「instance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a court of first instance 例文帳に追加

初審裁判所. - 研究社 新英和中辞典

an instance of growing accustomed to something 例文帳に追加

なじむこと - EDR日英対訳辞書

subsume an instance under a rule 例文帳に追加

例を規則に包摂する. - 研究社 新英和中辞典

You can judge all the rest by this single instance. 例文帳に追加

一事が万事だ. - 研究社 新和英中辞典

an instance of bribery 例文帳に追加

権力者に対する賄賂 - EDR日英対訳辞書

an instance of seeing a phantasm 例文帳に追加

幻像が見えること - EDR日英対訳辞書

of a person, an instance of fainting suddenly 例文帳に追加

急に倒れるさま - EDR日英対訳辞書

an instance of a sound reverberating 例文帳に追加

音が鳴り響くこと - EDR日英対訳辞書

an instance of becoming skilled in something 例文帳に追加

習熟すること - EDR日英対訳辞書

an instance of a society changing 例文帳に追加

社会が変動すること - EDR日英対訳辞書

an instance of two people confronting each other with drawn daggers 例文帳に追加

いがみ合うこと - EDR日英対訳辞書

for specific instance and purpose 例文帳に追加

特定の事例と目的のために - Weblio Email例文集

I was waiting for that instance. 例文帳に追加

私はこの瞬間を待っていました。 - Weblio Email例文集

This is only one instance among many. 例文帳に追加

これはほんの一例に過ぎない. - 研究社 新和英中辞典

the final instance of dying textiles 例文帳に追加

布を織りあげてから染めること - EDR日英対訳辞書

an instance of ayu going down a river to spawn 例文帳に追加

産卵のため川を下る鮎 - EDR日英対訳辞書

an instance of getting bored and becoming fatigued and weak 例文帳に追加

飽きて疲れ弱ること - EDR日英対訳辞書

an instance of doing something by oneself 例文帳に追加

物事を自ら行うこと - EDR日英対訳辞書

an instance of a person being allowed to enter a place because he or she has been selected 例文帳に追加

選ばれて入ること - EDR日英対訳辞書

an instance of the scores being the same 例文帳に追加

得た点数が同じであること - EDR日英対訳辞書

an instance of the rank of two people being the same例文帳に追加

等級が同じであるさま - EDR日英対訳辞書

an instance of people sharing one cell 例文帳に追加

監房が同じであること - EDR日英対訳辞書

of a person, an instance of sitting down with a thud 例文帳に追加

どでんと座り込むさま - EDR日英対訳辞書

of a person, an instance of tumbling down with a thud 例文帳に追加

どでんとひっくり返るさま - EDR日英対訳辞書

an instance of a cat stealing and eating food 例文帳に追加

食べ物を盗み食いする猫 - EDR日英対訳辞書

an instance of plants withering in the summer 例文帳に追加

夏に植物が萎えること - EDR日英対訳辞書

a instance of hearing the sound of waves from one's bedside 例文帳に追加

枕元で波の音を聞くこと - EDR日英対訳辞書

an instance of falling with a flump 例文帳に追加

物がばさりと落ちるさま - EDR日英対訳辞書

This is a case [an instance] where practice makes perfect. 例文帳に追加

これこそ習うより慣れよということの実例だ. - 研究社 新英和中辞典

This is just [but] one instance out of many. 例文帳に追加

これはたくさんある中のほんの 1 例だ. - 研究社 新和英中辞典

This is an instance of ‘out of the frying pan into the fire.' 例文帳に追加

一難去ってまた一難とはこの事である. - 研究社 新和英中辞典

This is only one instance among many. 例文帳に追加

これは数ある中の一例に過ぎない. - 研究社 新和英中辞典

create an instance of the class List 例文帳に追加

List というクラスのインスタンス[実際のオブジェクト]をつくる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

an instance of a difficult and stubborn man being friendly to others 例文帳に追加

気難しく頑固だった者が他人と睦まじくすること - EDR日英対訳辞書

an instance when the pupil in the eye appears to be larger than the iris 例文帳に追加

眼の黒い部分が白目に対して大きいさま - EDR日英対訳辞書

an instance in which offspring inherit a characteristic from a parent or parents, called a hereditary variation 例文帳に追加

子孫に伝わる継続変異という現象 - EDR日英対訳辞書

of a thing, a condition or instance of differing from its description 例文帳に追加

事物と,その表現がくい違うこと - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, the instance of opponents having opposite stronger hands 例文帳に追加

相撲において,両者の得意な手が異なる場合 - EDR日英対訳辞書

an instance of two things being compatible in combination 例文帳に追加

二つの物がよく調和していること - EDR日英対訳辞書

an instance of two persons being a well-matched couple 例文帳に追加

二人が似合いの一組であること - EDR日英対訳辞書

an instance of many cicadas singing together 例文帳に追加

たくさんのセミがいっぺんにあちこちで鳴きさわぐこと - EDR日英対訳辞書

a trial which is examined in the court of the first instance 例文帳に追加

最初の審級の裁判所でなされる審理 - EDR日英対訳辞書

an instance of two propositions being identical in content 例文帳に追加

二つの命題が全く同じ内容であること - EDR日英対訳辞書

an instance of the heart beating rapidly with surprise or fear 例文帳に追加

驚きや恐怖でどきっと胸が打たれるさま - EDR日英対訳辞書

an instance of soil erosion caused by wind and rain 例文帳に追加

風雨のために土壌が侵食を受けること - EDR日英対訳辞書