「regional medical information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REGIONAL MEDICAL INFORMATION SYSTEM AND SERVER AND TERMINAL OF THE SAME SYSTEM例文帳に追加

地域医療情報システム、及びこの地域医療情報システムのサーバ並びに端末 - 特許庁

Then, the regional medical cooperation server 90 registers the received link information to a registry.例文帳に追加

そして、地域医療連携サーバ９０は、受信したリンク情報をレジストリに登録する。 - 特許庁

Then, the registration terminal 10 transmits the generated link information to the regional medical cooperation server 90.例文帳に追加

そして、登録端末１０は、生成したリンク情報を地域医療連携サーバ９０に送信する。 - 特許庁

To reduce a cost of sharing medical information, especially medical image data in a regional medical information system composed of a plurality of medical institutions and a data center.例文帳に追加

複数の医療機関とデータセンタとで構成される地域医療情報システムにおける医療情報、特に医用画像データ共有のコストを低減する。 - 特許庁

To provide a radiation exposure dose management system in a regional medical information cooperation center having a function which draws up a cumulative radiation dose of the patient and a medical examination schedule by constructing a system for sharing a radiation exposure dose of a patient among regional medical institutions and managing the information of the system.例文帳に追加

地域の医療機関で患者の放射線被曝量を共有するシステムを構築し、また、その情報を管理し、患者の積算被曝量や診療スケジュールを立案する機能を有した地域医療情報連携センタに於ける放射線被曝量管理システムを提供することである。 - 特許庁

The regional medical information system 1 includes a terminal device 10 installed in a plurality of medical institutions, and a medical information management server 20 connected to each terminal device 10 through a network.例文帳に追加

地域医療情報システム１は、複数の医療機関に設置された端末装置１０と、ネットワークを介して各端末装置１０と接続された医療情報管理サーバ２０とを含む。 - 特許庁

In the regional medical cooperation system 100, when patient information on a referral patient and referrer information are input in an electronic medical chart device 1A of the referrer, referral form information including the input information and authorization information for medical examination information is generated and output.例文帳に追加

本発明に係る地域医療連携システム１００によれば、紹介元の電子カルテ装置１Ａにおいて、紹介対象の患者の患者情報及び紹介元情報が入力されると、入力された情報及び診療情報の権限付与情報を含む紹介状情報を生成し出力する。 - 特許庁

The regional medical association 50 inputs required items, which are selected based on the system from the activities reported by each medical facility, to the system, sets up the home pages on the Internet, which carries medical services information, and furnishes the pages to a user 60.例文帳に追加

地域医師会５０では、前記システムに基づいて各医療施設から報告された活動内容から必要項目を入力し、医療サ−ビス情報を掲載したインタ−ネットのホ−ムペ−ジを開設し、利用者６０の閲覧に供する。 - 特許庁

g) The national government shall request that the Hepatitis Information Center improves the current system for information provision so that information about hepatitis is appropriately provided in regional medical institutions.例文帳に追加

キ 国は、地域の医療機関において、肝炎に係る情報提供が適切になされるよう、肝炎情報センターに対し、情報提供の機能を充実させるよう要請する。 - 厚生労働省

Article 15-2 (1) A person prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in Article 13-2 of the Act shall be an industrial nurse who is on the list of persons with the necessary knowledge to conduct health care, etc., to workers in order that the State implements consultation, information providing, and other supportive activities on the work pertaining to health care, etc. to workers (referred to as "Regional Industrial Health Center Activities" in the next paragraph) which are conducted as the State's supports prescribed by Article 19-3 of the Act and which are entrusted for implementation to a medical association which is a judicial person established pursuant to the provision of Article 34 of the Civil Act (Act No. 89 of 1896) with physicians in a municipal area as its members. 例文帳に追加

第十五条の二　法第十三条の二の厚生労働省令で定める者は、国が法第十九条の三に規定する援助として都道府県の区域の一部の地域内の医師を会員として民法（明治二十九年法律第八十九号）第三十四条の規定により設立された法人である医師会に委託して行う労働者の健康管理等に係る業務についての相談、情報の提供その他の必要な援助の事業（次項において「地域産業保健センター事業」という。）の実施に当たり、備えている労働者の健康管理等に必要な知識を有する者の名簿に記載されている保健師とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム