「mere」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

His charity is a mere show 例文帳に追加

あの人の慈善は見かけばかりだ - 斎藤和英大辞典

"Mere cattle stop the trains, 例文帳に追加

「牛ごときで列車が止まるなんて！ - JULES VERNE『80日間世界一周』

Mere change and limitation of use 例文帳に追加

単なる用途の変更及び限定 - 特許庁

Would you also propose to dismiss this as mere coincidence?例文帳に追加

これも 偶然で片づけるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used liked so costs a mere 298 yen a month. eh!?例文帳に追加

ひとつき 298円で済みます。 えっ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died of mere despite at the world's neglect. 例文帳に追加

轗軻不遇の恨みを呑んで死んだ - 斎藤和英大辞典

It is a mere sign of my call. 例文帳に追加

ほんの名刺代わりでございます - 斎藤和英大辞典

You are no longer a mere child. 例文帳に追加

君はもはや子供なんかではない。 - Tanaka Corpus

a mere dream, neither substantial nor practical 例文帳に追加

単なる夢、実体も実質もない - 日本語WordNet

You are no longer a mere child.例文帳に追加

君はもはや子供なんかではない。 - Tatoeba例文

They run off at the mere sight of me. 例文帳に追加

僕の姿さえ見れば皆逃げる - 斎藤和英大辞典

a mere caption unworthy of a reply 例文帳に追加

回答に値しない単なる見出し - 日本語WordNet

he's a mere slip of a lad 例文帳に追加

彼は、単にほっそりした少年だ - 日本語WordNet

What would a mere banker know.例文帳に追加

たかが銀行員に何が分かんのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it were not mere trouble.例文帳に追加

単なる トラブルじゃ なかったとしたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was a mere child at that time. 例文帳に追加

僕はその頃はまだ子どもだった - 斎藤和英大辞典

We are more intelligent than a mere rat, to be sure例文帳に追加

ネズミよりはずっと賢いですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't take orders from a mere governor.例文帳に追加

単なる地方官の命令は受けん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mere thought of it makes me shudder [sends a chill through me]. 例文帳に追加

考えただけでもぞっとする. - 研究社 新和英中辞典

He works for a mere pittance. 例文帳に追加

彼は薄給を貰って働いている - 斎藤和英大辞典

to look on with folded arms―remain an unconcerned spectator―stand an idle spectator―sit a mere spectator 例文帳に追加

手をこまねいて傍観する - 斎藤和英大辞典

The mere sight of green plums sets my teeth on edge. 例文帳に追加

青梅を見たばかりで歯が浮く - 斎藤和英大辞典

We can not remain mere spectators. 例文帳に追加

吾人は拱手傍観するに忍びぬ - 斎藤和英大辞典

We can not remain mere spectators. 例文帳に追加

吾人は拱手傍観するに忍びず - 斎藤和英大辞典

His eagerness is a mere pose.例文帳に追加

彼の熱心さは見せかけにすぎない - Eゲイト英和辞典

His industry is a mere show 例文帳に追加

あの男は勉強は見せかけだけだ - 斎藤和英大辞典

mere rhetorical frippery 例文帳に追加

単なる修辞的な安っぽい派手な着物 - 日本語WordNet

I knew that eating a mere hamburger a day例文帳に追加

毎日ハンバーガーを一つ食べるだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is a mere coincidence例文帳に追加

ただし それは単なる偶然の結果で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That skull is no mere deity carving.例文帳に追加

頭蓋は神聖な彫刻に 過ぎないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sex was a mere fusion of bodies例文帳に追加

セックスはただの体の融合 もしくは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is mere hearsay evidence. 例文帳に追加

それは単なる伝聞証拠にすぎない. - 研究社 新和英中辞典

Your mere presence will do. 例文帳に追加

君がすわっているばかりでたくさんだ - 斎藤和英大辞典

It is a mere waste of time and money 例文帳に追加

時と金をうっちゃるようなものだ - 斎藤和英大辞典

I can not remain a mere spectator―remain an idle spectator―remain an unconcerned spectator. 例文帳に追加

手をつかねて傍観するに忍びぬ - 斎藤和英大辞典

I can not remain a mere spectator―remain an unconcerned spectator. 例文帳に追加

腕を拱いて傍観するに忍びぬ - 斎藤和英大辞典

The mere sight of green plums sets my teeth on edge. 例文帳に追加

梅の実を見たばかりで歯が浮く - 斎藤和英大辞典

I think it is a mere coincidence. 例文帳に追加

私はそれは単なる偶然だと思う。 - Tanaka Corpus

I think it is a mere coincidence. 例文帳に追加

私はそれが単なる偶然だと思う。 - Tanaka Corpus

The mere sight of a dog made her afraid. 例文帳に追加

犬を見ただけで彼女は怖がった。 - Tanaka Corpus

Mere decay produces richer life. 例文帳に追加

壊滅そのものが豊かな生命を生む。 - Tanaka Corpus

I think it is a mere coincidence.例文帳に追加

私はそれは単なる偶然だと思う。 - Tatoeba例文

I think it is a mere coincidence.例文帳に追加

私はそれが単なる偶然だと思う。 - Tatoeba例文

The mere sight of a dog made her afraid.例文帳に追加

犬を見ただけで彼女は怖がった。 - Tatoeba例文

Mere decay produces richer life.例文帳に追加

壊滅そのものが豊かな生命を生む。 - Tatoeba例文