「for details」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Please see previous news reports for details. 例文帳に追加

詳しくは以前の記事を見てね - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD FOR CREATING USAGE DETAILS STATEMENT例文帳に追加

利用明細書の作成方法 - 特許庁

See Appended note 3-2-9 for details例文帳に追加

分析の詳細は、付注3-2-9参照。 - 経済産業省

See Appended note 3-2-10 for details例文帳に追加

詳細は、付注3-2-10参照。 - 経済産業省

See Appended note 3-2-11 for details例文帳に追加

詳細は、付注3-2-11参照。 - 経済産業省

Please reference to the Chapter 1 for details.例文帳に追加

詳しくは、第1章を参照。 - 経済産業省

For the details visit the following website 例文帳に追加

詳細は以下のページを参照。 - 経済産業省

See Chapter 5 for details. 例文帳に追加

詳細は第 5 章参照。 - 経済産業省

Refer to attached note 2.2.4. for details.例文帳に追加

詳細は付注2-2-4を参照。 - 経済産業省

For details, see AN 2.1.1.例文帳に追加

詳細は付注2-1-1を参照。 - 経済産業省

5.2.1 Considerations for details in each topic例文帳に追加

5.2.1各項目内の詳細の検討 - 厚生労働省

Please refer to XF86Config(5)for general configuration details and for options that can be used with all input drivers.This section only covers configuration details specific to this driver.Multiple instances of the Wacom devices can cohabit.例文帳に追加

Wacom デバイスは複数インスタンスが共存できる。 - XFree86

The details vary across Unix systems; below, the details for Linux. 例文帳に追加

詳細は Unix システムによって異なる。 Linux における詳細を以下で説明する。 - JM

NOTIFICATION OF DETAILS OF SALARY AND SEALED LETTER FOR NOTIFYING DETAILS OF SALARY例文帳に追加

給料明細通知書、及び給料明細通知用の封書 - 特許庁

Please refer to XF86Config(5)for general configuration details and for options that can be used with all input drivers.This section only covers configuration details specific to this driver. The following driver Options are supported:例文帳に追加

このセクションではこのドライバ固有の詳細設定のみを扱う。 - XFree86

See the section on "Japanese Housing" for details about the architectural history of Japanese houses, and the section on "Shrine Architecture" for details about shrines. 例文帳に追加

住宅について詳しくは日本の住宅、神社については神社建築を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(With regard to details concerning credit ratings, see Chapter III. (1) "Credit Ratings," and for details concerning credit risk measurement techniques, see Chapter III. (7) "Check Items for Credit Risk Measurement Technique.")例文帳に追加

（信用格付についてはⅢ．④【信用格付】、信用リスクの計測手法については、Ⅲ． - 金融庁

Covers most lines except for certain exceptions (See below for details). 例文帳に追加

一部を除く路線で使用可能である（後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, refer to the section for each yamakasa. 例文帳に追加

詳しくは各山笠の項目を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See the Conference for the United Front against the Seijun Suzuki Matter for details. 例文帳に追加

鈴木清順問題共闘会議を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For more details, refer to the Section of "Fu" or "Kannagi" (巫) (a person who serves and sings for and invites gods). 例文帳に追加

詳しくは巫（ふかんなぎ）を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the details of the bill, for example, interest subsidies… 例文帳に追加

この法案で細かいところで言えば利子補給とか…。 - 金融庁

Please refer to the instruction manuals for details.例文帳に追加

詳しくは説明書を参考にして下さい。 - Weblio Email例文集

Please refer to the instruction manuals for details.例文帳に追加

詳しくはマニュアルを参考にしてください。 - Weblio Email例文集

Please refer to "Related specifications" for more details.例文帳に追加

詳細は「関連仕様」を参照してください - Weblio Email例文集

Have the details for that already been set?例文帳に追加

その内容は既に決定していますか？ - Weblio Email例文集

Please visit our company website for contact details. 例文帳に追加

御問い合わせ先については、当社のWebサイトをご覧下さい。 - Weblio Email例文集

Please see the enclosed handbook for the details. 例文帳に追加

詳細につきましては同封の「手引書」をご確認下さい。 - Weblio Email例文集

Please tell me the details of the payee's account number for the money transfer. 例文帳に追加

お振込先の口座番号をお教え下さい。 - Weblio Email例文集

Please feel free to ask for minor adjustments of the details, too. 例文帳に追加

細部の微調整もご遠慮なくお申し付け下さい。 - Weblio Email例文集

Please read the attachment for the details. 例文帳に追加

詳しい状況は別添の資料をご参照下さい。 - Weblio Email例文集

For further [full] details, apply to this office. 例文帳に追加

さらに詳しい事は当事務所にお問い合わせください. - 研究社 新英和中辞典

As for further details, I shall lay them before you in writing. 例文帳に追加

なおくわしいことは書面で差し出します - 斎藤和英大辞典

Apply to the office for further details.例文帳に追加

詳細は事務所に照会してください。 - Tatoeba例文

For further details, call Gisèle.例文帳に追加

詳細については、ギセルさんに連絡してください。 - Tatoeba例文

Please look at the pamphlet for the details.例文帳に追加

詳しくはパンフレットをご覧ください。 - Tatoeba例文

Please read here for the product details.例文帳に追加

商品の詳細につきましてはこちらをご覧ください。 - Tatoeba例文

make up plans or basic details for 例文帳に追加

計画を作り上げる、あるいは基本的な詳細を決める - 日本語WordNet

a note of authenticity for paintings and calligraphic works, that includes details of value and the artist 例文帳に追加

(書画類の)鑑定を記した証文 - EDR日英対訳辞書

Apply to the office for further details. 例文帳に追加

詳細は事務所に照会してください。 - Tanaka Corpus

(c) The details of the counseling or the assistance or protection asked for; 例文帳に追加

ハ　相談又は求めた援助若しくは保護の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Refer to the FAQ Why does my mouse not work with X? for more details on this issue. 4.5.5. 例文帳に追加

この問題については X とマウスをご覧ください。 - FreeBSD

See the moused(8) manual page for details. 例文帳に追加

詳しくは moused(8) のマニュアルページを参照してください。 - FreeBSD

Consult the relevant manual pages for more details. 例文帳に追加

詳細は関連するマンページを参照してください。 - FreeBSD

Check the manual page for details. 例文帳に追加

詳しくはマニュアルページを参照してください。 - FreeBSD