例文 (999件) |
he lived.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1128件
Following this he lived a secluded life in Kyoto. 例文帳に追加
その後は京都に隠棲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the husband of a daughter of the third and lived from 1755 to 1829. 例文帳に追加
三代目の女婿、1755–1829。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lived during the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加
戦国時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a daimyo (Japanese feudal lord) who lived during the Edo period. 例文帳に追加
江戸時代の大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a businessman who lived during the Meiji period. 例文帳に追加
明治時代の実業家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lived in honest poverty throughout life. 例文帳に追加
生涯を清貧に暮らした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lived in Tsudaka village, Takatsu County, Bizen Province. 例文帳に追加
備前国高津郡津高郷の人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was an individual who lived during the middle of the Kamakura period. 例文帳に追加
鎌倉時代中期の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the defeat, he lived in seclusion in Sanuki Province. 例文帳に追加
敗戦後は讃岐国に隠棲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3)The view that he lived in the first half of the eleventh century, when Noin Priest and others lived. 例文帳に追加
③能因法師らと同じころ、11世紀前半の人とする説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lived in Kawaramachi Street Higashi, Kyoto but 1804 to 1817, lived in Naniwa. 例文帳に追加
京都河原町通東に住んだが、文化(元号)年間は浪華に住んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He looked back with nostalgia on the days when he lived in Paris. 例文帳に追加
彼はパリ時代を思い返して郷愁を感じた. - 研究社 新和英中辞典
There is no greater man than he―(と言うよりも)―He is the greatest man alive―He is the greatest man that ever lived. 例文帳に追加
あれほど偉い人はない - 斎藤和英大辞典
He has lived here since he was five years old.例文帳に追加
彼は5歳の時からここに住んでいる。 - Tatoeba例文
he remained a child in practical matters as long as he lived 例文帳に追加
実際的なことになると、彼は一生子供のままだった - 日本語WordNet
He has lived here since he was five years old. 例文帳に追加
彼は5歳の時からここに住んでいる。 - Tanaka Corpus
He was called 'Kazan in,' being named after Gozaisho (Emperor Kazan's residence) where he lived after his abdication.. 例文帳に追加
退位後の御在所に因んで「花山院」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was called Imadegawa dono because he lived in the Imadegawa residence. 例文帳に追加
今出川の屋敷に住したため、今出川殿と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lived in Sanjo Kamanza where he studied under Donin NISHIMURA. 例文帳に追加
京都の三条釜座に住んで、西村道仁に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although he was a kugyo (high court noble), he lived in Kamakura for a long time. 例文帳に追加
公卿であったが鎌倉に在住することが長かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the eldest son of Enjaku JITSUKAWA the First, and he lived from 1877 to 1951. 例文帳に追加
實川延若(初代)の長男、1877–1951。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Afterward, he lived in seclusion in Saga, Yamashiro Province, where he died. 例文帳に追加
その後山城国嵯峨に隠棲、同地で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lived in Uji City when he was a junior and senior high school student. 例文帳に追加
中学、高校時代を宇治市で過ごす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that he lived as a statesman until he died. 例文帳に追加
その後主として政治家としての晩年を送る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After he moved to Oasa, he built Surugamaru-jo Castle and lived there. 例文帳に追加
大朝に入ると駿河丸城を築城し、居城とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Initially he lived in Chikurin-in at Kitadani on Mt. Hiei, and later he lived in Agui a satobo (priest lodge in village) of the Chikurin-in. 例文帳に追加
初め比叡山北谷竹林院に、その後は竹林院の里房である安居院に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |