「gukei」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His gago (pseudonym) was Gukei. 例文帳に追加

雅号は愚渓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Gukei, who was the chief priest at Kannon-ji Temple in Fudarakusen (Potalaka), was selected as emissary. 例文帳に追加

そのため、補陀落山観音寺の住職であった愚渓が使者に選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there remain a couple of copies including the replica made by Gukei Sumiyoshi, there exist discrepancies among them in the kotobagaki (captions) and in the illustrations. 例文帳に追加

住吉具慶筆模本、その他1、2の伝写本があるが、詞書の有無、描かれた情景など相違異同がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, having become too old for the mission, Gukei recommended the role to Issan Ichinei, who had succeeded to the chief priest post at Kannon-ji Temple. 例文帳に追加

しかしながら、老弱のため果たせず、代わりに観音寺の住職を継いでいた一山一寧を推薦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was deeply cultivated and dared to say what he had to say by nature, and he kept friendship with the chief priests of Shokoku-ji Temple Gukei Toko and Joshu Myojo. 例文帳に追加

教養深く言うべきことを言う性質で、相国寺住持愚渓等厚、汝舟妙恕とも交流があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス