「hot dip galvanizing line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a hot dip galvanized steel sheet by using a hot dip galvanizing line of a non-oxidation furnace system, by which bare spots are reduced remarkably than heretofore and a product yield is enhanced.例文帳に追加

本発明は、無酸化炉方式の溶融亜鉛めっきラインを用い、従来より「不めっき」を格段に低減し、製品歩留りの向上が可能な溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To produce a high tensile strength hot dip galvanized steel sheet having sufficient ductility as the stock for automotive parts by utilizing a continuous hot dip galvanizing line, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

連続溶融亜鉛めっきラインを利用して、自動車部品用素材として十分な延性を有する高張力溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This adjusting method is an improved technology of hot-dip galvanizing an extra-low carbon steel strip containing Nb by passing the steel strip in a line for producing a continuously hot-dip galvanized steel sheet, which has a vertical annealing furnace including a heating zone and a cooling zone, and has a plating tank.例文帳に追加

加熱帯及び冷却帯からなる竪型焼鈍炉、並びにめっき槽を備えた連続溶融亜鉛めっき鋼板の製造ラインに、Ｎｂを含有する極低炭素鋼帯を通板し、溶融亜鉛めっきを施す技術に改良を加えた。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuously annealing a steel sheet for hot dip galvanizing with which the whole length space in a steel sheet line for galvanizing can be saved in comparison with the conventional apparatus and also, the higher reducing effect and higher cooling rate can be obtained.例文帳に追加

溶融亜鉛メッキ用鋼板ラインの連続焼鈍装置全体の炉長スペースを従来に比べて節約することができるるとともに、より高い還元効果及びより大きい冷却速度を得ることができる溶融亜鉛メッキ用鋼板の連続焼鈍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retained austenite-containing high strength thin steel sheet excellent in formability under ordinary treating conditions in the existing hot dip galvanizing line and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

現状の溶融亜鉛メッキラインの通常の処理条件にて成形性の優れた残留オーステナイトを含む高強度薄鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for hot-dip galvanizing an electric resistance welded steel pipe, which quickly forms not only a thick plated layer with a large coating weight on-line but also a uniform plated layer.例文帳に追加

本発明は、めっき付着量が多い厚めっきをオンラインで迅速に実施できるばかりでなく、めっき層の厚みを均一にする電縫鋼管の溶融亜鉛めっき方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the in-line annealing furnace for indirect heating-type continuous hot-dip galvanizing, an oxidative atmosphere zone retaining a negative pressure relative to the surrounding area is established inside the furnace, and a reducing zone is established next to the oxidative atmosphere zone.例文帳に追加

間接加熱方式による連続溶融亜鉛めっき用インライン焼鈍炉において、前記焼鈍炉内に周囲に対して負圧に維持される酸化雰囲気帯を設けるとともに、該酸化雰囲気帯に続いて還元帯を設ける。 - 特許庁

To prevent the leakage of water by reducing the sizes of dropping droplets and flying the droplets upward, and also improve coolability by increasing the quantity of cooling water, in a device for preventing the leakage of water in a cooling apparatus arranged in a continuous hot-dip galvanizing line.例文帳に追加

連続溶融亜鉛めっきラインに配置されている冷却装置の水漏れ防止装置において、落下する液滴を小さくし、上方に飛ばして水漏れを防止するとともに、冷却水量を増加させて冷却能力を向上させること。 - 特許庁