flag-bearerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
In July 6, 1912, Mishima appeared in a opening ceremony as a flag-bearer. 例文帳に追加
1912年(明治45年)7月6日、旗手として開会式に登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The flag-bearer of each country entered after that.例文帳に追加
その後,各国の旗手が入場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Those retainers who were privileged enough to be granted face-to-face audiences with the shogun were called 'hatamoto.' (direct retainers, lit `flag bearer`) 例文帳に追加
御家人に対して、御目見得以上の家格の直参を旗本という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshida, 29, was Japan's flag bearer at the opening and closing ceremonies. 例文帳に追加
吉田選手(29)は開会式と閉会式で日本の旗手を務めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kano was Japan's flag-bearer at the Sochi Paralympics closing ceremony.例文帳に追加
狩野選手はパラリンピックの閉会式で日本の旗手を務めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fukuhara said, “The flag was heavy. I also felt the weight of my responsibility as the flag-bearer.” 例文帳に追加
福原選手は「旗は重かった。旗手としての自分の責任の重さも感じた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Japanese team's flag-bearer was Kano Akira, an alpine skier.例文帳に追加
日本選手団の旗手は,アルペンスキーの狩(か)野(のう)亮(あきら)選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the ceremony, Yoshida Saori, a two-time Olympic wrestling gold medalist, was the flag bearer for the Japanese team. 例文帳に追加
開会式では,レスリングで五輪金メダルを2度獲得した吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が日本選手団の旗手を務めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
When a data linking part 2 holds radio bearer information, that is, when user data is not transmitted from the upper layer after the radio bearer is set, a common flag 23 is off and at that time, a handler part 3 transmits corresponding dummy data (synchronous frame, etc.) stored beforehand in a memory area 33 from the lower layer closer to hardware to the upper layer.例文帳に追加
ハンドラ部3は、データリンク部2が無線ベアラ情報を保持したとき、すなわち無線ベアラ設定後、上位レイヤからユーザデータが送信されていない場合は、共通フラグ23がオフであり、そのときにはよりハードウェアに近い下位レイヤから上位レイヤに対応した、メモリ領域33に予め格納されているダミーデータ(同期フレーム等)の送信を行う。 - 特許庁
Further, the invention relates to a method and mobile terminal allowing a scheduling dependent scheduling mode of data transmissions by foreseeing and setting a flag for each logical channel depending on the scheduling mode of the associated radio bearer.例文帳に追加
更に、関連付けられた無線ベアラのスケジューリングモードに応じて、各論理チャネルのフラグを予測して設定することにより、スケジューリングモードに応じたデータ送信のスケジューリングを可能にする方法、及び移動端末に関する。 - 特許庁
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |