「foreigner」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To look at him, you would take him to be a foreigner.例文帳に追加

もし彼を見たら外国人と思うだろう。 - Tatoeba例文

How fluently that foreigner speaks Japanese!例文帳に追加

あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう。 - Tatoeba例文

A foreigner asked me where the station was.例文帳に追加

ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた。 - Tatoeba例文

Until now, I've never been spoken to by a foreigner.例文帳に追加

今までさ、一度も外国人に話しかけられたことないんだ。 - Tatoeba例文

I'm often mistaken for a foreigner.例文帳に追加

僕はよく、外国人に間違えられるんだ。 - Tatoeba例文

the foreigner spoke to us quite intelligibly 例文帳に追加

外国人は、私たちに非常に分かりやすく話した - 日本語WordNet

the proceeding whereby a foreigner is granted citizenship 例文帳に追加

外国人が市民権を与えられる手続き - 日本語WordNet

the foreigner was a casteless person 例文帳に追加

外国人は排他的階級のない人だった - 日本語WordNet

a political belief in which one advocates the expulsion of foreigner residents and the glorification of the emperor 例文帳に追加

勤王攘夷という政治思想 - EDR日英対訳辞書

for a foreigner, to live in the style or with the status of a native person 例文帳に追加

もとからその場所に住んでいること - EDR日英対訳辞書

in ancient China, a foreigner from a northern region 例文帳に追加

古代中国において,北方の異国の人 - EDR日英対訳辞書

the anti-foreigner movement in the last days of the Japanese Edo era 例文帳に追加

幕末日本に起こった外国人排斥運動 - EDR日英対訳辞書

for a foreigner to visit the Imperial Court and pay a tribute 例文帳に追加

外人が来朝して貢物を奉る - EDR日英対訳辞書

the act of registering foreigner residents 例文帳に追加

日本に住む外国人の登録を実施すること - EDR日英対訳辞書

(of a company) the act of employing a foreigner 例文帳に追加

(企業が)外国人を雇用すること - EDR日英対訳辞書

The whole village is going to welcome the foreigner.例文帳に追加

村中の人々がその外国人を歓迎するつもりでいる - Eゲイト英和辞典

It can make or break a foreigner's success in Japan.例文帳に追加

それは、日本における外国企業の成功を左右する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to have eyes like a foreigner.例文帳に追加

外国人みたいな目になりたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't have health insurance because I'm a foreigner.例文帳に追加

私は外国人なので保険証がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am a foreigner, so I do not have an insurance card.例文帳に追加

外国人なので、保険証はないのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yuko has never spoken with a foreigner. 例文帳に追加

裕子は外国人と話したことがない。 - Tanaka Corpus

She is ashamed to speak to a foreigner. 例文帳に追加

彼女は恥ずかしくて、外国人に話しかけられない。 - Tanaka Corpus

She was a foreigner and was treated as such. 例文帳に追加

彼女は外国人だったので外国人として扱われた。 - Tanaka Corpus

He mustered up his courage to talk to a foreigner. 例文帳に追加

彼は度胸を据えて外人に話し掛けた。 - Tanaka Corpus

He was a foreigner and was treated as such. 例文帳に追加

彼は外国人だったので、そのように扱われた。 - Tanaka Corpus

He is a foreigner, and ought to be treated as such. 例文帳に追加

彼は外国人だから、そのように扱わなければならない。 - Tanaka Corpus

His dress betrayed the fact that he was a foreigner. 例文帳に追加

彼の服装で外国人だということが知れた。 - Tanaka Corpus

His accent suggests he is a foreigner. 例文帳に追加

彼のなまりから外国人だとわかる。 - Tanaka Corpus

To hear him speak, you'd take him for a foreigner. 例文帳に追加

彼が話すのを聞けば、彼を外国人と思うだろう。 - Tanaka Corpus

We aren't used to being spoken to by a foreigner. 例文帳に追加

私達は外国人に話しかけられることに慣れていない。 - Tanaka Corpus

We tend to use English when we see a foreigner. 例文帳に追加

私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。 - Tanaka Corpus

I was taught English by a foreigner. 例文帳に追加

私は外国人に英語を教えてもらった。 - Tanaka Corpus

Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. 例文帳に追加

私は外国人なのでその冗談の意味が分からなかった。 - Tanaka Corpus

I can't understand anything the foreigner says. 例文帳に追加

私はその外国人の言うことが何もわからない。 - Tanaka Corpus

I have never been spoken to by a foreigner before. 例文帳に追加

私はこれまで、外国人に話し掛けられたことはない。 - Tanaka Corpus

Were I a foreigner, I could not eat raw fish. 例文帳に追加

私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。 - Tanaka Corpus

It is interesting to make friends with a foreigner. 例文帳に追加

外国人と友達になることは面白いです。 - Tanaka Corpus

It is difficult for a foreigner to study Japanese. 例文帳に追加

外国人が日本語を学ぶのは難しい。 - Tanaka Corpus

To look at him, you would take him of foreigner. 例文帳に追加

もし彼を見たら外国人と思うだろう。 - Tanaka Corpus

He is a foreigner, as is evident from his accent. 例文帳に追加

なまりから明らかであるように、彼は外国人だ。 - Tanaka Corpus

The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue. 例文帳に追加

その外国人はまるで母国語のように日本語を話した。 - Tanaka Corpus

The foreigner didn't know Japanese at all. 例文帳に追加

その外国人はまったく日本語を知らなかった。 - Tanaka Corpus

The foreigner soon got used to Japanese food. 例文帳に追加

その外国人はすぐに日本の食べ物に慣れた。 - Tanaka Corpus

The foreigner speaks Japanese fairly well. 例文帳に追加

その外国人はかなりうまく日本語を話す。 - Tanaka Corpus

A foreigner asked me where the station was. 例文帳に追加

ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた。 - Tanaka Corpus