「interrupt user control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a charge imposition card is set to a composite system 100 of a prescribed slave unit during processing of a consecutive copying, a control means 140 detects it and validates a user interface for interrupt copying of the slave unit by discriminating an interrupt copying instruction given to the slave unit.例文帳に追加

連動複写の処理中に、所定の子機の複合システム１００に課金カードをセットされると、これが検知されて、制御手段１４０はその子機において割り込み複写指示があったものとして、当該子機の割り込み複写のユーザインタフェースを有効にする。 - 特許庁

When the own position is matched with a user limit area stored in a memory function section 24, a communication control function section 13 controls a speech control section 12 to interrupt a power supply.例文帳に追加

この自己位置とメモリ機能部２４に記憶されている使用制限エリアとが一致した場合、通信制御機能部１３より通話制御部１２の制御を行い、電源を切断する。 - 特許庁

To provide a portable computer for allowing, in a simple configuration, a user to arbitrarily interrupt power supply to a backlight in a state that a liquid crystal display is opened without executing software-like switch control.例文帳に追加

ソフトウェア的なスイッチ制御なしで簡単な構造により，液晶ディスプレイを開けた状態でユーザーが任意にバックライトへの電源供給を遮断できる携帯用コンピュータを提供する。 - 特許庁

Administration such as the administration of the upper limit of a user is performed in an administration server 101, so as to control printing for each user, and a permission list is updated in a printer, so as to perform communication control and interrupt a communication performed for a client apparatus after the job execution.例文帳に追加

管理サーバ１０１でユーザの上限管理などのユーザごとの印刷制御のための管理を行い、印刷装置で通信制御とジョブ実行後のクライアント装置に対する通信の遮断を行うための許可リストの更新を行う。 - 特許庁

To provide a dialog control method and a system in which dialog management and dialog control for accepting an interrupt by a user at any time without impairing the consistency of a dialogue are performed and to provide a storage medium in which a dialog control program is stored.例文帳に追加

対話の一貫性を損なうことなく、ユーザによる割り込みをいつでも受け付けることを可能にするための対話管理及び、対話制御が可能な対話制御方法及びシステム及び対話制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The control section 15 after that discriminates that the user is not in contact with the contact sensor 14, shifts to the power-saving mode when deciding expiration of the timer 17, and controls a power supply control section 18 to interrupt power supply to a display section 20 or the like.例文帳に追加

この後、制御部１５は使用者が接触センサ１４に接触していないと判断し、タイマ１７が満了したと判断すると、節電モードに移行し、電源制御部１８を制御して表示部２０等への電源供給を断とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus designed such that even in the case where an image stabilization process to interrupt the printing of images based upon a print job is unexpectedly required, the printing of the images can be efficiently performed by shortening time needed for a user to wait, and to provide an image forming system and a control method therefor.例文帳に追加

印刷ジョブに基づいて画像を印刷中に、印刷を中断して画像安定化処理を行う必要が生じた場合でも、ユーザの待ち時間を減少して効率的な印刷を行うことができる画像形成装置と画像形成システム、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that enables interrupt processing by considering intention of a user without the need for troublesome setting in advance and also even if all of the job-waiting users do not answer, and to provide a network printer system and its control method and program.例文帳に追加

予め面倒な設定を要することなく、またジョブ待ちのユーザ全員が返答しなくてもユーザの意向を汲んだ形での割り込み処理が可能な画像形成装置、ネットワークプリンタシステム並びにその制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