例文 (999件) |
issue withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1533件
I will join issue with you (on that point). 例文帳に追加
議論に及ぼう - 斎藤和英大辞典
Issue #113888: Woodstock themes are incompatible with migration of projects from NetBeans IDE 5.5/5.5.1 to NetBeans 6.0.This issue is related to Issue #99063, Missing Body Element switching to new Woodstock theme. 例文帳に追加
この問題は、課題 99063「Missing Body Element switching to new Woodstock theme」と関係があります。 - NetBeans
Important: There is a known issue with JFS and ALSA on Octane systems where the ALSA fails to work.例文帳に追加
重要: There is a known issue with JFS and ALSA on Octane systems where the ALSA fails - Gentoo Linux
an issue with impact world-wide, called international problem 例文帳に追加
国際的規模の問題 - EDR日英対訳辞書
There is another issue I would like to talk about with you.例文帳に追加
もうひとつ相談があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Issue #119861, Issue #117334: Installation stops with error when the unpack200 command is executed. 例文帳に追加
課題 119861、課題 117334: unpack200 コマンドが実行されると、インストールがエラーで停止する。 - NetBeans
This system is provided with an issue data specification editing part 20 having an issue data specification registration part 31 for designing and registering the specification of the issue data, and an issue data specification DB 32 for storing the issue data specifications, and prepares and/or changes the specification of the issue data prepared according to a card issue device.例文帳に追加
発行データの仕様を設計及び登録する発行データ仕様登録部31と、発行データ仕様を格納する発行データ仕様DB32を有する発行データ仕様編集部20を設け、カード発行装置に応じて、作成する発行データの仕様を作成及び/又は変更する。 - 特許庁
Issue #113888: Woodstock themes are incompatible with migration of projects from NetBeans IDE 5.5/5.5.1 to NetBeans 6.1.This issue is related to Issue #99063, Missing Body Element switching to new Woodstock theme. 例文帳に追加
課題 113888: Woodstock のテーマは、NetBeans IDE 5.5/5.5.1 から NetBeans 6.1 に移行したプロジェクトと互換性がない。 この問題は、課題 99063「Missing Body Element switching to new Woodstock theme」と関係があります。 - NetBeans
Issue #113888: Woodstock themes are incompatible with migration of projects from NetBeans IDE 5.5/5.5.1 to NetBeans 6.5.This issue is related to Issue #99063, Missing Body Element switching to new Woodstock theme. 例文帳に追加
課題 113888: Woodstock のテーマは、NetBeans IDE 5.5/5.5.1 から NetBeans 6.5 に移行したプロジェクトと互換性がない。 この問題は、課題 99063「Missing Body Element switching to new Woodstock theme」と関係があります。 - NetBeans
ISSUE SYSTEM FOR COMMODITY PUBLICITY ELECTRONIC MAIL, RECODING MEDIUM WITH PROGRAM USED TO THE ISSUE SYSTEM RECORDED THEREIN AND ISSUE METHOD FOR COMMODITY PUBLICITY ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
商品宣伝用電子メールの発行システム、これに用いるプログラムを記録した記録媒体、及び商品宣伝用電子メールの発行方法 - 特許庁
What do you think the issue was with yesterday's data? 例文帳に追加
あなたは昨日のデータで何が問題と思っていますか? - Weblio Email例文集
That is an issue which can't be excused with sorry. 例文帳に追加
それはごめんなさいでは済まされない問題だ。 - Weblio Email例文集
If you could give me a call I will deal with that issue. 例文帳に追加
私まで連絡頂ければその問題に対応します。 - Weblio Email例文集
Because of this issue I was late with payment. 例文帳に追加
この問題のために支払が遅くなりました。 - Weblio Email例文集
I'll discuss with him about this issue.例文帳に追加
私は彼とこの問題について話し合います。 - Weblio Email例文集
The educationist is tackling with the bullying issue seriously. 例文帳に追加
その教育者はいじめの問題に真剣に取り組んでいる。 - Weblio英語基本例文集
We decided to issue corporate bonds with warrants attached.例文帳に追加
当社は新株引受権付社債の発行を決定した。 - Weblio英語基本例文集
Your subscription expires with the June issue.例文帳に追加
あなたの定期購読予約は六月号で切れます。 - Tatoeba例文
a form of literature that deals with the issue of sentimentalism 例文帳に追加
感傷主義という,文芸上の傾向 - EDR日英対訳辞書
anger aroused by conflict of an issue with one's sense of justice, called righteous indignation 例文帳に追加
公共のために感じるいきどおり - EDR日英対訳辞書
to be deeply involved with the issue in question 例文帳に追加
問題となる点に深く関係する - EDR日英対訳辞書
Your subscription expires with the May issue.例文帳に追加
あなたの購読契約は5月号で切れます - Eゲイト英和辞典
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |