「proposal」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I was very happy with his proposal. 例文帳に追加

彼のプロポーズがとてもうれしかった。 - Weblio Email例文集

Please consider my proposal. 例文帳に追加

私の提案をよく考えてください. - 研究社 新英和中辞典

He's leery of our proposal. 例文帳に追加

彼は我々の提案にすぐ乗らない. - 研究社 新英和中辞典

He entertained some doubt about the proposal.例文帳に追加

彼はその提案に疑念を抱いた - Eゲイト英和辞典

We are favorable to the proposal.例文帳に追加

我々はその提案に賛成である - Eゲイト英和辞典

I would jump at such a proposal. 例文帳に追加

そんな申し出なら悦んで応ずる - 斎藤和英大辞典

I would jump at such a proposal. 例文帳に追加

そりゃ願っても無いご相談です - 斎藤和英大辞典

He will have nothing to do with my proposal. 例文帳に追加

彼はなかなか相談に乗らない - 斎藤和英大辞典

SYSTEM AND METHOD FOR ENERGY-SAVING PROPOSAL例文帳に追加

省エネルギー提案システム及び方法 - 特許庁

I am happy about your proposal.例文帳に追加

私はあなたの提案が嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I will convey your proposal to the users. 例文帳に追加

ユーザにあなたの提案を伝えます。 - Weblio Email例文集

MERCHANDISE PROPOSAL SYSTEM, SERVER, AND METHOD例文帳に追加

商品提案システム、サーバ及び方法 - 特許庁

someone who advances a suggestion or proposal 例文帳に追加

提案または提案を進める誰か - 日本語WordNet

Are you in favor of the proposal? 例文帳に追加

あなたはその提案に賛成ですか。 - Tanaka Corpus

They jeered at my proposal. 例文帳に追加

彼らは私の提案をせせら笑った. - 研究社 新和英中辞典

All of them agreed to the proposal. 例文帳に追加

彼らはみなその提案に同意した。 - Tanaka Corpus

Are you in favor of the proposal?例文帳に追加

あなたはその提案に賛成ですか。 - Tatoeba例文

economically this proposal makes no sense 例文帳に追加

経済的に、この提案は意味がない - 日本語WordNet

The writer satirized the politician's proposal 例文帳に追加

作家は政治家の提案を風刺した - 日本語WordNet

All of them agreed to the proposal.例文帳に追加

彼らはみなその提案に同意した。 - Tatoeba例文

It is a lose-lose proposal.例文帳に追加

それは双方に不利益な提案です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We haven't received your proposal.例文帳に追加

まだあなたの企画書が来ていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your proposal is extremely appealing. 例文帳に追加

あなたの提案は大変魅力的です。 - Weblio Email例文集

I can probably do a separate proposal. 例文帳に追加

別の提案ができるかもしれません。 - Weblio Email例文集

My proposal was swiftly rejected. 例文帳に追加

私の提案はあっけなく却下された。 - Weblio Email例文集

That is an extremely interesting proposal. 例文帳に追加

それは非常に興味深い提案です。 - Weblio Email例文集

I carry out a proposal for this matter. 例文帳に追加

この案件に対して提案を行う。 - Weblio Email例文集

Please reconsider this proposal. 例文帳に追加

この提案の再検討をお願いします。 - Weblio Email例文集

I appreciate your proposal. 例文帳に追加

あなたの申し出をありがたく思います。 - Weblio Email例文集

I agreed to his proposal. 例文帳に追加

私は彼からのプロポーズに同意しました。 - Weblio Email例文集

On August 2, a proposal for a tax increase was announced. 例文帳に追加

8月2日には増税案を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(g) the proposal of the decision about the application.例文帳に追加

(g) 出願についての決定の申出 - 特許庁

Commencement of Examinations, etc. without the Submission of a Proposal 例文帳に追加

申出によらない審理の開始等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PROPOSAL SYSTEM OF HOUSE EQUIPMENT DESIGN PLAN例文帳に追加

住宅設備デザインプランの提案システム - 特許庁

Proposal etc. Pertaining to a Regional Plan 例文帳に追加

広域地方計画に係る提案等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COOKING MENU PROPOSAL METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

料理メニュー提案方法およびシステム - 特許庁

My proposal met with much opposition 例文帳に追加

私の提案は多くの反対を受けた - 日本語WordNet

their receptivity to the proposal 例文帳に追加

その提案に対する彼らの受容力 - 日本語WordNet

the proposal got a warm welcome 例文帳に追加

その提案は歓迎の挨拶を受けた - 日本語WordNet

an informal reference to a marriage proposal 例文帳に追加

結婚申し込みの非公式な言及 - 日本語WordNet

something offered (as a proposal or bid) 例文帳に追加

（提案や入札など）提案した何か - 日本語WordNet

This proposal, however, tied to the department例文帳に追加

しかし 部門にこだわらない この案は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, you can reject the proposal例文帳に追加

もちろん 君に拒むこともできるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We agreed to cooperate with his proposal.例文帳に追加

その考えに協力することにした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing fresh in his proposal. 例文帳に追加

彼の提案には何の新鮮味もない. - 研究社 新和英中辞典