「lice」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

infested with lice 例文帳に追加

シラミが湧いている - 日本語WordNet

infestation of the scalp with lice 例文帳に追加

頭皮にシラミがいる - 日本語WordNet

a string for protection from lice 例文帳に追加

虱を防ぐための紐 - EDR日英対訳辞書

Lice will breed on an unclean person 例文帳に追加

身体を不潔にしておくと虱｛しらみ｝が湧く - 斎藤和英大辞典

crab lice 例文帳に追加

ケジラミ - 日本語WordNet

plant lice 例文帳に追加

アリマキ - 日本語WordNet

true lice: crab lice 例文帳に追加

ヒトジラミ：ケジラミ - 日本語WordNet

whale lice 例文帳に追加

クジラジラミ - 日本語WordNet

biting lice 例文帳に追加

ハジラミ類 - 日本語WordNet

LICE ELIMINATOR例文帳に追加

シラミ駆除剤 - 特許庁

FORMULATION FOR CONTROLLING HUMAN LICE例文帳に追加

ヒトのシラミのコントロール用製剤 - 特許庁

The compositions are useful against a variety of ectoparasites that afflict humans, animals, and plants, e.g. head lice, fleas, body lice, crab lice, scabies, ticks, and plant parasites.例文帳に追加

本組成物は、頭ジラミ、ノミ、コロモジラミ、毛ジラミ、寄生ダニ、マダニ及び植物寄生虫などのヒト、動物及び植物を悩ませる種々の外部寄生虫に対して有用である。 - 特許庁

To provide a lice eliminator which has a high insecticidal effect on lice such as Pediculus humanus, Pediculus humanus corporis, and Phthirus pubis, particularly even lice on which a pyrethroid-based insecticide does not exhibit an effect and is highly safe for the human body.例文帳に追加

アタマジラミ（Ｐｅｄｉｃｕｌｕｓ ｈｕｍａｎｕｓ ｈｕｍａｎｕｓ）、コロモジラミ（Ｐｅｄｉｃｕｌｕｓ ｈｕｍａｎｕｓ ｃｏｒｐｏｒｉｓ）、ケジラミ（Ｐｈｔｈｉｒｕｓ ｐｕｂｉｓ）などのシラミ、特にピレスロイド系殺虫剤で効力を発現しないシラミに対しても殺虫効果が高く、人体に対する安全性が高いシラミ駆除剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a preparation for non-systemic treatment of dogs and cats against fleas or the human skin against lice.例文帳に追加

ノミに対するイヌ及びネコの或いはシラミに対するヒトの皮膚の非全身的処置のための調製物を提供すること。 - 特許庁

The shampoo composition for exterminating human parasitic lice contains 0.01-2 wt.% of 1-methyl-2-nitro-3-[(3-tetrahydrofuryl) methyl]guanidine and 10-70 wt.% of an anionic surfactant; and a method for exterminating human parasitic lice comprises the skin administration of the above composition to a human body.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジン０．０１〜２重量％およびアニオン性界面活性剤１０〜７０重量％を含有することを特徴とするヒト寄生性シラミ駆除用シャンプー組成物及び該組成物をヒトに経皮投与することを特徴とするヒト寄生性シラミ駆除方法。 - 特許庁

The lice eliminator includes at least one of a higher alcohol and a fatty acid and the higher alcohol has 9-24 carbon atoms, and the fatty acid has 1-22 carbon atoms.例文帳に追加

高級アルコール又は脂肪酸の少なくともいずれか一方を含有すること、前記高級アルコールの炭素数を９〜２４とすること、前記脂肪酸の炭素数が１〜２２であることを特徴とするシラミ駆除剤により解決することができた。 - 特許庁

The method for supplying a composition of a pediculicide and an ovacide in a solution to the hair or skin for controlling adult lice and nits of the species of the order Anoplura is disclosed.例文帳に追加

さらに、シラミ目の種の成育したシラミおよびニットを管理するために毛髪または皮膚に溶液中の殺シラミ剤および殺卵子剤の組成物を供給する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a shampoo composition which is effective in the extermination of human parasitic lice such as a body louse, a head louse and a crab louse and is of a low toxicity for human beings.例文帳に追加

コロモジラミ、アタマジラミ、ケジラミ等のヒト寄生性シラミ類の駆除に有効で、且つヒトに対して低毒性のシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

In the allergen reduction space, a treating layer for inactivating the allergen resulting in a pet is disposed at least on the front surface of a ceiling, and a treating layer for inactivating the allergin resulting in lice and pollen is disposed at least on the front surface of a floor.例文帳に追加

ペットに起因するアレルゲンを不活性化する処理層を少なくとも天井表面に配置すると共に、ダニや花粉に起因するアレルゲンを不活性化する処理層を少なくとも床表面に配置することを特徴とするアレルゲン低減空間。 - 特許庁

To provide a tingeing method for pigeons used for events comprising tingeing pigeon bodies using a powder comprising a mixture of a common powdery chemical for pigeons for exterminating noxious insects such as bird lice or acarids with an existing powdery colorant harmless to human beings and beasts by making use of usual bathing of pigeons.例文帳に追加

鳩にとって、常に使用しているハムシやダニ等の害虫を駆除する粉体の薬剤と、人畜に無害な既存の粉末着色材とを混合した粉体を使用し、また、鳩にとって平生行っている水浴びによって鳩の体に着色するイベント用鳩の着色方法を開発することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand for making a slice direction collimator 16, a lice direction collimator plate 12, a slice direction collimator support plate 10 and X-ray transmitting thin plates 11 are contacted up and down by using the special tool 20 to assemble into a block, and the slice direction collimator 16 arranged and fixed in two layers by accurately positioning above or below the channel direction collimator 15.例文帳に追加

一方、スライス方向コリメータ１６は、専用の治具２０を用いてスライス方向コリメータ板１２とスライス方向コリメータ支持板１０と上下にＸ線透過性薄板１１を接着してブロックに組立て、チャンネル方向コリメータ１５の上方又は下方に、精度よく位置を合せて、２段に順次、スライス方向コリメータ１６を配列して組立て固定する。 - 特許庁