「manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

I am her manager, okamoto natsuko...例文帳に追加

私は 彼女の付き人で 岡本奈津子と...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I have my manager hat on right now.例文帳に追加

残念だが 今はマネージャーとして話す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before that, she was going out with the store manager.例文帳に追加

その前は 店長と付き合ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's your job as manager, so do it well.例文帳に追加

マネージャーの仕事なんだから、そうすれば。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is he the store manager now? yes.例文帳に追加

あの方 店長になられたんですか? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thankfully, my manager was very understanding.例文帳に追加

ありがたいことに 上司には理解があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That waiter works hard only when his manager is watching. 例文帳に追加

あのボーイは陰日向がある人間だ. - 研究社 新和英中辞典

He acts as manager―does duty as secretary―in the school. 例文帳に追加

彼は学校で幹事の役をしている - 斎藤和英大辞典

I have referred the man to my manager. 例文帳に追加

その人を幹事の方へまわしてやった - 斎藤和英大辞典

He entered the bank as manager. 例文帳に追加

彼は支配人の資格で銀行に入った。 - Tanaka Corpus

He did not so much as greet the manager. 例文帳に追加

彼は監督に挨拶さえしなかった。 - Tanaka Corpus

He is actually not the manager. 例文帳に追加

彼が支配人だというのは事実でない。 - Tanaka Corpus

My uncle is the manager of this hotel. 例文帳に追加

私の叔父はこのホテルの支配人です。 - Tanaka Corpus

The manager has put him back in the major league. 例文帳に追加

監督は彼を大リーグに復帰させた。 - Tanaka Corpus

The manager sent the bunt sign to the batter. 例文帳に追加

監督は打者にバントのサインを送った。 - Tanaka Corpus

The manager assembled the players on the field. 例文帳に追加

監督は選手を運動場に集めた。 - Tanaka Corpus

That manager often makes "people" work long hours.例文帳に追加

その部長は、よく長時間働かせる。 - Tatoeba例文

He performed unsatisfactorily as a manager 例文帳に追加

彼は、マネージャーとして不満足に機能した - 日本語WordNet

He did not so much as greet the manager.例文帳に追加

彼は監督に挨拶さえしなかった。 - Tatoeba例文

He is actually not the manager.例文帳に追加

彼が支配人だというのは事実でない。 - Tatoeba例文

My uncle is the manager of this hotel.例文帳に追加

私の叔父はこのホテルの支配人です。 - Tatoeba例文

The manager has put him back in the major league.例文帳に追加

監督は彼を大リーグに復帰させた。 - Tatoeba例文

The manager sent the bunt sign to the batter.例文帳に追加

監督は打者にバントのサインを送った。 - Tatoeba例文

The manager assembled the players on the field.例文帳に追加

監督は選手を運動場に集めた。 - Tatoeba例文

person who is a mayor, town manager or village headman 例文帳に追加

市町村の長という職務の人 - EDR日英対訳辞書

a person who is a general manager 例文帳に追加

全体の事務をとりまとめ管理する人 - EDR日英対訳辞書

He will be reappointed factory manager soon. 例文帳に追加

彼はもうすぐ工場長を再任する。 - Weblio英語基本例文集

I've been appointed sales manager starting next month.例文帳に追加

来月よりセールスマネジャーに任命された。 - Weblio英語基本例文集

He's incompetent as manager of the hotel. 例文帳に追加

彼はそのホテルの支配人として無能だ. - 研究社 新英和中辞典

The manager forecast a 20% decrease in profits.例文帳に追加

その経営者は20%の減益を予測した - Eゲイト英和辞典

The manager won't be at home to anybody tomorrow.例文帳に追加

支配人は明日来客を受けません - Eゲイト英和辞典

He's a good manager, a good financier.例文帳に追加

彼はいいマネージャーで、有能な財務家だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I need to speak to your manager.例文帳に追加

あなたの責任者と話がしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To perform user authentication under acknowledgment of a manager even if the manager is not near.例文帳に追加

管理者が近くにいなくても、管理者の承認の下でユーザ認証を行う。 - 特許庁

MONITORING SYSTEM, MANAGER DEVICE, AGENT DEVICE, MANAGER PROGRAM, AGENT PROGRAM, AND MONITORING METHOD例文帳に追加

監視システム、マネージャ装置、エージェント装置、マネージャプログラム、エージェントプログラムおよび監視方法 - 特許庁

A manager evaluation value setting unit 434 sets a manager evaluation value indicating a management ability of a manager character to player characters.例文帳に追加

監督評価値設定部４３４は、監督キャラクタの選手キャラクタに対する管理能力を示す監督評価値を設定する。 - 特許庁

TASK MANAGER, MEDIUM AND INFORMATION AGGREGATE例文帳に追加

タスクマネージャー、媒体及び情報集合体 - 特許庁

TELEPHONE, TRANSMISSION MANAGER AND TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

電話機、発信管理装置および電話システム - 特許庁

(6) Cooperation with Finance Facilitation Manager 例文帳に追加

⑥【金融円滑化管理責任者との連携】 - 金融庁

(7) Coordination with Finance Facilitation Manager 例文帳に追加

⑦【金融円滑化管理責任者との連携】 - 金融庁

Marines manager Bobby Valentine became the first foreign manager to win a Japan Series. 例文帳に追加

マリーンズのボビー・バレンタイン監督は日本シリーズを制した初の外国人監督となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hoshino became a manager in 1987. 例文帳に追加

星野監督は1987年に監督に就任した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To restrict request retransmission in a manager device.例文帳に追加

マネージャ装置のリクエスト再送を制限する。 - 特許庁

When the manager approves the estimated sum or the like, the manager makes a contract based on the contents.例文帳に追加

運営者は、見積もり額等を承認したならばその内容で契約を結ぶ。 - 特許庁

February 20: He was additionally appointed to Seifu-kaikei-jimu-sotoku (General Manager of Government Accounting) and Kairikugun-jimu-sotoku (General Manager of Navy and Army Affairs). 例文帳に追加

1月27日(旧暦)、政府会計事務総督及び海陸軍事務総督兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス