includeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18443件
The factors include G-CSF (granular colony stimulating factor) and GM-CSF (granular macrophage colony stimulating factor).例文帳に追加
因子には、G-CSF及びGM-CSFが含まれる。 - 特許庁
The respective drum kits include trigger setup links (trigSetupLink).例文帳に追加
各ドラムキットにトリガーセットアップリンク(trigSetupLink )を持たせる。 - 特許庁
His younger brothers include Yoshitsura ISSHIKI and Mochinobu ISSHIKI. 例文帳に追加
弟に一色義貫、一色持信がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This does not include files for the FreeBSD web site. 例文帳に追加
これには FreeBSD webサイトのファイルは含まれません。 - FreeBSD
Be sure to include detailed error logs. 例文帳に追加
必ず詳細なエラーログも添付してください。 - Gentoo Linux
/usr/include/linux This contains information which may change from system release to system release and used to be a symbolic link to /usr/src/linux/include/linux to get at operating system specific information. 例文帳に追加
/usr/include/linuxここには、システムのリリースのたびごとに変更されうる情報が含まれる。 ここは以前は/usr/src/linux/include/linuxにシンボリックリンクされており、オペレーティングシステム固有の情報が得られるようになっていた。 - JM
Values which may appear in errno include the following: EACCES 例文帳に追加
errnoに設定される値は以下の通りである:EACCES - JM
This string does not include the delimiting character. 例文帳に追加
この文字列には区切り文字は含まれない。 - JM
Choose Add-Ons that include the Sun Java System Access Manager. 例文帳に追加
Sun Java System Access Manager が含まれるアドオンを選択します。 - NetBeans
The six great educators include the following persons 例文帳に追加
ここで纏められている6人は以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Passengers include students who commute to Oe Senior High School. 例文帳に追加
大江高校への通学の利用者がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The substrate characteristics include a permittivity and permeability.例文帳に追加
基板特性は誘電率と透磁率を含む。 - 特許庁
“Paid leave granted” does not include carry-over days.例文帳に追加
「付与日数」には、繰越日数を含まない。 - 厚生労働省
Because you've got to include the man who grew the coffee例文帳に追加
というのは コーヒーを栽培していた男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you must make sure to include hamburger and stew okay?例文帳に追加
じゃあ ハンバーグとシチューは絶対入れてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His books include "Joijimokusho" and "Doyuki" (diary written by classical Chinese). 例文帳に追加
著書に『叙位除目抄』『土右記』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Works that have an amorous atmosphere of female dance, include 例文帳に追加
女舞の色っぽい情緒のある作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well-known pieces include 'Kamiji' and 'Hashizukushi.' 例文帳に追加
「紙治」「橋づくし」などが知られた曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Similar objects include knife rests and folk rests. 例文帳に追加
類似のものとしてナイフレスト、フォークレストがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His specialties include "Kaen Daiko" (Big Drum) and "Tonasuya" (The Pumpkin Vendor). 例文帳に追加
十八番に『火焔太鼓』、『唐茄子屋』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are there any student apartments that include meals?例文帳に追加
食事付きの学生マンションってありますか? - Tatoeba例文
to include one thing into something else 例文帳に追加
ある物事を他の物事の中に組み入れる - EDR日英対訳辞書
His perks include the use of a company car. 例文帳に追加
彼は役得で会社の車が使用できる. - 研究社 新英和中辞典
to include (something) as a member of a group 例文帳に追加
ある概念・範囲が別の要素を含むこと - EDR日英対訳辞書
Commonly-used selections include: PRIMARY,SECONDARY, and CLIPBOARD. 例文帳に追加
一般的に使われるセクレションは、PRIMARY, SECONDARY, CLIPBOARD である。 - XFree86
The main side effects include kidney damage.例文帳に追加
主な副作用に腎障害などがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
These areas of cooperation could include: 例文帳に追加
これらの協力分野とは,以下を含み得る。 - 経済産業省
The Interim Report discusses the government's awareness for basic problems and countermeasures against related issues in developing and utilizing global human resources, which include the following:例文帳に追加
この中間まとめでは、 - 経済産業省
The moving image data include the prizewinning information of a giveaway.例文帳に追加
動画データは景品の当否情報を含む。 - 特許庁
The control groups include nations, autonomous communities, or prescribed groups, and also include self-control rules.例文帳に追加
管理グループには、国,自治体、或いは所定の団体を含み、更には、自主管理規制を含む。 - 特許庁
The route information can include a cost.例文帳に追加
その経路情報はコストを含むことができる。 - 特許庁
Many of the instructions include register identifiers.例文帳に追加
命令の多くはレジスタ識別子を含んでいる。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)