「house fire」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

They set fire to their neighbour's house in revenge.例文帳に追加

彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。 - Tatoeba例文

Their house was burned down in the fire.例文帳に追加

彼らの家はその火事で全焼した。 - Tatoeba例文

He awoke to find the house on fire.例文帳に追加

彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。 - Tatoeba例文

He awoke to find the house on fire.例文帳に追加

彼は目を覚まし、家が燃えていることに気づいた。 - Tatoeba例文

He insured his new house against fire.例文帳に追加

彼は新築の家に火災保険をかけた。 - Tatoeba例文

What was his motive for setting the house on fire?例文帳に追加

彼がその家に放火した動機は何であったのか。 - Tatoeba例文

The house was ablaze when the fire engine arrived.例文帳に追加

消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。 - Tatoeba例文

Even if my house catches fire it would soon be put out.例文帳に追加

私の家が火事になってもすぐ消してもらえるだろう。 - Tatoeba例文

When I got there, the house was on fire.例文帳に追加

私がそこに着いたとき、家は燃えていた。 - Tatoeba例文

There was a big fire near my house last night.例文帳に追加

昨夜近所で大火事があったんだ。 - Tatoeba例文

When the house caught fire, an awful feeling came over me.例文帳に追加

その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。 - Tatoeba例文

Insure your house against fire.例文帳に追加

火災に備えて家に保険をかけなさい。 - Tatoeba例文

The fire spread and licked the neighboring house.例文帳に追加

火がめらめらと隣家に燃え移っていった。 - Tatoeba例文

The fire was put out after the firefighters arrived at the house.例文帳に追加

火事は消防士が家に来た後、消えた。 - Tatoeba例文

They set fire to their neighbor's house in revenge.例文帳に追加

復讐のため、彼らは隣の家に火を放った。 - Tatoeba例文

There was a big fire near my house last night.例文帳に追加

昨日の夜、家の近くで大きな火事があったんだ。 - Tatoeba例文

They set fire to their neighbor's house in revenge.例文帳に追加

彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。 - Tatoeba例文

the fire in a kitchen range which is located in the yard of a house 例文帳に追加

庭かまどという,土間に設けたかまどの火 - EDR日英対訳辞書

for a house tobe burned down by a spreading fire 例文帳に追加

よそから火事が焼え移り,自分の家も焼けること - EDR日英対訳辞書

a fire that is left burning by the front gate of a house when a coffin is carried out 例文帳に追加

出棺のときに門前でたく火 - EDR日英対訳辞書

The house caught fire from faulty wiring.例文帳に追加

その家は電気の誤配線のために火が付いた - Eゲイト英和辞典

“My house is on fire, " gasped the man.例文帳に追加

「うちが火事だ」とその男はあえぎながら言った - Eゲイト英和辞典

I insured my new house against fire.例文帳に追加

私は新築の家に火災保険をかけた - Eゲイト英和辞典

He was thankful that his house had escaped the fire.例文帳に追加

彼は自分の家が類焼を免れたので喜んだ - Eゲイト英和辞典

The house next door was not touched by the fire.例文帳に追加

隣りの家はその火事の被害を受けずにすんだ - Eゲイト英和辞典

Will the fire spread to the house next to it?例文帳に追加

それの隣にある家に火が広がるのだろうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She threatened to set our house on fire. 例文帳に追加

彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。 - Tanaka Corpus

They set fire to their neighbour's house in revenge. 例文帳に追加

彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。 - Tanaka Corpus

Their house was burned down in the fire. 例文帳に追加

彼らの家はその火事で全焼した。 - Tanaka Corpus

He awoke to find the house on fire. 例文帳に追加

彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。 - Tanaka Corpus

He awoke to find the house on fire. 例文帳に追加

彼は目を覚まし、家が燃えていることに気づいた。 - Tanaka Corpus

He insured his new house against fire. 例文帳に追加

彼は新築の家に火災保険をかけた。 - Tanaka Corpus

What was his motive for setting the house on fire? 例文帳に追加

彼がその家に放火した動機は何であったのか。 - Tanaka Corpus

The house was ablaze when the fire engine arrived. 例文帳に追加

消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。 - Tanaka Corpus

Even if my house catches fire it would soon be put out. 例文帳に追加

私の家が火事になってもすぐ消してもらえるだろう。 - Tanaka Corpus

When I got there, the house was on fire. 例文帳に追加

私がそこに着いたとき、家は燃えていた。 - Tanaka Corpus

Insure your house against fire. 例文帳に追加

火災に備えて家に保険をかけなさい。 - Tanaka Corpus

The fire spread and licked the neighboring house. 例文帳に追加

火がめらめらと隣家に燃え移っていった。 - Tanaka Corpus

When the house caught fire, an awful feeling came over me. 例文帳に追加

その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。 - Tanaka Corpus

His house was destroyed by fire on April 15, 1894. 例文帳に追加

明治27年（1894年）4月15日、火災に遭い家屋を焼失。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FIRE ALARM DEVICE FOR HOUSE AND HEAD PART THEREOF例文帳に追加

住宅用火災警報器、そのヘッド部 - 特許庁

FIRE STOP STRUCTURE IN WOODEN HOUSE例文帳に追加

木造家屋におけるファイア—ストップ構造 - 特許庁

RESIDENTIAL BUILDING RECEIVER AND APARTMENT HOUSE FIRE ALARM SYSTEM例文帳に追加

住棟受信機、集合住宅火災警報システム - 特許庁

DISPLAY FOR EXPLAINING FIRE-RESISTANT PERFORMANCE OF HOUSE例文帳に追加

住宅の耐火性能を説明するための表示物 - 特許庁

FIRE ALARM FOR DWELLING HOUSE AND ITS HEAD PART例文帳に追加

住宅用火災警報器、そのヘッド部 - 特許庁