「quality quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

quality and quantity 例文帳に追加

物体の質と量 - EDR日英対訳辞書

careless manufacture and excessive production―sacrifice of quality to quantity 例文帳に追加

粗製濫造 - 斎藤和英大辞典

the state or quality of a quantity of something being large 例文帳に追加

数が多いこと - EDR日英対訳辞書

I prefer quality to quantity. 例文帳に追加

量よりも質を選ぶ. - 研究社 新英和中辞典

Quality is more important than quantity. 例文帳に追加

量より質が重要だ。 - Tanaka Corpus

I put quantity after quality. 例文帳に追加

私は量より質をとる。 - Tanaka Corpus

Quality is more important than quantity.例文帳に追加

量より質が重要だ。 - Tatoeba例文

I put quantity after quality.例文帳に追加

私は量より質をとる。 - Tatoeba例文

limit in quality or quantity 例文帳に追加

品質または量の制限 - 日本語WordNet

Quality matters more than quantity. 例文帳に追加

量より質が大切である. - 研究社 新英和中辞典

the state or quality of being comparatively high-priced given the quantity and quality 例文帳に追加

量と質に比べて値段の高いこと - EDR日英対訳辞書

the state or quality of being comparatively low-priced given the quantity and quality 例文帳に追加

質と量に比べて値段の安いこと - EDR日英対訳辞書

It is quality, not quantity that counts. 例文帳に追加

大切なのは量でなく質だ。 - Tanaka Corpus

It is quality, not quantity that counts.例文帳に追加

大切なのは量でなく質だ。 - Tatoeba例文

A world of quantity, rather than quality!例文帳に追加

質というより、量の世界です！ - 厚生労働省

I guess love really is about quality than quantity.例文帳に追加

やっぱり愛は量より質ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I prefer quality to quantity. 例文帳に追加

私は量よりも質を重んじる。 - Tanaka Corpus

I prefer quality to quantity.例文帳に追加

私は量よりも質を重んじる。 - Tatoeba例文

a unit of quality and quantity named kilograin 例文帳に追加

キログレーンという,質量の単位 - EDR日英対訳辞書

The decline and erosion of both the quality and quantity of labor例文帳に追加

労働の質と量が低下し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese manufacturers sacrifice quality to quantity. 例文帳に追加

日本の製造家は粗製濫造する - 斎藤和英大辞典

Whatever gains in quantity, will lose in quality. 例文帳に追加

量が多くなれば質が悪くなる - 斎藤和英大辞典

Usually, consumers would take quantity over quality.例文帳に追加

ふつう、消費者は質より量をとる。 - Tatoeba例文

It's quality, not quantity that counts. 例文帳に追加

大事なのは量ではなくて質である. - 研究社 新英和中辞典

Quantity rather than quality is important. 例文帳に追加

質より量の方がむしろ重要である。 - Tanaka Corpus

Quantity rather than quality is important.例文帳に追加

質より量の方がむしろ重要である。 - Tatoeba例文

comparatively high-priced given the quantity and quality 例文帳に追加

量と質に比べて値段の高いさま - EDR日英対訳辞書

In both quantity and quality例文帳に追加

これは量という点でも 質という点でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our age goes in for quantity regardless of quality. 例文帳に追加

現代は質に関係なく、量を求める。 - Tanaka Corpus

Our age goes in for quantity regardless of quality.例文帳に追加

現代は質に関係なく、量を求める。 - Tatoeba例文

the state or quality of being scarce in quantity 例文帳に追加

量的に十分な豊かさがないこと - EDR日英対訳辞書

of a product, to be comparatively low-priced for its quantity and quality 例文帳に追加

質と量に比べて値段の安いさま - EDR日英対訳辞書

In general, consumers prefer quantity to quality. 例文帳に追加

一般的に、消費者は質よりも量を選ぶ。 - Tanaka Corpus

provide with insufficient quality or quantity of nourishment 例文帳に追加

不十分な質と量の栄養が与えられた - 日本語WordNet

In general, consumers prefer quantity to quality.例文帳に追加

一般的に、消費者は質よりも量を選ぶ。 - Tatoeba例文

the degree to which something is comparatively high-priced given the quantity and quality 例文帳に追加

量と質に比べて値段の高い程度 - EDR日英対訳辞書

the form of an adjective or adverb that shows some increase in quality, quantity, or degree 例文帳に追加

比較級という,言語の形態変化 - EDR日英対訳辞書

He prefers quantity to quality where food is concerned.例文帳に追加

食べ物に関しては彼は質よりも量をとる - Eゲイト英和辞典

MEASUREMENT OF EXPANSION QUANTITY OF PRESSURE CONTACT TERMINAL AND QUALITY DETERMINATION例文帳に追加

圧接端子の拡開量の測定と良否判定 - 特許庁

These goods are greater in quantity than in quality. 例文帳に追加

これらの品物は質よりも量でまさっている。 - Tanaka Corpus

There are little difference in quality and quantity of the meal among stations. 例文帳に追加

食事セットはどの駅でも大きな差異はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These goods are greater in quantity than in quality.例文帳に追加

これらの品物は質よりも量でまさっている。 - Tatoeba例文

the degree to which something is comparatively low-priced given the quantity and quality 例文帳に追加

品質や分量に比べ割安である程度 - EDR日英対訳辞書

In research, quality is more important than quantity.例文帳に追加

研究においては量よりも質が重要である - Eゲイト英和辞典

METHOD FOR GRASPING WHOLE PICTURE IN QUALITY AND QUANTITY OF FAT例文帳に追加

脂質の質と量の全体像を把握する方法 - 特許庁