「manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

I'd like to talk to the hotel manager. 例文帳に追加

ホテルの支配人と話をしたいのですが。 - Tanaka Corpus

The staff responsible for the establishment of production and production management are called the 'Establishment Manager' and 'Production Manager' respectively. 例文帳に追加

設定制作、制作進行をそれぞれ「設定マネージャー」「制作マネージャー」と呼称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manager of this store is growing a beard.例文帳に追加

この店の店長はひげが生えています。 - Tatoeba例文

The owners appointed him manager.例文帳に追加

オーナーの人達は彼を支配人に任命した。 - Tatoeba例文

She demanded to see the manager 例文帳に追加

彼女はマネージャーに会うことを要求した - 日本語WordNet

She demanded to see the manager.例文帳に追加

彼女は支配人に会うことを要求した。 - Tatoeba例文

She was heard to criticize the manager.例文帳に追加

彼女が監督を非難するのが聞かれた。 - Tatoeba例文

The manager opened the door and identified himself.例文帳に追加

支配人はドアを開いて身分を名乗った。 - Tatoeba例文

The manager blamed himself for the failure.例文帳に追加

マネージャーは失敗は自分のせいだといった。 - Tatoeba例文

I'd like to talk to the hotel manager.例文帳に追加

ホテルの支配人と話をしたいのですが。 - Tatoeba例文

a capitalist as a business manager 例文帳に追加

資本金を所有し企業を経営する人 - EDR日英対訳辞書

the position of a manager of a shop 例文帳に追加

商店などの雇人の頭という地位 - EDR日英対訳辞書

The manager of the Sales Department is on a business trip. 例文帳に追加

営業部部長は出張中です。 - Weblio Email例文集

I am the general manager of sales at a sports shop. 例文帳に追加

私はスポーツショップの営業部長です。 - Weblio Email例文集

I was the former project manager. 例文帳に追加

私がこのプロジェクトの以前の担当者です。 - Weblio Email例文集

The manager drew a bulldog and coffee for me. 例文帳に追加

マスターがコーヒーにブルドックを書いてくれたの。 - Weblio Email例文集

a person who is a general manager of a ministry office 例文帳に追加

総括整理職という役職の人 - EDR日英対訳辞書

an administrative system used by organizations called a manager system 例文帳に追加

主任制という,組織での管理制度 - EDR日英対訳辞書

The new manager lacked decision.例文帳に追加

新しい経営者は決断力がなかった - Eゲイト英和辞典

Visual Mobile Designer Custom Components: Creating a Personal Information Manager Application 例文帳に追加

ビジュアルモバイルデザイナのカスタムコンポーネント: PIM ブラウザ - NetBeans

Use the Sun Java System Access Manager support to build secure,identity-enabled web services. 例文帳に追加

Sun Java System Access Manager のサポートを使用して、セキュリティーに優れたアイデンティティー対応の Web サービスを構築できます。 - NetBeans

This method generates LAN-Manager-Hash from the given plaintext-password or from the password property. 例文帳に追加

このメソッドは、指定した平文パスワードあるいはパスワードプロパティからLAN-Manager ハッシュを作成します。 - PEAR

CMIP MANAGER AND STATE CONFORMING METHOD例文帳に追加

ＣＭＩＰマネージャ及び状態整合方法 - 特許庁

RESOURCE SEARCHING METHOD AND CLUSTER MANAGER DEVICE例文帳に追加

リソース探索方法、及び、クラスタマネージャ装置 - 特許庁

Guest relations manager at something called hype.例文帳に追加

「ハイプ」という何かのゲスト担当主任です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to persuade general manager mizuhara too.例文帳に追加

本部長の水原を 説得するためにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Big trouble, manager! there's a fire in the kitchen!例文帳に追加

支配人、大変です! キッチンが燃えてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bus manager 62 is not completely disconnected from the main bus manager but has some relations thereto, and acts like the sub bus manager.例文帳に追加

バスマネージャ６２は、メインバスマネージャから完全に切り離されず何らかの関係を有しているが、サブバスマネージャとして機能することができる。 - 特許庁

(6) Coordination with Customer Support Manager 例文帳に追加

⑥【顧客サポート等管理責任者等との連携】 - 金融庁

(5) Coordination with Customer Support Manager 例文帳に追加

⑤【顧客サポート等管理責任者等との連携】 - 金融庁

Furuta to Become Swallows Player-Manager 例文帳に追加

古田選手がスワローズの選手兼任監督に - 浜島書店 Catch a Wave

MANAGER DEVICE, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

マネージャ装置、制御方法、及び、制御プログラム - 特許庁

A hardware/firmware layer comprising a device manager, an information manager, a memory manager, and a process manager 610, 620, 630, 640 contained in one or more semiconductor chips is disclosed.例文帳に追加

１つ以上の半導体チップ上に含まれる、デバイスマネージャ、インフォメーションマネージャ、メモリマネージャ、および、プロセスマネージャ６１０、６２０、６３０、６４０を含むハードウェア／ファームウェア層が開示される。 - 特許庁

I want to talk with the manager about the schedule. 例文帳に追加

スケジュールについてマネージャーと相談したい。 - Tanaka Corpus

(i) Those who have passed the Operation Manager examination; and 例文帳に追加

一　運行管理者試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was the son of MUSASHI no Takenari who was a gunji (district manager) of Adachi County. 例文帳に追加

足立郡郡司武蔵武成の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JavaScript Library Manager incl Yahoo UI, Woodstock, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype libraries 例文帳に追加

JavaScript ライブラリマネージャー (Yahoo UI、Woodstock、jQuery、Dojo、Scriptaculous、Prototype のライブラリを含む) - NetBeans

Choose Tools Server Manager from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューで「ツール」「サーバーマネージャー」を選択します。 - NetBeans

(v) Name and address of the manager of the institution; and 例文帳に追加

五　施設の管理者の氏名及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This IC card 1 is handed to a card manager.例文帳に追加

このＩＣカード１をカード管理者に渡す。 - 特許庁

I'm the production manager at a baby clothing company.例文帳に追加

ベビー服の会社で生産管理をしてます。 - Weblio Email例文集

My company's manager caused an injustice. 例文帳に追加

私の会社の経営者は不正を起こした。 - Weblio Email例文集

I became the factory manager through the person in charge.例文帳に追加

私は主任を経て工場長になった。 - Weblio Email例文集

The new manager generated a lot of problems 例文帳に追加

新しいマネージャーは多くの問題を生んだ - 日本語WordNet

United States baseball player and manager (1873-1934) 例文帳に追加

米国の野球選手でマネージャー（1873年−1934年） - 日本語WordNet