小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

samidareとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「samidare」の意味

Samidare

地名
地名読み方
五月雨さみだれ

「samidare」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

the fifth lunar month, called 'samidare-zuki'発音を聞く 例文帳に追加

一年のうちの五月雨月という月 - EDR日英対訳辞書

Samidare (literally, Early Summer Rain) (July 1892, 'Musashino')発音を聞く 例文帳に追加

五月雨(1892年7月、「武蔵野」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rain during the rainy season is also called 'Samidare', or 'May Rain'.例文帳に追加

梅雨の雨は五月雨とも呼ばれるんですよ。 - 時事英語例文集

Samidare ya tenga ichimai uchikumori (With early-summer rain, clouds blanket the sky)発音を聞く 例文帳に追加

五月雨や天下一枚うち曇り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samidare (Lyric writer and composer: Eiichi OTAKI)発音を聞く 例文帳に追加

五月雨(作詞・作曲・歌:大瀧詠一) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By gathering water from samidare, Mogami-gawa River flows very quickly (Basho MATSUO)発音を聞く 例文帳に追加

五月雨を集めて早し最上川(松尾芭蕉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

"Samidare ni kakurenu monoya Seta no hashi" (everything is hazy in the rain of May, but only the bridge of Seta is not blurred and visible to my eyes even in this rain.)発音を聞く 例文帳に追加

五月雨に隠れぬものや瀬田の橋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「samidare」に類似した例文

samidare

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「samidare」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

As it falls on May by old calendar (lunar-solar calendar), it is also called samidare (literally, "rain in May").発音を聞く 例文帳に追加

旧暦では5月(旧暦)にあたることから、五月雨(さみだれ)ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Darkness in the night in the period in which samidare falls is called satsukiyami (literally, darkness in May).発音を聞く 例文帳に追加

五月雨の降る頃の夜の闇のことを五月闇(さつきやみ)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samidare wo/atsumete hayashi/Mogami-gawa (Gathering the rains of summer, how swift it is - Mogami-gawa River): Oishida Town, Yamagata Prefecture発音を聞く 例文帳に追加

五月雨をあつめて早し最上川(さみだれをあつめてはやしもがみがわ):山形県大石田町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

She left a relatively large number of waka (Japanese poems), many of which mourned the death of her husband and children such as 'Hitokoe mo Kimini tsugenan hototogisu kono samidare wa yamini madofuto (Please just tell my late son this, hototogisu (lesser cuckoo), that this summer rain shrouds me in darkness)' composed after the death of Emperor Goichijo.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は比較的に多くの和歌を残したが、なかでも後一条天皇の死後に詠んだ「ひと声も君に告げなんほととぎす この五月雨は闇にまどふと」等、夫や子供の死を悼んだ歌が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「samidare」の意味に関連した用語

samidareのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS