「master segment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A merchandise sales data processing apparatus has a customer-segmented rate storage part for setting and storing sales commission rates for customer segments classifying customers by attributes, customer segment keys for inputting a customer segment of a customer at every single transaction, and a customer-segmented sales master file for collecting and storing the merchandise sales of each transaction by the customer segment input from the customer segment keys.例文帳に追加

客を属性により類別する客層別に販売手数料のレートを設定記憶する客層別レート記憶部と、１取引毎にその取引客の客層を入力する客層キーと、各取引の商品売上金額を客層キーにより入力された客層別に集計記憶する客層別売上マスタファイルとを設ける。 - 特許庁

When a segment 130 of operation information received from a slave terminal 2 is newly registered to a call control apparatus 1 itself or updated, the call control apparatus 1 notifies a master terminal 2 together with a terminal ID 151 of the slave terminal 2 that is a transmission source of the segment 130 of the operation information about registered or updated contents of the segment 130 of the operation information.例文帳に追加

呼制御装置１は、スレーブ端末２から受け付けた運用情報のセグメント１３０が自装置１に新規登録もしくは更新された場合に、この運用情報のセグメント１３０の登録もしくは更新内容を、この運用情報のセグメント１３０の送信元であるスレーブ端末２の端末ＩＤ１５１とともにマスタ端末２に通知する。 - 特許庁

The lengths of the master center plate 2 and the slave center plate 3 with respect to the lower plate 1 are set at the lengths at which the free end 2b of the master center plate 2 and the free end (hinge pin 11 segment) of the slave center plate 3 overlap each other one above the other in the folding state of both center plates 2 and 3.例文帳に追加

親中板２と子中板３の下板１に対する長さを、両中板２，３の折畳状態において、親中板２の自由端部２ｂと子中板３の自由端部（ヒンジピン１１部分）とが上下に重なる長さとする。 - 特許庁

To provide a branch tunnel constructing segment, advantageous for enhancing construction efficiency of branch tunnel in construction of a branch tunnel from a master tunnel.例文帳に追加

親トンネルから分岐トンネルを施工する際に、分岐トンネルの施工効率を高める上で有利な分岐トンネル施工用セグメントを提供すること。 - 特許庁

To provide a master and slave shield excavating method capable of easily progressing a slave shield without excessively increasing a hard process, and to provide a segment to be used for the same.例文帳に追加

困難な工程を余分に増やすことなく容易に子シールドを発進できる親子シールドの掘進方法とその掘進方法で用いるセグメントを提供する。 - 特許庁

Thus, a user is capable of maintaining a context-like recognition of a relationship 618 between a master clip 616 and a related slave segment 602 through a repeated editing process.例文帳に追加

この構成により、ユーザは反復的な編集プロセスを通して親クリップ６１６と関連する子セグメント６０２との間の関係６１８の文脈的な認識を維持することができる。 - 特許庁

When the one-segment type broadcast is received, the simple broadcast processor 31 decodes an one-segment type signal, included in the signal inputted from the OFDM decoding master part 4 and outputs an image signal and a sound signal, obtained as a result of decoding processing to the image output processing part 41 and the sound processing part 45.例文帳に追加

また、１セグメント方式の放送を受信するための操作がなされると、簡易放送用プロセッサ３１は、ＯＦＤＭ復調マスタ部４から入力した信号に含まれる１セグメント方式の信号のデコード処理を行ない、デコード処理の結果得られる画像信号や音声信号を画像出力処理部４１や音声処理部４５に出力する。 - 特許庁

And, in case of real mode, BOIS calculates physical memory address with a segment that is set in a CPU register and offset, and sets it as transfer address to a by master IDE controller 16, and practices data transfer with HDD by in a DMA transfer mode (STEP S104).例文帳に追加

一方、リアルモードであれば、ＢＩＯＳは、ＣＰＵレジスタにセットされているセグメントとオフセットとから物理メモリアドレスを計算し、それを転送アドレスとしてバスマスタＩＤＥコントローラ１６にセットすることにより、ＤＭＡ転送モードによってＨＤＤとの間のデータ転送を実行する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Oil pumped from an oil supply unit 20 is sent to each mixing valve 24 inside a segment 15 via a master distribution valve 21 and a sub-distribution valve 23, mixed with air fed to each mixing valve 24 via air piping 41, and sent to each bearing 25 via oil/air piping 37a, 37b, 37c.例文帳に追加

オイル供給ユニット２０から圧送されたオイルは、親分配弁２１及び子分配弁２３を介してセグメント１５内の各ミキシングバルブ２４に送給され、エア配管４１を介して各ミキシングバルブ２４に送給されたエアと混合され、オイルエア配管３７ａ、３７ｂ、３７ｃを介して各軸受２５へ送給される。 - 特許庁