| 例文 |
making methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14835件
To provide a method for efficiently making an asialo sugar chain compound.例文帳に追加
効率的なアシアロ糖鎖化合物の作製方法を提供する。 - 特許庁
WATER-SOLUBLE FILM ARTICLE HAVING SALT LAYER, AND METHOD OF MAKING THE SAME例文帳に追加
塩層を有する水溶性フィルムの物品、及びその製造方法 - 特許庁
CRIMPED YARN, METHOD FOR MAKING THE SAME, AND FABRIC USING THE SAME例文帳に追加
捲縮加工糸とその製造方法及びそれを用いた布帛 - 特許庁
PLATE MAKING MECHANICAL PAPER FILM OF OFFSET PRINTING AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
オフセット印刷の製版用版下紙フィルム及びその製造方法 - 特許庁
POINT IMPARTING METHOD AND DEVICE MAKING KEYWORD RETRIEVAL CORRESPOND TO ADVERTISEMENT例文帳に追加
キーワード検索と広告を対応させたポイント付与方法および装置 - 特許庁
HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS ALLOY WITH LOW DENSITY AND THE METHOD OF MAKING例文帳に追加
低密度の高強度・高靭性合金及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MAKING SELLER AND BUYER ADVANTAGEOUSLY SELL AND BUY USED CAR例文帳に追加
中古自動車を売り主と買い主が有利に売買する方法 - 特許庁
LETTERPRESS PLATE AND METHOD AND APPARATUS FOR MAKING LETTERPRESS PLATE例文帳に追加
凸版印刷版並びに凸版印刷版の製版方法及び装置 - 特許庁
SELENIUM CONTAINING ELECTRICALLY CONDUCTIVE POLYMER AND METHOD OF MAKING ELECTRICALLY CONDUCTIVE POLYMER例文帳に追加
セレン含有導電性ポリマー及び導電性ポリマーの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MAKING HOLE INTO CIRCUIT WIRING BOARD AND CIRCUIT WIRING BOARD例文帳に追加
回路配線板に孔を形成する方法、および回路配線板 - 特許庁
METHOD OF MAKING BASE BODY FOR INK JET RECORDING HEAD, METHOD OF MAKING INK JET RECORDING HEAD, INK JET RECORDING HEAD, AND INK JET RECORDER例文帳に追加
インクジェット記録ヘッド用基体の製造方法、インクジェット記録ヘッドの製造方法、インクジェット記録ヘッド、およびインクジェット記録装置 - 特許庁
An aqueous dispersion and a method for making an aqueous dispersion are provided.例文帳に追加
水性分散体及び該水性分散体の製造方法である。 - 特許庁
ELECTROLYTIC WASHING WATER AND METHOD AND APPARATUS FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
電解洗浄水の生成方法及びその装置、電解洗浄水 - 特許庁
FORMED ARTICLE CONTAINING LITHIUM ADSORBENT AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
リチウム吸着剤を含有する成形体およびその製造方法 - 特許庁
APPARATUS FOR MONITORING PAPER QUALITY, PAPER MACHINE AND METHOD FOR MAKING PAPER例文帳に追加
紙の品質モニタリング装置及び抄紙機並びに紙の製造方法 - 特許庁
SOLUTION FILM MAKING METHOD, CELLULOSE ESTER FILM, PROTECTIVE FILM, AND POLARIZING PLATE例文帳に追加
溶液製膜方法、セルロースエステルフィルム、保護フィルム、および偏光板 - 特許庁
METHOD FOR MAKING CITRUS FRUIT-CONTAINING MILK AGAR JELLY PACKED IN CONTAINER例文帳に追加
容器詰め柑橘果実入り牛乳寒天ゼリーの製造方法 - 特許庁
TREATMENT METHOD FOR MAKING DIOXINS IN INCINERATION ASH HARMLESS BY ACTIVATED CARBON例文帳に追加
焼却灰中のダイオキシン類の活性炭による無害化処理法 - 特許庁
INORGANIC FIBER FABRIC AND METHOD FOR MAKING THREE DIMENSIONAL INORGANIC FIBER FABRIC例文帳に追加
無機繊維織物および三次元無機繊維織物の製造方法 - 特許庁
PHOTORESIST NANOCOMPOSITE OPTICAL PLASTIC ARTICLE AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
フォトレジストのナノコンポジット光学プラスチック製品及びその製作方法 - 特許庁
LOG PERIODIC DIPOLE ARRAY (LPDA) ANTENNA AND METHOD OF MAKING THE SAME例文帳に追加
