「quick response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He made a quick response.例文帳に追加

彼はすぐに相づちを打った。 - Tatoeba例文

something that arouses a quick, intense emotional response 例文帳に追加

世間の耳目を集めること - EDR日英対訳辞書

He made a quick response. 例文帳に追加

彼はすぐに相づちを打った。 - Tanaka Corpus

Thank you very much for your quick response. 例文帳に追加

早速の返信、ありがとうございます。 - Weblio Email例文集

Please give us a quick response in regards to that. 例文帳に追加

それに対して少しでも早い対応をお願いします。 - Weblio Email例文集

I pray to get a quick response from you.例文帳に追加

私はあなたの一日も早い回復を祈っています。 - Weblio Email例文集

Thank you for your quick response. 例文帳に追加

早速お送り頂きありがとうございます。 - Weblio Email例文集

Thank you for your quick response. 例文帳に追加

迅速なご対応に感謝しております。 - Weblio Email例文集

Thank you for your quick response. 例文帳に追加

早速のご返信ありがとうございます。 - Weblio Email例文集

Thank you very much for your quick response. 例文帳に追加

迅速に対処頂きまことにありがとうございます。 - Weblio Email例文集

I am very grateful with you quick response. 例文帳に追加

迅速に対処頂きまことにありがとうございます。 - Weblio Email例文集

Thank you very much for your quick response. 例文帳に追加

迅速なご対応に感謝いたしております。 - Weblio Email例文集

I am very grateful with you quick response. 例文帳に追加

迅速なご対応に感謝いたしております。 - Weblio Email例文集

Thank you very much for your quick response. 例文帳に追加

すばやいご対応本当にありがとうございました。 - Weblio Email例文集

We appreciate your quick response.例文帳に追加

迅速なご対応ありがとうございます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Your quick response will be great appreciated.例文帳に追加

迅速にご対応していただければ幸いです。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We are looking forward to your quick response.例文帳に追加

迅速なお返事をお待ちしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We are looking forward to your quick response.例文帳に追加

迅速なお返事をお待ちしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We appreciate your quick response on ～.例文帳に追加

～に対する迅速な対応、ありがとうございます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I was amazed by her quick response.例文帳に追加

私は彼女のすばやい反応にびっくりした。 - Tatoeba例文

The candidate made a quick response to the criticism.例文帳に追加

候補者はその批判に対して直ちに回答をした。 - Tatoeba例文

the condition of being quick and smart in response 例文帳に追加

その場にうまく適応した機転をきかすさま - EDR日英対訳辞書

I was amazed by her quick response. 例文帳に追加

私は彼女のすばやい反応にびっくりした。 - Tanaka Corpus

The candidate made a quick response to the criticism. 例文帳に追加

候補者はその批判に対して直ちに回答をした。 - Tanaka Corpus

There needs to be a quick response. 例文帳に追加

早急に何らかの対応が必要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

To improve quick response to an access.例文帳に追加

アクセスに対して要求される即応性を向上させる。 - 特許庁

QUICK-RESPONSE THERMOCOUPLE FOR HIGH-SPEED FLUID例文帳に追加

高速流体用高速応答熱電対 - 特許庁

LOW-POWER PLASMA DISPLAY DEVICE WITH QUICK RESPONSE CHARACTERISTIC例文帳に追加

応答特性が早い低電力プラズマディスプレイ装置 - 特許庁

QUICK RESPONSE MASSFLOW METER ELECTRIC CIRCUIT例文帳に追加

高速応答マスフローメーター電気回路 - 特許庁

Their quick response was indicative of the seriousness of the emergency.例文帳に追加

彼らのす早い応答が緊急事態の重大性を表していた - Eゲイト英和辞典

However, Bakufu's response was quick and nearby domains rapidly dispatched soldiers on the following day. 例文帳に追加

だが、幕府の対応は早く、翌日には周辺諸藩が兵を出動させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A. A system has been established to allow quick response to referrals from clients; 例文帳に追加

イ．顧客の照会に対し、速やかに回答できる体制となっていること。 - 金融庁

To provide a carbon monoxide sensor having quick response.例文帳に追加

速い応答性を有する一酸化炭素センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To respond even the pressure for wide range by obtaining quick response speed.例文帳に追加

迅速な応答速度を得ることができ、広範囲の圧力にも対処すること。 - 特許庁

The air bag can be initiated with high precision and in quick response.例文帳に追加

これにより、高精度、且つ高速にエアバッグを起爆させることができる。 - 特許庁

To easily measure the concentration of hydrogen with quick response and high precision.例文帳に追加

水素の濃度を高い応答性で、簡単、かつ、高精度に計測することにある。 - 特許庁

INFORMATION GATHERING METHOD UTILIZING QR(QUICK RESPONSE) CODE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＱＲ（ＱｕｉｃｋＲｅｓｐｏｎｓｅ）コードを活用した情報収集方法及び記録媒体 - 特許庁

To provide a sequence controller which has quick response characteristics and high reliability.例文帳に追加

応答特性が速く信頼性の高いシーケンス制御装置を提供する。 - 特許庁

To support a quick initial response from other sites to a disaster-stricken site.例文帳に追加

他拠点から被災拠点への迅速な初動対応を支援可能にする。 - 特許庁

As the result of the safety confirmation, quick response is performed in the case that help is necessary.例文帳に追加

安否確認の結果、援助が必要なケースには、迅速に対応する。 - 特許庁

To provide a quick response and low loss heat pump device.例文帳に追加

応答性が高く、ロスの少ないヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

QUICK-RESPONSE MARKING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR MARKED METAL MATERIAL例文帳に追加

高速応答マーキング装置およびマーキング付き金属材の製造方法 - 特許庁

To achieve both of the sufficient correction quantity of an optical path and a quick response.例文帳に追加

十分な光路補正量並びに速いレスポンスの両方を達成する。 - 特許庁

To prepare for quick and smooth emergency response measures and emergency restoration例文帳に追加

迅速かつ円滑な災害応急対策、災害復旧への備え - 経済産業省

Each game device transmits a quick response request 303 to the another game device, and when receiving the quick response request 303, transmits a quick response 304 to a transmission origin.例文帳に追加

各ゲーム装置は、他のゲーム装置に即応要求３０３を送信し、即応要求３０３を受信したら送信下に即応応答３０４を送信する。 - 特許庁