「harm in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There can be no harm in trying. 例文帳に追加

やってみてもさし支えはあるまい - 斎藤和英大辞典

What is the harm in doing that?例文帳に追加

それをして何が悪いのか。 - Tatoeba例文

What's the harm in doing that?例文帳に追加

それをして何が悪いのか。 - Tatoeba例文

judiciousness in avoiding harm or danger 例文帳に追加

危害や危険を避けるための知恵 - 日本語WordNet

There's no harm in calling him.例文帳に追加

彼を訪ねても悪いことはあるまい - Eゲイト英和辞典

What is the harm in doing that? 例文帳に追加

それをして何が悪いのか。 - Tanaka Corpus

In order to not harm the hostages例文帳に追加

人質に危害が及ばないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't we in harm's way?例文帳に追加

危険な状況じゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You try to harm her in any way例文帳に追加

何としても 彼女を傷つける気か- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no harm in trying, is there?例文帳に追加

試して無駄はないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what's the harm in proposing the idea?例文帳に追加

考えを提案する障害は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The child is in danger of self-harm. 例文帳に追加

その子どもは自傷行為の危険にある。 - Weblio英語基本例文集

I see [There's] no harm in letting her try. 例文帳に追加

彼女にやらせてみても悪いことはない. - 研究社 新英和中辞典

What [Where] is the harm in accepting the proposal? 例文帳に追加

その申し込みを受け入れて何が[どこが]悪いのか. - 研究社 新英和中辞典

He'll come to no harm in her hands. 例文帳に追加

彼は彼女に任せても大丈夫だろう. - 研究社 新英和中辞典

There is no harm in tea. 例文帳に追加

（酒を飲まずに）茶を飲んでいりゃ無事で好い - 斎藤和英大辞典

If you go beyond bounds in anything, it will do you harm 例文帳に追加

何事も度を過ごせば害になる - 斎藤和英大辞典

If you go beyond bounds in doing anything, it will do you harm 例文帳に追加

何事も程を越すと害になる - 斎藤和英大辞典

There can be no harm in opening the letter. 例文帳に追加

手紙を開けて見ても悪くはあるまい - 斎藤和英大辞典

Is there no harm in shooting birds for amusement? 例文帳に追加

慰みに鳥を撃つのは悪くないものか - 斎藤和英大辞典

Wine does harm in many cases. 例文帳に追加

酒が毒になることが多い（人が多い） - 斎藤和英大辞典

There can be no harm in opening the letter. 例文帳に追加

手紙を開けてみてもさし支えはあるまい - 斎藤和英大辞典

There is no harm in you sleeping late on Sunday.例文帳に追加

日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。 - Tatoeba例文

In my point of view, a car does more harm than good.例文帳に追加

私から見れば、車は益よりも害を与えるほうが多い。 - Tatoeba例文

I see no harm in your going out alone this evening.例文帳に追加

今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。 - Tatoeba例文

in fear or dread of possible evil or harm 例文帳に追加

可能な弊害か害の恐怖か畏怖で - 日本語WordNet

keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction 例文帳に追加

安全に保ち、損害または腐敗、損失、破壊を防ぐ - 日本語WordNet

maintain in safety from injury, harm, or danger 例文帳に追加

怪我、危害または危険から安全を維持する - 日本語WordNet

in Japanese culture, the three kinds of friends who invite harm through their companionship 例文帳に追加

交際して損を招く三種の友 - EDR日英対訳辞書

the act of inflicting harm upon a person in order to dispel feelings of resentment or hatred 例文帳に追加

恨みをはらすために相手に害をあたえること - EDR日英対訳辞書

Is there harm in a little white lie?例文帳に追加

ちょっとした「たわいもない嘘」に害はありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no harm in you sleeping late on Sunday. 例文帳に追加

日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。 - Tanaka Corpus

In my point of view, a car does more harm than good. 例文帳に追加

私から見れば、車は益よりも害を与えるほうが多い。 - Tanaka Corpus

I see no harm in your going out alone this evening. 例文帳に追加

今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。 - Tanaka Corpus

They used to live in the Ikoma Mountain Range, and caused harm to people. 例文帳に追加

元は生駒山地に住み、人に災いをなしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This helps to harm the onsen atmosphere again resulting in a vicious circle. 例文帳に追加

これがさらに情緒を阻害し、悪循環となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You don't need to be putting yourself in harm's way.例文帳に追加

自分を危険に晒す必要はないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No harm in going to one or two or three star restaurants!例文帳に追加

三つ星の一つやふたつ、行っといても損はないだろッ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then there's no harm in me driving her around for a few days, is there?例文帳に追加

それから 悪い事はない 数日間いるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I intend to put you in harm's way.例文帳に追加

私は君たちを危険で晒すつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would he feel if doing that put you in harm's way?例文帳に追加

それで君が危険になるなら 彼はどう感じるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to put you in harm's way against your will.例文帳に追加

君の意思に反する危険な目に 会わせたくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where's the harm in joining the winning side?例文帳に追加

いつから、勝っていく側と組むのが悪いのだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the harm in getting to know the guy?例文帳に追加

彼と知り合うことに 何か問題でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in the case of a failed attempt to harm例文帳に追加

しかし「傷害未遂」の場合、つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書