帳に追加
五 第九十八条の規定による通知をせず、又は虚偽の通知をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) a person who fails to make a report as prescribed in Article 40 or who makes a false report; 例文帳に追加
七 第四十条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) A person who has failed to make a report under the provisions of Article 32 or has made a false report 例文帳に追加
三 第三十二条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who fails to submit a report prescribed in Article 42, or makes a false report; or 例文帳に追加
一 第四十二条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who fails to submit a report pursuant to the provision of Article 31 or makes a false report 例文帳に追加
一 第三十一条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) The report under Article 51 has been omitted or a false report has been made; 例文帳に追加
三 第五十一条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A person who has failed to make a report under Article 16 or who has made a false report 例文帳に追加
二 第十六条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ix) When the Company has failed to make the report under the provisions of Article 17 or has made any false report. 例文帳に追加
九 第十七条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) a person who has failed to submit a report or has submitted a false report under the provisions of Article 50; 例文帳に追加
四 第五十条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) when a Specialist is requested to report pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, but does not report or submits a false report; 例文帳に追加
二 前条第一項の規定により報告を求められて、報告をせず、又は虚偽の報告をした場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Since the glass never exceeds the prescribed range when the abnormality signal from the sensor 16 is a false report, the false report can be determined.例文帳に追加
ここで、前記センサ16からの異常信号が誤報であれば、ガラスが前記所定範囲を超えることがないため、誤報と解る。 - 特許庁
the deliberate failure to pay taxes (usually by making a false report) 例文帳に追加
税金の支払いの意図的な怠り(通常偽りの報告で) - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



