1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

To make a power consumption small and also to make manufacturing costs low.例文帳に追加

消費電力を小さくするとともに、製造コストの低コスト化を図る。 - 特許庁

make(1) will then have up to 4 processes running at any one time. 例文帳に追加

を実行すると、make(1) は最大 4 個までのプロセスを同時に実行します。 - FreeBSD

"SEE ALSO" "The GNU Make Manual" 例文帳に追加

ただし、修正時刻が変更されるのはmakeの内部だけである点が異なる。 - JM

Click Make me a cookie now!.Your web browser displays information similar to the following. 例文帳に追加

「Make me a cookie now!」をクリックします。 Web ブラウザに次のような情報が表示されます。 - NetBeans

例文

Can't make the welts go away, but I can make you forget you had 'em.例文帳に追加

鞭の跡は消せないけど、 打たれたことは 忘れさせてあげるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

We could make cars bigger, which is protective, but make them light.例文帳に追加

車をより大きくして保護性能を上げ 同時に軽くできるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to learn how to make films? go make a movie.例文帳に追加

映画の作り方を知りたいですか? 思い切って映画を作ればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The poor also are willing to make, and do make, smart decisions例文帳に追加

貧しい人は 賢い選択をしようとし 事実賢い選択をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone wants to make sure you don't make it off this plane alive.例文帳に追加

誰かが確認したいんだろう 生きて この飛行機から降りられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We must make an effort to make our relationship better. 例文帳に追加

私たちは互いの関係をよくするために努力しなければならない。 - Weblio Email例文集

例文

I do not want to call people who repeatedly make that make of statement friends. 例文帳に追加

私はそのような発言を繰り返す人を友達とは言いたくない。 - Weblio Email例文集

You should always make sure not to be late for the promises you make.例文帳に追加

あなたは約束の時間にはくれぐれも遅れないようにしましょう。 - Weblio Email例文集

I do not have any further statements to make 例文帳に追加

私からは以上でございます - 金融庁

I do not have any particular statements to make 例文帳に追加

私の方から特にありません - 金融庁

I'm going to make myself more powerful! 例文帳に追加

僕は,よりパワーアップするつもりです! - 浜島書店 Catch a Wave

OK, let's actually make something. 例文帳に追加

さあ、実際に何かを作りましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ

To make transfer operation easy.例文帳に追加

転送のための操作を容易にする。 - 特許庁

To make a handle member 3 compact in size.例文帳に追加

ハンドルの大きさをコンパクトにする。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MAKE-UP SPONGE PUFF例文帳に追加

化粧用スポンジパフの製造方法 - 特許庁

to make money by cheating 例文帳に追加

不正な商売をして金を儲ける - 斎藤和英大辞典

I make it a rule never to eat between meals. 例文帳に追加

僕は間食をしない主義だ - 斎藤和英大辞典

I will despatch my business―make an end of my business―in haste. 例文帳に追加

仕事を急いでかたづけよう - 斎藤和英大辞典

to make room for a person or thing 例文帳に追加

場所をあけて人や物を入れる - 斎藤和英大辞典

to become prominent―rise into prominence―make a figure―cut a figure―cut a conspicuous figure―cut a prominent figure―in society 例文帳に追加

社会に頭を持ち上げる - 斎藤和英大辞典

exaggerate―talk big―talk tall―make mountains of mole-hills 例文帳に追加

誇大な言を弄す、誇大に言う - 斎藤和英大辞典

“Make hay while the sun shines.” 例文帳に追加

好機を逸するな【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

A good daughter will make a good wife. 例文帳に追加

親孝行な娘は貞女になる - 斎藤和英大辞典

It will make for the repose of his soul. 例文帳に追加

そうすれば死者の供養になる - 斎藤和英大辞典

Meanwhile hunger began to make itself felt. 例文帳に追加

そのうちに空腹がこたえて来た - 斎藤和英大辞典

I can't make out what you mean 例文帳に追加

君の言うことの趣意がわからぬ - 斎藤和英大辞典

How can I make anything out of nothing? 例文帳に追加

無い袖は振られないじゃないか - 斎藤和英大辞典

to make notes of a speech or a lecture 例文帳に追加

演説や講義の草稿を作る - 斎藤和英大辞典

I will make something out of the boy yet. 例文帳に追加

あの小僧を物にするつもりだ - 斎藤和英大辞典

We must make arrangements for the meeting. 例文帳に追加

会の手配りをしなけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典

to make the world resound with one's fame―win a world-wide fame―make a noise in the world 例文帳に追加

名声を天下に轟かす - 斎藤和英大辞典

Such arguments make against your interests. 例文帳に追加

そんな議論は君の得にはならぬ - 斎藤和英大辞典

I will make an exception in your favour―make an exception of your case. 例文帳に追加

君だけは特別扱いにする - 斎藤和英大辞典

I'll make it do for the moment. 例文帳に追加

これでとっさの間に合わせよう - 斎藤和英大辞典

I will work hard to make amends for my past idleness. 例文帳に追加

怠けた償いに勉強する - 斎藤和英大辞典

What do they make―manufacture―at that factory? 例文帳に追加

あの工場では何を造るのか - 斎藤和英大辞典

I can't make head or tail of what he says. 例文帳に追加

彼の言うことはわかりにくい - 斎藤和英大辞典

I can't make head or tail of the passage. 例文帳に追加

何のことだかサッパリわからない - 斎藤和英大辞典

Do you make any reduction for quantity? 例文帳に追加

たくさん買ったら割引しますか - 斎藤和英大辞典

The world will make a man of you. 例文帳に追加

世にもまれなけりゃ人に成れぬ - 斎藤和英大辞典

Please make a long stay today! 例文帳に追加

今日はゆっくり遊んで行き給え - 斎藤和英大辞典

Will you make me a present of a copy? 例文帳に追加

僕にも一部恵んでくれ給え - 斎藤和英大辞典

Nothing can make him stir an inch―make him budge an inch. 例文帳に追加

何を言われても身じろきもせぬ - 斎藤和英大辞典

to coat fish with miso―(下手をやるの意味なら)―bungle―mess matters―make a mess of it―muddle matters―make a muddle of it―make sad work of it 例文帳に追加

味噌をつける - 斎藤和英大辞典

I will have the carpenter make an estimate. 例文帳に追加

大工に見積もりをさしてみよう - 斎藤和英大辞典

例文

to hold up one's head―(頭角を現すの意味なら)―make a figure―cut a figure―cut a conspicuous figure―make a prominent figure. 例文帳に追加

頭を持ち上げる - 斎藤和英大辞典




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS