「mt」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Mt. Taishan and the Great Dipper 例文帳に追加

泰山という山と北斗星 - EDR日英対訳辞書

Founded Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei. 例文帳に追加

比叡山延暦寺を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since three of them climbed Mt. Fuji, Mt. Haku and Mt. Tate together, they call themselves as Sangaku-doja. 例文帳に追加

三人で富士山・白山・立山に登山したことから、三人ともが三岳道者と号している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Tenno was originally called Mt. Yamazaki but renamed Mt. Tenno after this shrine. 例文帳に追加

天王山は元は山崎山と呼んでいたが、当社にちなんで天王山と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scale of Dai Fujiwara-kyo included Yamato Sanzan (Mt. Miminashi in the north, Mt. Unebi in the west, Mt. Amanokaguyama in the east). 例文帳に追加

大和三山（北に耳成山、西に畝傍山、東に天香具山）を内に含む規模である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three peaks form its main structure: Mt. Mitake (793 meters), the main peak; Mt. Nishigatake (727 meters) and Mt. Koganegatake (725 meters). 例文帳に追加

主峰は御嶽(兵庫県)（793m）で西ヶ嶽（727m）、小金ヶ嶽（725m）の3つの峰が中心となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Asama felt jealous of younger sister Mt. Fuji which was higher than itself, and demanded Mt. Fuji to share its soil. 例文帳に追加

浅間山が、自分より背の高い妹の富士山に嫉妬し、土を自分にわけろといった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISRUPTION PREVENTING METHOD FOR MT. FUJI例文帳に追加

富士山の崩壊予防方法 - 特許庁

Shoku practiced asceticism on Mt. Kirishima in Hyuga Province and Mt. Sefuri in Chikuzen Province. 例文帳に追加

日向国霧島山や筑前国脊振山で修行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that they traveled Tokyo, Jumonji-toge Pass, Mt. Yatsugatake, Mt. Ontake, Mt. Haku, Kanazawa, Toyama, Murodo, Mt. Tate, Kurobe-gawa River, Harinoki-toge Pass, and Omachi. 例文帳に追加

東京-十文字峠-八ヶ岳-御嶽山-白山-金沢-富山-室堂-立山-黒部川-針ノ木峠-大町と行ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That high mountain is Mt. Tsukuba. 例文帳に追加

あの高い山は筑波山です。 - Tanaka Corpus

We can see Mt. Fuji over there. 例文帳に追加

あちらに富士山が見えます。 - Tanaka Corpus

The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple is Kamakurayama or Kensozan (Mt. Kamakura or Mt. Keso). 例文帳に追加

山号は鎌倉山（かまくらやま、けんそうざん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mt. Iidesan in Fukushima Prefecture, as above mentioned, there is 'Mt. Iidesan Shrine.' 例文帳に追加

上記の福島県の飯豊山には「飯豊山神社」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikane escaped to Mt. Tsukuba. 例文帳に追加

良兼は筑波山に逃げ込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK Kyoto: Mt. Oshio FM broadcasting station 例文帳に追加

NHK京都…小塩山FM放送所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Hanaoka (Kumamoto City, Kumamoto Prefecture) 例文帳に追加

花岡山（熊本県熊本市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Name of the mountain: Mt. Daimonji-yama (also known as Mt. Nyoigatake) 例文帳に追加

山　名：大文字山（如意ヶ岳または如意ヶ嶽にょいがたけ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Together, they are also known as 'Myoho-zan (Mt. Myoho).' 例文帳に追加

合わせて「妙法山」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Fuji, as seen from Yoshiwara, is a majestic sight. 例文帳に追加

吉原の富士は絶景だ - 斎藤和英大辞典

Mt. Asama is now dormant. 例文帳に追加

浅間山は今静止している。 - Tanaka Corpus

Jiro made a sketch of Mt. Fuji. 例文帳に追加

次郎は富士山をスケッチした。 - Tanaka Corpus

Shinsho-ji Temple on Mt. Narita: 2.75 million 例文帳に追加

成田山新勝寺275万人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That high mountain is Mt. Tsukuba.例文帳に追加

あの高い山は筑波山です。 - Tatoeba例文

We can see Mt. Fuji over there.例文帳に追加

あちらに富士山が見えます。 - Tatoeba例文

Mt Fuji can be seen from here.例文帳に追加

ここから富士山が見えるよ。 - Tatoeba例文

Mt. Fuji can be seen from here.例文帳に追加

ここから富士山が見えるよ。 - Tatoeba例文

I'm going to climb Mt. Fuji.例文帳に追加

富士山に登るつもりなんだ。 - Tatoeba例文

Mt. Asama is now dormant.例文帳に追加

浅間山は今静止している。 - Tatoeba例文

Jiro made a sketch of Mt. Fuji.例文帳に追加

次郎は富士山をスケッチした。 - Tatoeba例文

I've climbed Mt. Fuji four times.例文帳に追加

富士山には四回登ったよ。 - Tatoeba例文

a monk at Enryakuji temple in Mt. Hiei 例文帳に追加

比叡山延暦寺の僧徒 - EDR日英対訳辞書

Fuji Gozan (five major temples around Mt. Fuji) (in Shizuoka prefecture) 例文帳に追加

富士五山（静岡県内） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How high is Mt. Fuji? 例文帳に追加

富士山の高さはいくらですか？ - Weblio Email例文集

I went to Mt. Choukai. 例文帳に追加

私は鳥海山に行きました。 - Weblio Email例文集

What is the height of Mt. Everest? 例文帳に追加

エベェレストの高さはどのくらい？ - Tanaka Corpus

The training at Mt. Hiei is harsh. 例文帳に追加

比叡山の修行は厳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Mt. Ouchi. 例文帳に追加

山号を大内山と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hira no bosetsu (The Snow in December of Mt. Hira) 例文帳に追加

比良の暮雪（ひらのぼせつ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Fuji is capped with eternal snow―crowned with perennial snow. 例文帳に追加

富士は千古の雪を戴く - 斎藤和英大辞典

a view of Mt. Fuji as seen from Gotenba 例文帳に追加

御殿場から見た富士の景 - 斎藤和英大辞典

Mt. Fuji soars heavenward. 例文帳に追加

富士山は天高くそびえている。 - Tanaka Corpus

Mt. Fuji was covered with snow. 例文帳に追加

富士山は雪で覆われていた。 - Tanaka Corpus

Japan is famous for Mt. Fuji. 例文帳に追加

日本は富士山で有名です。 - Tanaka Corpus

Foreigners admire Mt. Fuji. 例文帳に追加

外国人は富士山を賛美する。 - Tanaka Corpus