「in the darkness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The whole city was wrapped in darkness. 例文帳に追加

全市暗黒に覆わる - 斎藤和英大辞典

The room was in complete darkness.例文帳に追加

部屋は真っ暗だった。 - Tatoeba例文

a devil seen in the darkness 例文帳に追加

暗やみに見える鬼 - EDR日英対訳辞書

The house was in complete darkness.例文帳に追加

その家は真っ暗だった - Eゲイト英和辞典

Darkness descends quickly in the winter.例文帳に追加

冬は日暮れが早い - Eゲイト英和辞典

The room was in complete darkness. 例文帳に追加

部屋は真っ暗だった。 - Tanaka Corpus

The light shines in the darkness, and the darkness hasn’t overcome it. 例文帳に追加

光は闇の中で輝くが，闇はそれに打ち勝たなかった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:5』

The darkness deepened in the woods. 例文帳に追加

森の中の暗やみは深まっていった. - 研究社 新英和中辞典

I could recognize the girl even in the darkness. 例文帳に追加

夜目にも彼女が誰かわかった. - 研究社 新和英中辞典

The natives are in the darkest ignorance―wrapped in the darkness of ignorance. 例文帳に追加

土人は無恥蒙昧だ - 斎藤和英大辞典

The light shines in the darkness.例文帳に追加

光は闇の中に輝いている。 - Tatoeba例文

The ship slipped away in the darkness 例文帳に追加

船は、暗闇に消えていった - 日本語WordNet

darkness in the evening before the moon rises 例文帳に追加

月が出る前の夕方の暗闇 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a place where the souls of dead sinners cross a river and enter into the world of darkness 例文帳に追加

三途の川の渡し場 - EDR日英対訳辞書

The light shines in the darkness. 例文帳に追加

光は闇の中に輝いている。 - Tanaka Corpus

Darkness in the night in the period in which samidare falls is called satsukiyami (literally, darkness in May). 例文帳に追加

五月雨の降る頃の夜の闇のことを五月闇（さつきやみ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The room was in semi-darkness. 例文帳に追加

部屋は薄暗がりに沈んでいた。 - Weblio英語基本例文集

The cellar was in complete darkness. 例文帳に追加

地下室は全く暗やみだった. - 研究社 新英和中辞典

（直訳すれば）welcome footsteps in a lonely valley―（意訳すれば）―a ray out of the darkness―a ray of hope amidst despair 例文帳に追加

空谷の跫音 - 斎藤和英大辞典

The whole city was wrapped in darkness. 例文帳に追加

全市暗黒の帳に包まれた - 斎藤和英大辞典

（直訳すれば）welcome footsteps in a lonesome valley―（意訳すれば）―a ray out of the darkness―a ray of hope amidst despair. 例文帳に追加

空谷の跫音 - 斎藤和英大辞典

A ship loomed in the darkness. 例文帳に追加

船が暗闇に朦朧と現れた - 斎藤和英大辞典

I am frightened of walking in the darkness.例文帳に追加

私は怖くて暗闇を歩けない。 - Tatoeba例文

A form appeared in the darkness.例文帳に追加

暗闇の中に人影が見えた。 - Tatoeba例文

Why did you kiss me in the darkness?例文帳に追加

どうして暗がりでキスしてきたの？ - Tatoeba例文

Why did you kiss me in the darkness?例文帳に追加

なんで暗いところでキスしたの？ - Tatoeba例文

to grope about in the darkness 例文帳に追加

闇の中で物を手先の感じで探す - EDR日英対訳辞書

the degree of light and darkness in a picture or painting 例文帳に追加

絵画や写真で,明暗の度合い - EDR日英対訳辞書

Darkness closed in on the mountain village.例文帳に追加

やみが山あいの村に迫ってきた - Eゲイト英和辞典

He strained his eyes in the darkness.例文帳に追加

彼は暗やみの中で目を凝らした - Eゲイト英和辞典

It disappeared in the darkness.例文帳に追加

それは暗がりの中に消えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am frightened of walking in the darkness. 例文帳に追加

私は怖くて暗闇を歩けない。 - Tanaka Corpus

A form appeared in the darkness. 例文帳に追加

暗闇の中に人影が見えた。 - Tanaka Corpus

I could trace the outlines of a house in the darkness. 例文帳に追加

暗やみの中に 1 軒の家の輪郭が見えた. - 研究社 新英和中辞典

It was a great relief, like a light shining in the darkness for the weary traveler. 例文帳に追加

闇夜にちょうちんを得た気がした. - 研究社 新和英中辞典

In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.例文帳に追加

暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。 - Tatoeba例文

Can you see in the darkness of the night?例文帳に追加

夜の暗闇の中で目が見えますか。 - Tatoeba例文

The soldier kept a sharp lookout in the darkness.例文帳に追加

兵隊は暗闇で四方に目を配った。 - Tatoeba例文

The school building was a blaze of light in the evening darkness.例文帳に追加

その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。 - Tatoeba例文

Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.例文帳に追加

早くランプを消してくれ、闇に姿を沈めたい！ - Tatoeba例文

In the darkness I frantically reach out towards the receding figure. 例文帳に追加

暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。 - Tanaka Corpus

Can you see in the darkness of the night? 例文帳に追加

夜の暗闇の中で目が見えますか。 - Tanaka Corpus

The soldier kept a sharp lookout in the darkness. 例文帳に追加

兵隊は暗闇で四方に目を配った。 - Tanaka Corpus

The school building was a blaze of light in the evening darkness. 例文帳に追加

その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。 - Tanaka Corpus

(e.g.) Escape in the darkness where the moon is hidden behind clouds. 例文帳に追加

（例）月が雲に隠れて暗くなったすきに逃げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス