「mt」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple is Jufukusan (Mt. Jufuku). 例文帳に追加

山号は寿福山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Itosugiyama (Mt. Itosugi). 例文帳に追加

山号は糸杉山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honorific mountain prefix is Mt. Fukugen. 例文帳に追加

山号を福源山と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (honorific mountain prefix) is Mt. Zuiun. 例文帳に追加

山号は瑞雲山（ずいうんざん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (honorific mountain prefix) is Mt. Bukkarin. 例文帳に追加

山号は仏華林山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (honorific mountain prefix) is Mt. Tennin. 例文帳に追加

山号は天人山（てんにんさん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (honorific mountain prefix) is Mt. Zennyu. 例文帳に追加

山号は善入山（ぜんにゅうざん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old shrine is believed to have been at 'Mt. Yutsukigatake.' 例文帳に追加

旧鎮座地は「弓月岳」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine was originally located at Mt. Makimuku. 例文帳に追加

元は巻向山中にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oku-no-in is at the summit of Mt. Misen (1895m). 例文帳に追加

弥山山頂（1895m）に奥院がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Innai Tatchu (sub-temple): Hasuike-in Temple in Mt. Shiun 例文帳に追加

院内塔頭紫雲山蓮池院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was buried on Mt. Naho. 例文帳に追加

死後は那保山に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Aga in Ahe (the reading is provided) County.' 例文帳に追加

「阿拜（【振假名】アヘ）郡阿閇山。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was buried in Kanei-ji Temple on Mt. Toei. 例文帳に追加

東叡山寛永寺に葬られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"With Mt. Hiei Standing in the Background" 例文帳に追加

『比叡の山を背に負いて』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went on a pilgrimage to Mt. Wutai in 840. 例文帳に追加

840年、五台山を巡礼する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Koya Konpon Daito Murals (1936 - 1943) 例文帳に追加

高野山根本大塔壁画（1936～1943年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Benkei's Seven Retreats (Mt. Tsukuba, Ibaraki Prefecture) 例文帳に追加

弁慶七戻り（茨城県・筑波山） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain was also called Mt. Shakatsura-yama. 例文帳に追加

又釈迦面山と云有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichi Fuji, ni taka, san nasubi (The first is Mt. Fuji, the second is hawks, and the third is eggplants.) 例文帳に追加

一富士二鷹三茄子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that they traveled Tokyo, Jumonji-toge Pass, Mt. Yatsugatake, Mt. Ontake, Mt. Haku, Kanazawa, Toyama, Murodo, Mt. Tate, Kurobe-gawa River, Harinoki-toge Pass, and Omachi. 例文帳に追加

東京-十文字峠-八ヶ岳-御嶽山-白山-金沢-富山-室堂-立山-黒部川-針ノ木峠-大町と行ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family temple was Nanrin-ji Temple on Mt. Matsubara. 例文帳に追加

菩提寺は松原山南林寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Aoba (Kyoto Prefecture/Fukui Prefecture) 例文帳に追加

青葉山(京都府・福井県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Hiei Viewed from the Side (left side) 例文帳に追加

側から見る比叡山（左端） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Higashi (Kyoto Prefecture) divides Yamashina from Kyoto Basin, and mountains such as Mt. Otowa (Shiga Prefecture, Kyoto prefecture) and Mt. Daigo (Mt. Kasatori) separate it from Omi Basin. 例文帳に追加

東山(京都府)により京都盆地から、音羽山(滋賀県・京都府)や醍醐山（笠取山）などにより近江盆地からは隔てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arashiyama Monkey Park (Mt. Iwata) 例文帳に追加

嵐山モンキーパーク（岩田山） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Kyogatake: 889 m 例文帳に追加

経ヶ岳標高889メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Kamakura: 950.5 m 例文帳に追加

鎌倉山標高950.5メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 'Yoshu-shoshi' (another book describing various aspects of Yamashiro Province), it holds first that Mt. Kurabu indicates Mt. Kibune, but it also offers another opinion that Mt. Kurama is Mt. Kurabu. 例文帳に追加

「雍州府志」では、暗部山は貴船山のことであるという説を先に挙げながらも、鞍馬山を暗部山とする説もあるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The works in which the Mt. Atago appears 例文帳に追加

愛宕山が登場する作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK Kyoto: Mt. Oshio FM broadcasting station 例文帳に追加

NHK京都…小塩山FM放送所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

α (alpha) -STATION: Mt. Oshio transmitting station 例文帳に追加

α-STATION…小塩山送信所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It benefits from the scenery of Mt. Komagatake, Hokkaido. 例文帳に追加

北海道駒ヶ岳を借景する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (the name of a group of Buddhist temples to which the temple belongs) is Hiei-zan (Mt. Hiei). 例文帳に追加

山号は比叡山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hira no bosetsu (The Snow in December of Mt. Hira) 例文帳に追加

比良の暮雪（ひらのぼせつ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountaintop of Mt. Ikoma is located on the Nara Prefecture side. 例文帳に追加

山頂は奈良県側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Kasuga Primeval Forest: A World Heritage site 例文帳に追加

春日山原生林　世界遺産 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See Horowasan no Shimotsuki kagura (Mt. Horowa Shimotsuki kagura). 例文帳に追加

保呂羽山の霜月神楽を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Fuji Hongu Sengen-taisha Shrine 例文帳に追加

富士山本宮浅間大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day in Funaoka (Mt. Funaoka), by MINAMOTO no Yoshitomo, 例文帳に追加

同日源義朝が船岡で - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoju Raigo-zu (image of the descent of saint with Amida Buddha) of Mt. Koya 例文帳に追加

高野山　聖衆来迎図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigisan Engi (legends of Mt. Shigi) (in the Insei period) 例文帳に追加

信貴山縁起（院政期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokusai KATSUSHIKA: "Fugaku Sanjurokkei" (Thirty-six Sceneries of Mt. Fuji) 例文帳に追加

葛飾北斎：『富嶽三十六景』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Mt. Amatsutsumi and Odomari Areas 例文帳に追加

天包山・尾泊方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Koazusa-toge Pass and Mt. Nagao 例文帳に追加

小梓峠・長尾山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス