「local government」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(ii) Local government bond certificates 例文帳に追加

② 地方債証券 - 金融庁

(i) National government bonds and local government bonds 例文帳に追加

一　国債及び地方債 - 日本法令外国語訳データベースシステム

His government post was Kokushi (an officer of local government) in Kazusa Province. 例文帳に追加

官職は上総国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National government bonds or local government bonds; or 例文帳に追加

国債又は地方債の取得 - 経済産業省

Exception of Local Government Bonds 例文帳に追加

地方債の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAPTER VIII. LOCAL SELF-GOVERNMENT 例文帳に追加

第八章　地方自治 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was a kokushi (a local government official) of Echigo Province. 例文帳に追加

越後国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokushi (an officer of local government) in Sanuki Province. 例文帳に追加

讃岐国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

executive committee of a local government 例文帳に追加

地方自治体の実行委員会 - Weblioビジネス英語例文

She is a local government officer.例文帳に追加

彼女は地方公務員だ。 - Tatoeba例文

an administrative unit of local government 例文帳に追加

地方自治体の行政単位 - 日本語WordNet

of a local government official, to go to the appointed province 例文帳に追加

国司が任国に赴く - EDR日英対訳辞書

an governmental position called a local government official 例文帳に追加

地方官という職業 - EDR日英対訳辞書

a person who is a local government official 例文帳に追加

地方官という職業の人 - EDR日英対訳辞書

an institution that undertakes local government administration 例文帳に追加

地方の行政をつかさどる機関 - EDR日英対訳辞書

laws called the Local Government Act 例文帳に追加

地方自治法という法律 - EDR日英対訳辞書

a system related to local government administration 例文帳に追加

地方行政に関する制度 - EDR日英対訳辞書

a school established by a local government body 例文帳に追加

地方自治体が設置する学校 - EDR日英対訳辞書

a housing project financed by the local government例文帳に追加

地方自治体の出資による団地 - Eゲイト英和辞典

She is a local government officer. 例文帳に追加

彼女は地方公務員だ。 - Tanaka Corpus

Measures by Local Government 例文帳に追加

地方公共団体の施策等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was an official of the local government of the Sagami Province. 例文帳に追加

相模国の在庁官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was under the official management of the Dazai-fu (local government office in Kyushu region). 例文帳に追加

大宰府による官営。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Responsibilities of National Government, Local Governments, etc.) 例文帳に追加

（国、地方公共団体等の責務） - 経済産業省

This Article "Gekan-funin" (assumption of a new post as a local government official) was made to regulate accompanying family of an officer when he was starting a new job as a local government official. 例文帳に追加

外官赴任（外官赴任時の家族の随行規制） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a grant from a central government to a local government 例文帳に追加

中央政府から地方政府への交付金 - 日本語WordNet

a style of government in the old regime called a local government 例文帳に追加

地方庁という,旧制の統治機関 - EDR日英対訳辞書

a local government theory called {headman government theory} 例文帳に追加

首長主義という,地方自治に関する政治理論 - EDR日英対訳辞書

a system of local government called {headman government system} 例文帳に追加

首長主義という,地方自治体の政治制度 - EDR日英対訳辞書

A local government official under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

律令制下の地方行政官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he worked at various government offices such as the Dazaifu (the local government office in Kyushu region) and the Kunaisho (the Imperial Household Agency). 例文帳に追加

以後、大宰府・宮内省などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a governmental body of local administrative bodies, called special local government 例文帳に追加

特別地方公共団体という地方自治体 - EDR日英対訳辞書

a local governing body called {an ordinary local public government} 例文帳に追加

普通地方公共団体という地方自治体 - EDR日英対訳辞書

Azechi under the Meiji Government was a government officer to supervise local government. 例文帳に追加

明治政府における按察使（あぜち）は、地方政治を監督する官である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For further details on local governmental organization, see the section of 'Local government of ancient Japan: Local government under the Ritsuryo system.' 例文帳に追加

地方官制の詳細は古代日本の地方官制律令制下の地方官制の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, some were elected local assembly members, some worked for the central government or local government. 例文帳に追加

そのほか地方議会の議員に選出される者、中央官庁や地方公共団体に勤務する者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

self-government in local matters by a city or county that is part of a national government 例文帳に追加

国の行政の一部である町または郡による地方の課題の自治 - 日本語WordNet

financial assistance given to a local government from the national government called a grant 例文帳に追加

地方配付税という,終戦後行われた地方への配付金 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a right of the national government and of local government organizations, called financial right 例文帳に追加

財力を獲得するために国や地方公共団体が有する権力 - EDR日英対訳辞書

(a) The national government, a local government or organization equivalent to these 例文帳に追加

イ　国若しくは地方公共団体の機関又はこれらに準ずる機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) an employee of the national government or a local government (excluding a part-time employee); 例文帳に追加

一　政府又は地方公共団体の職員（非常勤の者を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Acquisition of national government bonds, local government bonds, or securities specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

二　国債、地方債又は主務省令で定める有価証券の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Azechi was a government post of Ryoge no kan to supervise local government. 例文帳に追加

按察使（あぜち）は、地方行政を監督する令外官の官職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Establish a uniform local government system under the control of the central government. 例文帳に追加

中央による統一的な地方統治制度を創設すること - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar regulations were adopted in the Rokuhara-fu (branch government office of the Kamakura bakufu in Kyoto) and the Chinzei-fu (local government office in Kyushu region). 例文帳に追加

同様の制度は六波羅府や鎮西府でも採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス