| 例文 |
program forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING IMAGE AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像処理システム、画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムならびにこれを記録した記録媒体 - 特許庁
When a user selects a program, record reservation data for the program is downloaded and stored in an external recording memory 5.例文帳に追加
番組を選択するとその番組録画予約データはダウンロードされ外部記録用メモリ5に格納される。 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR PROCESSING IMAGE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像処理方法、画像処理装置、画像処理プログラム及びそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
VEHICLE CONTROLLER, CONTROL METHOD, PROGRAM FOR ACHIEVING THE METHOD, AND RECORD MEDIUM ONTO WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
車両の制御装置、制御方法、その方法を実現するプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR AUTOMATICALLY GENERATING MOVING IMAGE PROGRAM, SERVER DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
動画プログラム自動生成情報処理システム、サーバ装置、情報処理装置、およびプログラム並びに記録媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR EDITING INFORMATION, AND RECORD MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM THEREON例文帳に追加
情報編集装置、情報編集方法、情報編集プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a program test device for raising readability in a test scenario which is used in the test of a program to be tested.例文帳に追加
被テストプログラムのテストに使用されるテストシナリオの可読性を向上したプログラムテスト装置を提供する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR INSPECTING OPTICAL PANEL, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM STORED例文帳に追加
光学パネル検査方法、光学パネル検査装置、光学パネル検査プログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, SERVER, AND PROGRAM FOR REPORTING INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION REPORTING PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
情報通知方法及びシステム、情報通知サーバ及びプログラム、情報通知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DATA COLLECTING SYSTEM, DATA COLLECTING METHOD, PROGRAM FOR COLLECTING DATA, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
データ収集システム、データ収集方法、データ収集のためのプログラムおよびそのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
To facilitate restoration of an extension program installed in a hard disc for image processing when the extension program cannot be started.例文帳に追加
画像処理用のハードディスクにインストールされた拡張プログラムが起動不能になった場合の復元を容易にする。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR RHYTHM GENERATION OF SINGING VOICE SYNTHESIS AND RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
歌唱音声合成における韻律生成方法及び韻律生成プログラム、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING SPECIFIC PATTERN, COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM AND RECORDING MEDIUM ON WHICH SUCH PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
特定パターン検出装置、方法、コンピュータ実行可能なプログラム、および、そのようなプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
MOVING PICTURE REPRODUCTION METHOD, MOVING PICTURE REPRODUCTION DEVICE, MOVING PICTURE REPRODUCTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM例文帳に追加
動画像再生方法,動画像再生装置,動画像再生プログラムおよび動画像再生プログラムの記録媒体 - 特許庁
MAP IMAGE DISPLAY CONTROLLING METHOD, ITS PROGRAM, STORAGE MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
地図画像表示制御方法およびそのプログラムおよびそのプログラムを記憶する記憶媒体および電子機器 - 特許庁
This embodiment includes a system, its method, and a computer program for processing the file attached to the e-mail, and a computer program.例文帳に追加
本発明の実施形態は、電子メール添付ファイルを処理するシステム、方法およびコンピュータプログラムを含む。 - 特許庁
SERVER, DICTIONARY GENERATION METHOD, DICTIONARY GENERATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM FOR RECORDING DICTIONARY GENERATION PROGRAM例文帳に追加
サーバ、辞書生成方法、辞書生成プログラム、及びそのプログラムを記録するコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
CONTENT DISTRIBUTION SERVER, AND PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIA FOR RECORDING PROGRAM THEREON例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ、コンテンツ配信プログラム、及びコンテンツ配信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
CONTENT MANAGEMENT APPARATUS, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS ITS APPARATUS AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
コンテンツ管理装置、その装置としてコンピュータを機能させるためのプログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁
For construction of this system, a scheduling program and a homepage automatic creation program are created on the server side.例文帳に追加
本システム構築のためには、サーバーサイドにおいては、スケジューリングプログラム及びホームページ自動生成プログラムを創作する。 - 特許庁
ACCESS DISTRIBUTION PREDICTION METHOD, ACCESS DISTRIBUTION PREDICTION DEVICE, ACCESS DISTRIBUTION PREDICTION PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM例文帳に追加
アクセス分布予測方法、アクセス分布予測装置、アクセス分布予測プログラム及び該プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁
FIXING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR FIXING DEVICE, TEMPERATURE CONTROL PROGRAM AND TEMPERATURE CONTROL PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
定着装置、画像形成装置、定着装置の温度制御方法、温度制御プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL AND COMMUNICATION DEVICE CONSTITUTING THIS SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加
通信システム、それを構成する通信端末および通信装置、プログラム、並びに、プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
TELEVISION RECEIVER, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL USED FOR RECEPTION OF TELEVISION BROADCASTING, PROGRAM MZNAGEMENT SYSTEM, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
テレビ受信装置およびテレビ放送の受信に利用する携帯通信端末、番組管理システム、および制御プログラム - 特許庁
DATA DISTRIBUTOR AND DATA DISTRIBUTION METHOD USING THE SAME, DATA DISTRIBUTION PROGRAM, AND MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
データ配信装置及びそれを用いたデータ配信方法、データ配信プログラム並びにそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置および画像処理方法コンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁
COPY TRAINING TOOL, DOWNLOAD SYSTEM OF COPY TRAINING TOOL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING COPY TRAINING TOOL PROGRAM例文帳に追加
模写トレーニング具、模写トレーニング具プログラムのダウンロードシステムおよび模写トレーニング具プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
REPRODUCTION CONTROL APPARATUS, DATA PROCESSING APPARATUS, REPRODUCTION CONTROL METHOD, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
再生制御装置、データ処理装置、再生制御方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
OUTPUT PROCESSING METHOD, OUTPUT PROCESSOR, OUTPUT PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING OUTPUT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
出力処理方法、出力処理装置、出力処理プログラム、および出力処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
RELAYING APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, RELAYING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE RELAYING PROGRAM例文帳に追加
中継装置、通信システム、中継プログラム、および中継プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
VIDEO CODED AMOUNT CONTROL METHOD, VIDEO-ENCODING DEVICE, VIDEO CODED AMOUNT CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加
映像符号量制御方法,映像符号化装置,映像符号量制御プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁
METHOD OF ASCERTAINING OCCURRENCE CAUSE OF MEMORY CONSUMPTION IN PROGRAM, AND COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
プログラム中のメモリ消費の発生原因を突き止める方法、並びにそのコンピュータ・システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
DYNAMIC PROGRAM PROCESSING METHOD BASED ON DATA BASE SET VALUE AND SYSTEM FOR THE SAME AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加
データベース設定値に基づく動的プログラム処理方法、そのシステム及びそのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
SENSOR CONFIGURATION DETERMINATION DEVICE, SENSOR CONFIGURATION DETERMINATION METHOD, SENSOR CONFIGURATION DETERMINATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM例文帳に追加
センサ構成決定装置,センサ構成決定方法,センサ構成決定用プログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PRINT SYSTEM, PROGRAM FOR EXECUTING THOSE FUNCTIONS, STORAGE MEDIUM WHICH STORES THE SAME PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、印刷システム、それらの機能をコンピュータに実行させるプログラム、そのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
DATA EXTRACTING METHOD, DATA EXTRACTING DEVICE AND PROGRAM SUPPLYING MEDIUM FOR SUPPLYING DATA EXTRACTING PROGRAM例文帳に追加
データ抽出方法及びデータ抽出装置、並びにデータ抽出プログラムを供給するプログラム供給媒体 - 特許庁
INFORMATION ACCUMULATION AND RETRIEVAL DEVICE AND METHOD, INFORMATION ACCUMULATION AND RETRIEVAL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM例文帳に追加
情報蓄積・検索装置及び方法、情報蓄積・検索プログラムならびにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
If the program is a file beginning with #! , the remainder of the first line specifies an interpreter for the program. 例文帳に追加
プログラムが#!で始まるファイルである場合、最初の行の残りの部分はこのプログラムのインタプリタを指定します。 - JM
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PATTERN SUPERPOSITION, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
パターン重畳装置、パターン重畳方法、パターン重畳プログラム、パターン重畳プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR EFFORT ESTIMATION IN PROGRAM CHANGE例文帳に追加
プログラム変更工数見積装置、プログラム変更工数見積方法およびプログラム変更工数見積処理用プログラム - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM CONTAINING CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像形成装置、画像形成装置の制御方法、制御プログラム、及び、制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a technique for protection from internal analysis by hiding internal processing of a program executed in a text format from a user, and executing the program in a hidden form.例文帳に追加
テキスト形式のままで実行されるプログラムの場合では、その内部処理が明らかになってしまう。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR PROTECTING AND DISCLOSING HISTORY INFORMATION AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
履歴情報の保護と開示方法およびプログラムと該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an illegal alteration prevention system for a program code which can execute a ciphered program code at high speed.例文帳に追加
暗号化されたプログラムコードを高速に実行可能なプログラムコードの不正改竄防止システムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SPEECH RECOGNITION, SPEECH RECOGNITION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH SPEECH RECOGNITION PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
音声認識方法及び装置及び音声認識プログラム及び音声認識プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
A program PW2 is the program for machining the work from the end point EP1 to the start point of the next designated shape.例文帳に追加
プログラムPW_2 は、終点EP_1 から次の指定形状の開始点まで加工するためのプログラムである。 - 特許庁
DEMAND PREDICTION SUPPORT SYSTEM, ITS PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加
需要量予測支援システム及びそのプログラム並びにそのプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR POWER TRAIN, PROGRAM IMPLEMENTING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
パワートレーンの制御装置、制御方法、その方法を実現させるプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PICTURE OUTPUT CONTROL DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND NAVIGATION DEVICE例文帳に追加
画像出力制御装置、その方法、そのプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体、および、ナビゲーション装置 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|