mtを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4414件
The sango (literally, "mountain name," the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Mt. Chotoku. 例文帳に追加
山号は長徳山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His family temple was Nanrin-ji Temple on Mt. Matsubara. 例文帳に追加
菩提寺は松原山南林寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The view of the palace is as exquisite as the one of Mt. Horai. 例文帳に追加
蓬莱山も餘処ならず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Fukakusayama (Mt. Fukakusa). 例文帳に追加
山号、深草山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Fukujusan (Mt. Fukuju). 例文帳に追加
山号は福聚山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kukai (Kobo Daishi) practiced asceticism at Mt. Omine before founding a temple at Mt. Koya. 例文帳に追加
空海が高野山の開山に先立って大峯山で修行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mt. Higashi (Kyoto Prefecture) divides Yamashina from Kyoto Basin, and mountains such as Mt. Otowa (Shiga Prefecture, Kyoto prefecture) and Mt. Daigo (Mt. Kasatori) separate it from Omi Basin. 例文帳に追加
東山(京都府)により京都盆地から、音羽山(滋賀県・京都府)や醍醐山(笠取山)などにより近江盆地からは隔てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 'Yoshu-shoshi' (another book describing various aspects of Yamashiro Province), it holds first that Mt. Kurabu indicates Mt. Kibune, but it also offers another opinion that Mt. Kurama is Mt. Kurabu. 例文帳に追加
「雍州府志」では、暗部山は貴船山のことであるという説を先に挙げながらも、鞍馬山を暗部山とする説もあるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its sango (the name of a group of Buddhist temples to which the temple belongs) is Hiei-zan (Mt. Hiei). 例文帳に追加
山号は比叡山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mt: which means magic is theater例文帳に追加
この意味は マジックは劇場であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This deity is Omononushi that resides in Mt. Mimoro (Mt. Miwa) today. 例文帳に追加
この神は現在御諸山(三輪山)に鎮座している神(大物主)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Can you see Mt. Daisetsu over there?例文帳に追加
向こうに大雪山が見えますか。 - Tatoeba例文
Mt Fuji's reflection on the surface of water 例文帳に追加
水面に映った富士山の姿 - EDR日英対訳辞書
the halfway point of the path encircling Mt. Fuji 例文帳に追加
富士山の中腹をめぐる道 - EDR日英対訳辞書
They attempted to climb Mt. Everest.例文帳に追加
彼らはエベレスト登頂を試みた - Eゲイト英和辞典
Its sango (literally, "mountain name," which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Mt. Daihi. 例文帳に追加
山号は大悲山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Mt. Myoon. 例文帳に追加
山号、妙音山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its sango (literally, "mountain name"), the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Mt. Seimei. 例文帳に追加
山号は聖明山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The village lies at the foot of Mt. Fuji. 例文帳に追加
その村は富士の山麓にある - 斎藤和英大辞典
These were reputed to be Hakun-ji Temple on Mt. Asahigamine, Gatsurin-ji Temple in Mt. Owashigamine, Jingo-ji Temple on Mt. Takao, Nichirin-ji Temple on Mt. Tatsukami, and Denpo-ji Temple on Mt. Kamakura. 例文帳に追加
それらは、朝日峰の白雲寺、大鷲峰の月輪寺、高雄山の神願寺(神護寺)、龍上山(たつかみやま)の日輪寺、それに鎌倉山(賀魔蔵山とも)の伝法寺であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mountains: Mt. Mitake (highest mountain in the city), Mt. Senjogadake (main peak in the range of peaks of Oe-yama mountain range), Mt. Karasugadake (only primary triangulation stand-point in the city), and Mt. Takura (Mt. Takara; only quaternary volcano in Kyoto Prefecture) 例文帳に追加
山:三岳山(市の最高峰)、千丈ヶ嶽(大江山連峰の主峰)、烏ヶ岳(市内唯一の一等三角点)、田倉山(宝山、京都府下唯一の第四紀火山) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

