1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

It make me want to see your smile. 例文帳に追加

君の笑顔が見たくなりました。 - Weblio Email例文集

I make bento every day. 例文帳に追加

私は毎日お弁当を作ります。 - Weblio Email例文集

I wonder if I can make friends. 例文帳に追加

私は友達が作れるだろうか。 - Weblio Email例文集

I was able to make good memories. 例文帳に追加

私はいい思い出ができました。 - Weblio Email例文集

例文

I don't make these kinds of proposals. 例文帳に追加

この様な発言はしていません。 - Weblio Email例文集


例文

I didn't make that meeting. 例文帳に追加

その会議に間に合いませんでした。 - Weblio Email例文集

I make candy in my free time.例文帳に追加

私は暇な時にお菓子を作る。 - Weblio Email例文集

You should make him understand. 例文帳に追加

あなたは彼を納得させるべきだ。 - Weblio Email例文集

Did you make that already?例文帳に追加

あなたはもうそれを作りましたか? - Weblio Email例文集

例文

I intend to make lunch. 例文帳に追加

私は昼食を作るつもりです。 - Weblio Email例文集

例文

I don't make sushi at home very much. 例文帳に追加

寿司をあまり家で作りません。 - Weblio Email例文集

Could you please show me how to make hummus? 例文帳に追加

フムスの作り方教えてくれる? - Weblio英語基本例文集

I'll check (up) on it to make sure. 例文帳に追加

念のためそれを調べてみよう. - 研究社 新英和中辞典

Make yourself comfortable. 例文帳に追加

体を楽にして[くつろいで]ください. - 研究社 新英和中辞典

draw a distinction [make no distinction] between… 例文帳に追加

…の間に区別をつける[つけない]. - 研究社 新英和中辞典

make one's entrée into society 例文帳に追加

社交界に初めて顔出しをする. - 研究社 新英和中辞典

make an exhaustive inquiry into… 例文帳に追加

…について徹底的な調査をする. - 研究社 新英和中辞典

make [pull] a face [faces] at… 例文帳に追加

…に顔をしかめる, いやな顔をする. - 研究社 新英和中辞典

make one's fortune 例文帳に追加

立身出世する; ひと財産を作る. - 研究社 新英和中辞典

They won't make me a card so例文帳に追加

親がカード つくってくれないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just about to go make some belgian waffles例文帳に追加

ベルギーワッフルを作ろうとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make around the tree! whoops?例文帳に追加

ツリーぐらい 俺が作っちゃる! おっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather, it was a dream that didn't make any sense.例文帳に追加

...というより、デタラメな夢だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other point i'd like to make about this例文帳に追加

もう一点指摘したいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll make someone a lovely husband one day.例文帳に追加

いつかいい旦那様になるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you help me make him understand?例文帳に追加

貴方から説得は 出来ませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wanting to make some easy cash例文帳に追加

簡単に金が手に入らないかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A machine... that could make men immortal...例文帳に追加

この機械は... 人間を不死に変え... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they used to make toast on open fires例文帳に追加

直火でパンを焼いたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make your depth 160 meters. report when we've reached the thermocline.例文帳に追加

深度160M 到着したら報告 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let the comanche make no mistake.例文帳に追加

コマンチに誤りを 犯させないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if we make no changes today例文帳に追加

もし私たちが何もしなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shrinks just a little bit to make room.例文帳に追加

少し縮んでスペースを作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't make you happy.例文帳に追加

お前を幸せにするもんじゃない≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, let's make it something not in the room.例文帳に追加

部屋では何も しないでおこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make a tech thing now.例文帳に追加

彼らは今ハイテクものを作ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can solve problems, it can make decisions.例文帳に追加

問題が解けて 判断ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't make you do anything例文帳に追加

別にあなたには 何もしないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make your p the other way... around your finger.例文帳に追加

指の周りに輪っかを作って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't think anything could make you cry.例文帳に追加

あなたが泣くとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to make it.例文帳に追加

君がたどり着かなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you show me when you're done.例文帳に追加

出来上がったら 絶対見せてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is our generation going to make the same例文帳に追加

我々の世代は 過去の世代が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can not you make any excuses?例文帳に追加

何か 言い訳は できないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fix now decided to make a bold move. 例文帳に追加

フィックスは賭けに出ることにした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"for brains do not make one happy, 例文帳に追加

脳みそでは幸せになれません。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

let us make a clean breast. 例文帳に追加

すっかり打ち明けようじゃないか。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"And I think I'll make a point of finding out." 例文帳に追加

「いまにきっとつきとめてやる」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"and I'll make you a mint julep. 例文帳に追加

「ミント・ジュレップを作ってあげるから。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

"Make like a bird for Trinity College." 例文帳に追加

「トリニティーカレッジへスーッとやってくれ。」 - James Joyce『死者たち』




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS