「proposal」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I agree to your proposal. 例文帳に追加

私はあなた提案に賛成です。 - Tanaka Corpus

The chairman rejected the proposal. 例文帳に追加

議長はその提案を却下した。 - Tanaka Corpus

Anne accepted Henry's proposal.例文帳に追加

アンはヘンリーの求婚を受け入れた。 - Tatoeba例文

His proposal is completely out of the question.例文帳に追加

彼の提案は全く論外だ。 - Tatoeba例文

She rejected my proposal.例文帳に追加

彼女は私の提案を拒否した。 - Tatoeba例文

the proposal is still on the table 例文帳に追加

提案は、まだテーブルの上にある - 日本語WordNet

She turned down his proposal.例文帳に追加

彼女は彼の求婚を断った。 - Tatoeba例文

She refused to accept his proposal.例文帳に追加

彼女は彼のプロポーズを断った。 - Tatoeba例文

Their proposal is out of the question.例文帳に追加

彼らの提案は問題外です。 - Tatoeba例文

He is hostile to the proposal.例文帳に追加

彼はその提案に反対である。 - Tatoeba例文

I cannot agree to his proposal.例文帳に追加

彼の提案には賛成できない。 - Tatoeba例文

The chairman rejected the proposal.例文帳に追加

議長はその提案を却下した。 - Tatoeba例文

to accept a proposal with pleasure 例文帳に追加

進言などを快く受け入れる - EDR日英対訳辞書

I don't hold with [by] the proposal. 例文帳に追加

その提案には賛成ではない. - 研究社 新英和中辞典

The reform proposal remains in limbo. 例文帳に追加

その改革案は無視されている. - 研究社 新英和中辞典

Their proposal is full of holes.例文帳に追加

彼らの提案は矛盾だらけだ - Eゲイト英和辞典

COMPUTER SUPPLY SALES PROPOSAL SYSTEM例文帳に追加

コンピュータ用品販売提案システム - 特許庁

What a nice proposal he makes! 例文帳に追加

困ったことを持ち込んできたね - 斎藤和英大辞典

Summary of Japan’s proposal is as follows.例文帳に追加

提案の概要は以下のとおり。 - 経済産業省

John, what do you think of the president's proposal?例文帳に追加

大統領の案を どう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INTERIOR PROPOSAL SYSTEM FOR ARCHITECTURE例文帳に追加

建築における内装提案システム - 特許庁

ELECTRONIC BULLETIN BOARD CLIENT PROPOSAL SYSTEM例文帳に追加

電子掲示板顧客提案システム - 特許庁

This proposal is still in development. 例文帳に追加

この案件はまだ開発中です。 - Weblio Email例文集

I'll make a proposal about that. 例文帳に追加

私はそれについて提言します。 - Weblio Email例文集

She accepted his proposal. 例文帳に追加

井上選手はプロポーズを受け入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

INSURANCE RECONSIDERATION PROPOSAL SUPPORTING METHOD例文帳に追加

保険の見直し提案支援方法 - 特許庁

Are you accepting the commodore's proposal?例文帳に追加

提督のプロポーズを 受け入れるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no further development regarding the proposal. 例文帳に追加

その話はそれっきりになった. - 研究社 新和英中辞典

The proposal to float a company has fallen through. 例文帳に追加

新会社は不成立となった - 斎藤和英大辞典

to decline an offer―reject a proposal 例文帳に追加

相談に応ぜぬ、相談を断る - 斎藤和英大辞典

His proposal is out of the question. 例文帳に追加

彼の提案は問題にならない。 - Tanaka Corpus

His proposal is worthy to be considered. 例文帳に追加

彼の提案は考慮に値する。 - Tanaka Corpus

My boss turned down his proposal. 例文帳に追加

上司は彼の提案を拒否した。 - Tanaka Corpus

Do you agree to our proposal? 例文帳に追加

私たちの意見に同意しますか。 - Tanaka Corpus

The manager put forward a new proposal. 例文帳に追加

支配人は新しい案を出した。 - Tanaka Corpus

I cannot agree to your proposal. 例文帳に追加

君の提案には同意できないな。 - Tanaka Corpus

He readily agreed to my proposal.例文帳に追加

彼は私の申し出を快諾した。 - Tatoeba例文

I can't agree to your proposal.例文帳に追加

君の提案には同意できないな。 - Tatoeba例文

His proposal is out of the question.例文帳に追加

彼の提案は問題にならない。 - Tatoeba例文

His proposal is worthy to be considered.例文帳に追加

彼の提案は考慮に値する。 - Tatoeba例文

The section chief accepted the proposal.例文帳に追加

部長が提案を受け入れました。 - Tatoeba例文

My boss turned down his proposal.例文帳に追加

上司は彼の提案を拒否した。 - Tatoeba例文

The manager put forward a new proposal.例文帳に追加

支配人は新しい案を出した。 - Tatoeba例文

Do you agree to our proposal?例文帳に追加

私たちの意見に同意しますか。 - Tatoeba例文

I cannot agree to your proposal.例文帳に追加

君の提案には同意できないな。 - Tatoeba例文