「reason for」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He had every reason for doing so.例文帳に追加

彼がそうするのももっともだった。 - Tatoeba例文

He had every reason for doing so.例文帳に追加

彼がそうしたのも無理はない。 - Tatoeba例文

The teacher scolded the student for no reason.例文帳に追加

先生は生徒を意味も無く叱った。 - Tatoeba例文

I felt sad for no reason.例文帳に追加

私は訳もなく悲しくなった。 - Tatoeba例文

There is no reason for me to apologize.例文帳に追加

私があやまる理由はない。 - Tatoeba例文

For some reason or other I cannot bring myself to work.例文帳に追加

どうしても働く気になれない。 - Tatoeba例文

For what reason did you cry?例文帳に追加

どういう理由で泣いたの？ - Tatoeba例文

Making money is his reason for living.例文帳に追加

金をかせぐことが彼の生きがいだ。 - Tatoeba例文

Aah, I'm angry for some reason!例文帳に追加

ああ、なんだかイライラする！ - Tatoeba例文

for some unspecified reason 例文帳に追加

ある明細化されていない理由で - 日本語WordNet

the assumed reason for his absence 例文帳に追加

彼の欠席への推測される理由 - 日本語WordNet

the supposed reason for his absence 例文帳に追加

彼の欠席の想定される理由 - 日本語WordNet

be the reason or explanation for 例文帳に追加

に対する理由または説明である - 日本語WordNet

a reason for wanting something done 例文帳に追加

何かをやり遂げたいと思う理由 - 日本語WordNet

to make a clamor about something for no apparent reason 例文帳に追加

わけもなく大騒ぎする - EDR日英対訳辞書

an action carried out for a righteous reason 例文帳に追加

正しい道理に従ってする行為 - EDR日英対訳辞書

the reason for criticism or speaking ill of someone or something 例文帳に追加

悪口や非難の材料 - EDR日英対訳辞書

feeling inclined to do something for no reason 例文帳に追加

なんとなく,気持が進むさま - EDR日英対訳辞書

a letter to explain the reason for a divorce 例文帳に追加

離縁の趣旨を記した書状 - EDR日英対訳辞書

the reason for the existence and/or the occurrence of something 例文帳に追加

事物の存在や生起の理由 - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of looking unsatisfied for some reason 例文帳に追加

物足りなさそうな様子である - EDR日英対訳辞書

the reason for a rebellion 例文帳に追加

反逆には道理があるということ - EDR日英対訳辞書

to provide with a reason for taking some action 例文帳に追加

ある行為などに動機を与える - EDR日英対訳辞書

an act of stating the reason for things 例文帳に追加

物事の道理を述べること - EDR日英対訳辞書

He didn't come for some reason or other.例文帳に追加

彼は何らかの理由で来なかった - Eゲイト英和辞典

for no particular reason例文帳に追加

これという特別な理由もなく - Eゲイト英和辞典

My hands are numb for some reason.例文帳に追加

手がなぜかしびれるんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a reason for that building?例文帳に追加

あの建物はなんのためですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I get headaches for no known reason.例文帳に追加

原因不明の頭痛があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What's your reason for wearing this?例文帳に追加

これを着る理由は何ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My knees get swollen for no reason.例文帳に追加

なぜか膝が腫れるんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is good reason for her to get scolded. 例文帳に追加

彼女は叱られて当然だ。 - Tanaka Corpus

She looks blue for some reason. 例文帳に追加

彼女はなぜかふさいでいる。 - Tanaka Corpus

She did not come for a certain reason. 例文帳に追加

彼女はある理由で来なかった。 - Tanaka Corpus

He looks blue for some reason. 例文帳に追加

彼はなぜかふさいでいる。 - Tanaka Corpus

He is unpopular for some reason. 例文帳に追加

彼はどういうわけか人気がない。 - Tanaka Corpus

He had every reason for doing so. 例文帳に追加

彼がそうするのももっともだった。 - Tanaka Corpus

He had every reason for doing so. 例文帳に追加

彼がそうしたのも無理はない。 - Tanaka Corpus

The teacher scolded the student for no reason. 例文帳に追加

先生は生徒を意味も無く叱った。 - Tanaka Corpus

I felt sad for no reason. 例文帳に追加

私は訳もなく悲しくなった。 - Tanaka Corpus

There is no reason for me to apologize. 例文帳に追加

私があやまる理由はない。 - Tanaka Corpus

For some reason or other I cannot bring myself to work. 例文帳に追加

どうしても働く気になれない。 - Tanaka Corpus

For what reason did you cry? 例文帳に追加

どういう理由で泣いたの？ - Tanaka Corpus

This is the reason for which he did it. 例文帳に追加

これが、彼がそうした理由です。 - Tanaka Corpus

Notification of Reason for Determination of Failure 例文帳に追加

不合格の判定の理由の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム