「proposal」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

EQUIPMENT DATA AND PROPOSAL METHOD OF THE SAME例文帳に追加

設備機器データ及びその提案方法 - 特許庁

PROPOSAL TYPE OPERATION SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

提案型操作支援システム及びプログラム - 特許庁

a proposal offered for acceptance or rejection 例文帳に追加

承認か拒否のために出された提案 - 日本語WordNet

a proposal of something previously rejected 例文帳に追加

以前拒否されたことを提案すること - 日本語WordNet

Jim will accept your proposal. 例文帳に追加

ジムは君の申し出を受け入れるでしょう。 - Tanaka Corpus

I've heard Jim rejected the proposal. 例文帳に追加

ジムはその申し出を断ったそうですね。 - Tanaka Corpus

Your proposal is worthy of being considered. 例文帳に追加

あなたの提案は考慮するに値する。 - Tanaka Corpus

Which is why i'd like to make a counter proposal.例文帳に追加

それは報復を 提案したい理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you like my proposal?例文帳に追加

プロポーズは気に入ったか?[ ヘス 結婚してくれ ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the answer lies in your budget proposal.例文帳に追加

そして 答えは あなたの予算案にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have any chance to think further on my proposal?例文帳に追加

私の提案を 考えてくれたかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you writing a proposal?例文帳に追加

あなた なんで 企画書なんて書いてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been instructed to offer your grace a proposal.例文帳に追加

提案をするように命じられて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your marriage proposal, it wasn't for you.例文帳に追加

結婚って あなたの事じゃなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that really was a proposal...例文帳に追加

でも もしあれが本当にプロポーズだったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you like the proposal?例文帳に追加

プロポーズは気に入ったか?[ ヘス 結婚してくれ ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was an entirely unrealistic proposal. 例文帳に追加

およそ現実とは縁遠い提案だった. - 研究社 新和英中辞典

I am by and large [in the main] in favor of the proposal. 例文帳に追加

その提案にはおおむね賛成だ. - 研究社 新和英中辞典

That proposal is full of interesting suggestions [provides a lot of food for thought]. 例文帳に追加

その提案は示唆に富んでいる. - 研究社 新和英中辞典

This proposal is just what is required [is entirely appropriate]. 例文帳に追加

この提案はまことに当を得ている. - 研究社 新和英中辞典

to make an offer of marriage―make a proposal of marriage―propose to a lady―sue for a lady's hand in marriage―（こっけいに言うと）―pop the question 例文帳に追加

結婚を申込む - 斎藤和英大辞典

I would jump at such a proposal. 例文帳に追加

そんな相談ならあいた口に牡丹餅だ - 斎藤和英大辞典

A man called on me with a strange proposal. 例文帳に追加

ある人が妙な相談を持って来た - 斎藤和英大辞典

Their proposal has not materialized yet. 例文帳に追加

先方の相談にはまだ目鼻が付かない - 斎藤和英大辞典

She is said to have refused his proposal. 例文帳に追加

彼女は彼のプロポーズを断ったそうだ。 - Tanaka Corpus

She did not agree to the proposal. 例文帳に追加

彼女はその提案に同意しなかった。 - Tanaka Corpus

She accepted the proposal to a certain degree. 例文帳に追加

彼女はある程度提案を受け入れた。 - Tanaka Corpus

He readily agreed to my proposal. 例文帳に追加

彼は進んで私の提案に賛成した。 - Tanaka Corpus

His proposal was adopted by the committee. 例文帳に追加

彼の提案は委員会で採用された。 - Tanaka Corpus

I am quite agreeable to the proposal. 例文帳に追加

私は提案に全面的に賛成です。 - Tanaka Corpus

I accept a proposal with reservation. 例文帳に追加

私は条件付きで提案に同意する。 - Tanaka Corpus

Your proposal is worthy of being considered.例文帳に追加

あなたの提案は考慮するに値する。 - Tatoeba例文

Tom's proposal is completely out of the question.例文帳に追加

トムの提案は全くもって論外だよ。 - Tatoeba例文

She is said to have refused his proposal.例文帳に追加

彼女は彼のプロポーズを断ったそうだ。 - Tatoeba例文

She did not agree to the proposal.例文帳に追加

彼女はその提案に同意しなかった。 - Tatoeba例文

She accepted the proposal to a certain degree.例文帳に追加

彼女は提案をある程度受け入れた。 - Tatoeba例文

He readily agreed to my proposal.例文帳に追加

彼は進んで私の提案に賛成した。 - Tatoeba例文

His proposal was adopted by the committee.例文帳に追加

彼の提案は委員会で採用された。 - Tatoeba例文

I am quite agreeable to the proposal.例文帳に追加

私は提案に全面的に賛成です。 - Tatoeba例文

Jim will accept your proposal.例文帳に追加

ジムは君の申し出を受け入れるでしょう。 - Tatoeba例文

I've heard Jim rejected the proposal.例文帳に追加

ジムはその申し出を断ったそうですね。 - Tatoeba例文

Would you accept my proposal?例文帳に追加

あなたは私のプロポーズを受けてくれますか？ - Weblio Email例文集

I received his proposal 2 years ago. 例文帳に追加

2年前、私は彼のプロポーズを受けました。 - Weblio Email例文集

I will happily accept your proposal. 例文帳に追加

貴方の申し出を喜んで受け入れます。 - Weblio Email例文集

What do you think about this proposal? 例文帳に追加

あなたはこの提案をどう思いますか？ - Weblio Email例文集