対数周期ダイポールアレイ(LPDA)アンテナおよびその製造方法 - 特許庁
BAG-MAKING METHOD WITH PLASTIC FILM, AND HOUSING BAG MADE OF PLASTIC FILM例文帳に追加
プラスチックフィルムの製袋方法及びプラスチックフィルム製の収納袋 - 特許庁
Is this an effective method of investigation, making things up?例文帳に追加
これは 捜査の効果的方法なんですか? 話をでっちあげるのが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tamahagane is made using the 'Tatara-buki method,' an original Japanese steel making process. 例文帳に追加
玉鋼は日本独自の製鋼法である「たたら吹き」で造られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR MAKING MAIL ALREADY-READ例文帳に追加
情報通信端末、メール既読化方法、及びメール既読化プログラム - 特許庁
COMPOSITE CERAMIC STRUCTURE AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
複合セラミック構造、およびセラミック複合構造を製造する方法 - 特許庁
GROUND INVESTIGATION METHOD MAKING USE OF S WAVE AMPLITUDE ACCOMPANYING PERCUSSIVE PENETRATION例文帳に追加
打撃貫入に伴うS波振幅を用いた地盤調査方法 - 特許庁
To improve a method for making a thin sheet of an amorphous metallic material.例文帳に追加
非晶質金属材料の薄板の製造方法を改良する。 - 特許庁
Another embodiment is a method of making such display devices.例文帳に追加
もう1つの実施形態は、該ディスプレイデバイスを製造する方法である。 - 特許庁
METHOD FOR MAKING PLASMA DISPLAY PANEL AND COATING DEVICE FOR PHOSPHOR INK例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの製造方法及び蛍光体インキの塗布装置 - 特許庁
BAND-PASS FILTER, AND METHOD FOR MAKING PHOTONIC CRYSTAL FOR BAND-PASS FILTER例文帳に追加
バンドパスフィルタおよびバンドパスフィルタ用フォトニック結晶の製造方法 - 特許庁
PITCH-CONTROLLING AGENT FOR PAPER-MAKING PROCESS AND METHOD OF INHIBITING PITCH TROUBLE例文帳に追加
製紙工程用ピッチコントロール剤およびピッチ障害防止方法 - 特許庁
GLASS LUBRICANT FOR MAKING TUBE BY HOT EXTRUSION OF METALLIC MATERIAL AND METHOD OF MAKING TUBE BY HOT EXTRUSION USING THE SAME例文帳に追加
金属材料の熱間押出製管用ガラス潤滑剤およびそれを用いた熱間押出製管方法 - 特許庁
METHOD OF MAKING TREATMENT INCINERATION ASH HARMLESS, ZEOLITE-LIKE PRODUCT AND APPARATUS FOR MAKING TREATMENT INCINERATION ASH HARMLESS例文帳に追加
処理焼却灰の無害化処理方法、ゼオライト様生成品並びに処理焼却灰の無害化処理装置 - 特許庁
DEVICE FOR CURLING STRIP MEMBER WITH REINFORCING MATERIAL, METHOD FOR MAKING SPIRAL PIPE, AND DEVICE FOR MAKING SPIRAL PIPE例文帳に追加
補強材付き帯状部材の巻き癖形成装置および螺旋管の製管方法ならびにその製管装置 - 特許庁
THERMAL SCREEN PLATE MAKING METHOD, THERMAL SCREEN PLATE MAKING APPARATUS, AND THERMOPLASTIC RESIN FILM OF THERMAL SCREEN STENCIL PAPER例文帳に追加
感熱孔版製版方法および感熱孔版製版装置および感熱孔版原紙の熱可塑性樹脂フィルム - 特許庁
BINDER COMPOSITION FOR MOLD MAKING AND METHOD FOR PRODUCING MOLD USING THE BINDER COMPOSITION FOR MOLD MAKING例文帳に追加
鋳型造型用粘結剤組成物および該鋳型造型用粘結剤組成物を用いた鋳型の製造方法 - 特許庁
To provide an automatic ice making machine and an operation method of the automatic ice making machine capable of preventing production of cotton ice.例文帳に追加
綿氷の発生を防止し得る自動製氷機および自動製氷機の運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus of making active water capable of rapidly and inexpensively making the active water.例文帳に追加
短時間で安価に活性水を製造することができる活性水製造方法および装置を提供する。 - 特許庁
FILM-ELECTRODE UNIT FOR POLYELECTROLYTE FUEL CELL, METHOD FOR MAKING THE SAME, AND INK FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
