「reason for」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I can't explain the reason for his conduct.例文帳に追加

彼の行為の理由は説明できない。 - Tatoeba例文

I can't guess the reason for his conduct.例文帳に追加

彼の行為の理由は推測できない。 - Tatoeba例文

His reason for not going is still unclear.例文帳に追加

彼の行けない理由がなおはっきりしない。 - Tatoeba例文

There must be some reason for what he has done.例文帳に追加

彼のやったことには何か理由があるに違いない。 - Tatoeba例文

Is it necessary for me to explain the reason to him?例文帳に追加

彼にはその理由を説明する必要がありますか。 - Tatoeba例文

Is it necessary for me to explain the reason to him?例文帳に追加

彼にその理由を説明する必要がありますか。 - Tatoeba例文

It's no use for him to try to find out the real reason.例文帳に追加

彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ。 - Tatoeba例文

His primary reason for going out was to see Patty.例文帳に追加

彼が出かける主要な理由はパティに会うことだった。 - Tatoeba例文

It is for this reason that he left school.例文帳に追加

彼が学校を辞めたのは。これが理由です。 - Tatoeba例文

He has every reason for getting angry with you.例文帳に追加

彼があなたのことで怒るのも無理ないね。 - Tatoeba例文

The reason for declaring war is not certain.例文帳に追加

宣戦布告の理由は判明していない。 - Tatoeba例文

What reason did he give for being so late?例文帳に追加

私達はそんなに遅れたことにどんな理由をいったのか。 - Tatoeba例文

I don't know the reason for her absence.例文帳に追加

私は彼女の欠席の理由を知りません。 - Tatoeba例文

I am ignorant of the reason for their quarrel.例文帳に追加

私は彼らのけんかの理由は知らない。 - Tatoeba例文

I want to know the reason for his absence.例文帳に追加

私は彼の欠席の理由を知りたい。 - Tatoeba例文

I know the real reason for his absence.例文帳に追加

私は彼が欠席した本当の理由を知っている。 - Tatoeba例文

The reason for my absence is that I was ill.例文帳に追加

私が休んだ理由は病気だったからです。 - Tatoeba例文

We have no reason for staying here.例文帳に追加

私たちがここにとどまる理由はない。 - Tatoeba例文

Give me the reason for which you were absent yesterday.例文帳に追加

昨日欠席した理由を言いなさい。 - Tatoeba例文

Tell me the reason for your absence from school yesterday.例文帳に追加

昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 - Tatoeba例文

I wrote to him for quite another reason.例文帳に追加

まったくほかの理由で彼に手紙を書いたのです。 - Tatoeba例文

What is the reason for that lie?例文帳に追加

どういうわけであんな嘘をついたのですか。 - Tatoeba例文

For some reason I couldn't access my e-mail.例文帳に追加

どういうわけかメールにアクセスできませんでした。 - Tatoeba例文

Give me a reason for doing such a thing.例文帳に追加

そんなことをするわけを教えてくれ。 - Tatoeba例文

The company turned him down for no apparent reason.例文帳に追加

その会社は確たる理由もなく、彼を不採用にしました。 - Tatoeba例文

You have no good reason for thinking as you do.例文帳に追加

君がそのようなことを考える正当な理由はない。 - Tatoeba例文

... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?例文帳に追加

・・・理由？お前が欲しいのは口実だろ？ - Tatoeba例文

What is the principle reason for going to school?例文帳に追加

学校に行く主な理由は何ですか。 - Tatoeba例文

We think the reason for his success was because of hard work.例文帳に追加

我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。 - Tatoeba例文

For some reason or other she shook her head.例文帳に追加

何らかの理由で彼女は首を横に振った。 - Tatoeba例文

He did not attend the meeting for that reason.例文帳に追加

そういうわけで彼はその会合に出席しなかった。 - Tatoeba例文

It is such a hard job for that reason.例文帳に追加

そういうわけで、それはそんなにも大変な仕事だ。 - Tatoeba例文

For this reason, I cannot go with you.例文帳に追加

そういうわけだから、私は君と一緒に行けないのだ。 - Tatoeba例文

For this reason, I can't go with you.例文帳に追加

そういうわけだから、私は君と一緒に行けないのだ。 - Tatoeba例文

There is no reason for you to feel inferior to anyone.例文帳に追加

あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。 - Tatoeba例文

The reason for your failure is that you did not try hard enough.例文帳に追加

あなたが失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tatoeba例文

Tell me the reason why you were late for school.例文帳に追加

あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。 - Tatoeba例文

For this reason, I cannot go with you.例文帳に追加

こういう理由で私は君と一緒に行くことができない。 - Tatoeba例文

For this reason I cannot agree with you.例文帳に追加

こういう理由で私はあなたに同意できないのです。 - Tatoeba例文

We think the reason for his success was because of hard work.例文帳に追加

私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。 - Tatoeba例文

For some reason, I'm wide awake and can't fall asleep.例文帳に追加

なんだか目が冴えちゃって、眠れなくなっちゃった。 - Tatoeba例文

For some reason, I feel sleepy when I start studying.例文帳に追加

なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 - Tatoeba例文

I don't know the reason for her absence.例文帳に追加

彼女が休んだ理由はわかりません。 - Tatoeba例文

For some reason, I'm happy when I see doubles.例文帳に追加

なぜかぞろ目を見るとうれしいんだよな。 - Tatoeba例文

Women seem to like him for some reason.例文帳に追加

どういう理由だか女達は彼が好きなようだ。 - Tatoeba例文