「it would」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I inquired as to how much it would cost to fix. 例文帳に追加

幾らで直せるか聞いてみた - Weblio Email例文集

It would be totally boring if everyone was the same. 例文帳に追加

皆一緒なんてつまらない - Weblio Email例文集

Would you like it salted or with soy sauce?例文帳に追加

塩とタレとどちらがいいですか。 - Weblio英語基本例文集

Would you like it all in 1,000-yen bills?例文帳に追加

全部1,000円札でいいですか。 - Weblio英語基本例文集

It would be best to go now. 例文帳に追加

今行くのがいちばんよいだろう. - 研究社 新英和中辞典

It would be well to start at once. 例文帳に追加

すぐ出かけたほうがよいでしょう. - 研究社 新英和中辞典

I would do it if I dared. 例文帳に追加

できればするのだが(怖くてできない). - 研究社 新英和中辞典

He forecast that it would rain. 例文帳に追加

彼は雨になるだろうと予測した. - 研究社 新英和中辞典

How would it be to start tomorrow? 例文帳に追加

あす出発したらどうだろう. - 研究社 新英和中辞典

It would involve matters. 例文帳に追加

それは事を複雑化するだろう. - 研究社 新英和中辞典

It would have been better left unsaid. 例文帳に追加

言わぬが花というところだった. - 研究社 新英和中辞典

It seemed as if she would recover. 例文帳に追加

彼女は回復しそうに思われた. - 研究社 新英和中辞典

Would (that) it were possible! 例文帳に追加

それができればよいのだが. - 研究社 新英和中辞典

Who would have thought it? 例文帳に追加

だれがそんなことを思ったろう. - 研究社 新英和中辞典

I wish it would rain. 例文帳に追加

雨が降ってほしい 《水不足のため, など》. - 研究社 新英和中辞典

I said I would do it. 例文帳に追加

やりましょうと私は言った. - 研究社 新英和中辞典

Would it were so [true]. 例文帳に追加

そう[本当]だといいんだがなあ. - 研究社 新英和中辞典

It would be as well to explain. 例文帳に追加

説明するほうが(何より)よいだろう. - 研究社 新英和中辞典

It seemed as if the day would never end. 例文帳に追加

その日は果てしないようにみえた. - 研究社 新英和中辞典

That would really clinch it for us [give us the edge]. 例文帳に追加

それなら鬼に金棒だ. - 研究社 新和英中辞典

It would sound better. 例文帳に追加

そう言った方が聞こえがいい. - 研究社 新和英中辞典

I would put it that stock prices are gradually [steadily] going down. 例文帳に追加

株価はじり安というところだ. - 研究社 新和英中辞典

You would not be the worse for it. 例文帳に追加

そうしても損にはならないさ. - 研究社 新和英中辞典

I would gladly do it if I could. 例文帳に追加

できれば喜んでするのですが. - 研究社 新和英中辞典

I trembled to think how it would end. 例文帳に追加

どうなることかとはらはらした. - 研究社 新和英中辞典

It would be expensive at half that price. 例文帳に追加

その値段の半分でも高い. - 研究社 新和英中辞典

It would cost twice as much [cost as much again] (as that). 例文帳に追加

そうすると金が倍かかる. - 研究社 新和英中辞典

It would ill become you to do that. 例文帳に追加

それは君にふさわしからぬ行為だ. - 研究社 新和英中辞典

Anybody would get mad at it. 例文帳に追加

それではだれだって憤慨するよ. - 研究社 新和英中辞典

It would be too disobliging to refuse. 例文帳に追加

断ってはあまり無愛嬌過ぎる - 斎藤和英大辞典

It would be a nearer way to use this book. 例文帳に追加

この本を使った方が近道だ - 斎藤和英大辞典

I offered him money, but he would not take it. 例文帳に追加

礼を出してもなかなか取らない - 斎藤和英大辞典

I would not give a farthing for it. 例文帳に追加

そんな物に一文も出すものか - 斎藤和英大辞典

I would assert it at the stake. 例文帳に追加

この事はどこまでも主張する - 斎藤和英大辞典

It would be beneath my dignity to ask questions. 例文帳に追加

質問するのも不見識だ - 斎藤和英大辞典

It would be impolitic―inexpedient―unadvisable―to annex this country. 例文帳に追加

この国を取っては不得策だ - 斎藤和英大辞典

It would be too public. 例文帳に追加

そうしてはあまり晴れがましい - 斎藤和英大辞典

Would that it were not so! 例文帳に追加

そんなことはあらずもがなと思う - 斎藤和英大辞典

It would be ill-advised to take such a step. 例文帳に追加

そんなことをしては愚だ - 斎藤和英大辞典

It would be an act of mercy to do so. 例文帳に追加

そうすれば人助けになる - 斎藤和英大辞典

It would be too late to go now. 例文帳に追加

今から行ってはもう遅い - 斎藤和英大辞典

It would be troublesome to state the items. 例文帳に追加

一々書きたてるのは面倒だ - 斎藤和英大辞典

It would be safer to inquire at the police-station. 例文帳に追加

警察で尋ねた方が確実だ - 斎藤和英大辞典

It would be awkward to have to wait in vain. 例文帳に追加

待ちぼうけ食うのは気が利かない - 斎藤和英大辞典

He is a scholar, it would seem. 例文帳に追加

あれでも学者じゃげな - 斎藤和英大辞典