ポリマー電解質−燃料電池用の膜−電極ユニット並びにその製造方法及びその製造のためのインキ - 特許庁
OPERATION SCHEDULE CREATING SYSTEM IN STEEL MAKING PROCESS, OPERATION SCHEDULE CREATING METHOD IN STEEL MAKING PROCESS, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
製鋼プロセスの操業スケジュール作成システム、製鋼プロセスの操業スケジュール作成方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
PRINTING-PLATE MAKING SYSTEM, PRINTING-PLATE MAKING METHOD, IMAGE RECORDING APPARATUS FOR PRINTING PLATE, AND PRINTING-PLATE BENDING DEVICE例文帳に追加
印刷版作成システム、印刷版作成方法、印刷版用画像記録装置及び印刷版折り曲げ装置 - 特許庁
To provide a picture book making support server for inviting a demand related to a picture book making and efficiently supporting the picture book making, and its control method and program.例文帳に追加
絵本作成に係る需要を喚起し、絵本作成を効率的に支援する絵本作成支援サーバ及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for creating plate-making data on which plate-making processing of overprint, which does not depend on a plate-making data imaging device, can be performed.例文帳に追加
製版データ画像化装置に依存しないオーバープリントの製版処理が可能な製版データを作成する方法および装置を提供することである。 - 特許庁
PAPER-MADE JUMPING TOY, SHEET TYPE PUNCHED BODY FOR MAKING THE SAME, SHEET FOR MAKING WORK, AND METHOD FOR MAKING PAPER-MADE JUMPING TOY例文帳に追加
紙細工ジャンピング玩具及びその成形のためのシート状型抜き体及び成形加工用シート並びに紙細工ジャンピング玩具の成形方法 - 特許庁
LITHIUM NIOBATE PRECURSOR PARTICLE FOR MAKING LITHIUM NIOBATE THIN FILM, ITS MANUFACTURING METHOD, LITHIUM NIOBATE PRECURSOR SOLUTION FOR MAKING LITHIUM NIOBATE THIN FILM AND METHOD FOR MAKING LITHIUM NIOBATE THIN FILM例文帳に追加
ニオブ酸リチウム薄膜作製用ニオブ酸リチウム前駆体粒子、その製造方法、ニオブ酸リチウム薄膜作製用ニオブ酸リチウム前駆体溶液、およびニオブ酸リチウム薄膜の作製方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR AUTHENTICATING INDIVIDUALS, DEVICE AND METHOD FOR MANAGING VERSION, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE INDIVIDUAL AUTHENTICATING METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE VERSION MANAGING METHOD例文帳に追加
個人認証装置、バージョン管理装置、個人認証方法、バージョン管理方法、個人認証方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびバージョン管理方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
This ice making method of the flowing-down type ice making machine actively makes an ice making space S by cooperation of an ice making small chamber 6 and a cover part 11, and can enhance the utilization efficiency of the flowing-down ice making water.例文帳に追加
この流下式製氷機の製氷方法においては、製氷小室6と蓋部11との協働によって製氷空間Sを積極的に作り出しているので、流下させる製氷水の利用効率を高めることができる。 - 特許庁
To provide a method for producing paper and cardboard, corresponding to paper-making facilities in which an acidic paper-making process and a neutral paper-making process are intermingled, without collapsing the formation in both of the acidic paper-making and neutral paper-making and improving water filterability and yield.例文帳に追加
酸性抄造と中性抄造が混在する紙生産設備に対応し、酸性抄造・中性抄造の両方で地合いを崩さず、濾水性及び歩留性を改善する紙及び板紙の製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)